Translation of "with utmost importance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Something of the utmost importance. | 一些特别 重要的事情 |
This is an evolving process of the utmost importance. | 这是一个非常重要的渐进过程 |
The universalisation of the Treaty and full compliance with the Treaty's provisions are of utmost importance. | 最重要的是 各国要普遍加入 条约 和全面遵守 条约 条款 |
The contribution of all stakeholders is of the utmost importance. | 所有利益相关者都各尽其力至关重要 |
36. The Conference of the Parties placed the utmost importance on further cooperation with the United Nations. | 36. 缔约国会议极为重视同联合国的进一步合作 |
Our High level Plenary Meeting is indeed of the utmost importance. | 我们的高级别全体会议的确非常重要 |
For Thailand, the issue of drug trafficking is of utmost importance. | 5. 对泰国来说 解决毒品贩运问题极为重要 |
Nuclear safety and security questions are of utmost importance for Poland. | 11. 核安全和保障问题对波兰极其重要 |
The EU Member States attach the utmost importance to achieving the universality of, and universal compliance with, the NPT. | 11. 欧洲联盟成员国十分重视普及 不扩散条约 并使其普遍得到遵守 |
It is of utmost importance that Darfur be a part of this process. | 达尔富尔加入这一进程极为重要 |
Putting an end to impunity and ensuring accountability were of the utmost importance. | 28. 改变有罪不罚现象 确保实施问责制极为重要 |
Their contributions to enhancing international peace and security are of the utmost importance. | 他们对加强国际和平与安全的贡献至关重要 |
Equitable burden sharing and reduced social costs are therefore of the utmost importance. | 因此 最重要的是平分负担和减少社会代价 |
It is therefore of the utmost importance to overcome the crisis without delay. | 因此危机亟须立即克服 |
58. Coordination of all matters relating to security is of the utmost importance. | 58. 将所有涉及安全的事务加以协调极为重要 |
As the case involves the whole site the phrasing is of utmost importance. | 但对于整个工地的意义来说 这个决定的书面表达方式很重要 |
Slovakia therefore attaches the utmost importance to the Conference on Disarmament with its unique functions, and follows its activities with great attention and interest. | 因此 斯洛伐克极其重视裁军谈判会议的独特职能 极为重视并感兴趣地注视其活动 |
The EU attaches the utmost importance to a high level of nuclear safety worldwide. | 欧盟极为重视全球高度核安全 |
My delegation attaches the utmost importance to development issues under freedom from want cluster. | 我国代表团极为重视 免于匮乏 课题下的发展问题 |
Brazil attaches the utmost importance to the issue of the practices of the Council. | 巴西非常重视安理会的作法问题 |
Finally, reform of human rights monitoring mechanisms and structures is of the utmost importance. | 最后 人权监测机制和结构的改革是至关重要的 |
With the utmost reluctance. | 非常荣幸 |
With regard to the disarmament aspects of the Treaty, Turkey attached the utmost importance to the entry into force of the CTBT. | 27. 关于 不扩散条约 的裁军方面 土耳其对 全面禁试条约 的生效极为重视 |
It was therefore of the utmost importance for the UNCITRAL secretariat to prepare the legislative guide in consultation with specially chosen experts. | 因此 联合国国际贸易法委员会秘书处呼吁有经验的专家搞好指南的拟定是非常重要的 |
One of the aspects which the Special Rapporteur considers of utmost importance is his cooperation with the High Commissioner for Human Rights. | 105. 特别报告员认为最重要的是与人权事务高级专员的合作 |
And of course, lowering child mortality is a matter of utmost importance from humanitarian aspects. | 当然 儿童死亡率的降低 是人道主义方面最最重要的 一件事 |
Israel also attaches the utmost importance to effective counter terrorism legislation and multilateral legal instruments. | 以色列也极为重视有效的反恐怖主义立法和多边法律文书 |
The involvement and close cooperation of UNDP in that endeavour is of the utmost importance. | 开发署参与这一工作紧密合作是至关重要的 |
The international community should address the problems as a matter of utmost importance and urgency. | 国际社会应处理将这个事项当做极端重要和迫切的问题来处理 |
It is of utmost importance that the United Nations system gear itself to accomplish these objectives. | 联合国系统应做好准备 实现这些目标 |
The reform of the Organization is of the utmost importance and was initiated at the right moment. | 本组织的改革是最为重要的 并且是在恰当的时刻开始的 |
An open and equitable trading system is of the utmost importance for economic growth and poverty reduction. | 一个公开和公正的贸易体系对于经济增长和消除贫困至关重要 |
It was of utmost importance that the Committee respect the letter and the spirit of that resolution. | 委员会必须遵守第1996 31号决议的文字和精神 |
In this context, programmes such as Biotrade were of the utmost importance and should receive appropriate support. | 在这方面 生物贸易方案最重要 应当得到恰当支持 |
The Government of Germany regarded combating illicit traffic in children as a matter of the utmost importance. | 17. 德国政府把打击非法贩卖儿童当作是一项最为重要的事项 |
Finding solutions to transcend differences related to the reform of the Security Council is of the utmost importance. | 为跨越与安全理事会改革相关的分歧而找到解决办法至关重要 |
Determination and international cooperation were of utmost importance when fighting terrorism, trafficking in drugs, organized crime and corruption. | 59. 坚定的决心和国际合作对于打击恐怖主义 毒品贩运 有组织犯罪和腐败行为至关重要 |
It is Indonesia's conviction that the unity of Member States remains of the utmost importance at all times. | 印度尼西亚相信 在任何时候 会员国团结仍然最为重要 |
In paragraph 14, the General Committee recommends that delegations should be reminded of the utmost importance of punctuality. | 퓚뗚14뛎,ퟜ컱캯풱믡붨틩펦쳡탑룷듺뇭췅컱뇘쫘쪱ꆣ |
Haiti is one of the three countries in the world with the worst caloric deficit, making continued support by the World Food Programme of utmost importance. | 海地是世界上热量不足最严重的三个国家之一 使世界粮食计划署提供持续的支助成为一件头等大事 |
I would like to begin with an issue of the utmost importance to the non nuclear weapon States including Egypt, namely the question of nuclear disarmament. | 我首先想谈谈对包括埃及在内的无核武器国极其重要的一个问题 即核裁军问题 |
When he said, with the utmost reluctance ? | 你注意到我女儿的脸色 当她说... 那么地极不情愿 ? |
With regard to item 2 (e), the issue of security was of concern to everyone, and international cooperation in that connection was therefore of the utmost importance. | 关于项目2(e) 安全问题关系到每一个人 因此这方面的国际合作至关重要 |
Let me try to answer that question, which I believe is of the utmost importance for all of us. | 让我设法回答这一问题 我认为 该问题对各国极为重要 |
Thus the preservation of the central role of the United Nations in international relations is of the utmost importance. | 因此 维护联合国在国际关系中的中心作用至关重要 |
Related searches : Utmost Importance - Of Utmost Importance - Place Utmost Importance - Utmost Importance For - With Utmost Respect - With Utmost Caution - With Utmost Care - With Utmost Certainty - With The Utmost - With Importance For - With High Importance - Utmost Respect