Translation of "within a project" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Project - translation : Within - translation :

Within a project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
在这个项目 他在做一个更小的项目 名为 居所的艺术家
Options related to opening objects within a project
与在工程打开对象相关的选项
A start has been made on a mentor project within the Central Organisation.
央组织内部开始实施一项导师项目
One experiment has been launched within the Interball project.
有一个试验是在Interball项目之内实施的
After a project under construction is delivered for use, an enterprise shall perform the final accounts of the completed project within one year.
企业 在建 工程 项目 交付 使用 后 应当 在 一个 年度 内 办理 竣工 决算
To be implemented within network arrangements, the project will be a low cost solution to achieve distinct results within the proposed period.
项目将在网络安排的范围内执行,并将是在建议的期限内取得独特成果的费用低廉的办法
Special purpose funds are earmarked by region or by theme ( soft earmarking) or are earmarked to a specific project or activity within a project ( hard earmarking).
特别用途的资金按区域或按主题指定用途 软 指定 或指定用于具体项目项目范围内的活动 硬 指定
This project has had a significant impact, both within Dutch broadcasting and in other countries.
项目在荷兰广播领域和其他国家都产生了重大影响
Further, project management practices within the Secretariat, including the estimating and tracking of project costs, vary greatly.
而且 秘书处内的项目管理做法 包括估计和追踪项目费用 差异很大
These recommendations will be implemented within the Project Delphi framework.
这些建议将在德尔菲项目范围内得到落实
A one year project to develop a comprehensive human rights training package and a three year global project to strengthen human rights culture within the military throughout the world.
制订了一项一年期项目 以期制订一项综合的人权培训一揽子课程 以及制订一项三年期项目 加强全世界各国军队的人权思想
A research conference was held in late September to review 13 papers prepared within the project.
9月末期举行了一个研究会议,审查该项目内编制的13个文件
During 1996, 39 technical cooperation projects A project is a planned undertaking of interrelated and coordinated activities designed to achieve specific objectives within a given budget and within a specified period of time with an organization that is dismantled at the end of the project.
16. 在1996年期间 总共在21个国家执行了39项技术合作项目
The entire project is expected to be completed within two years.
整个项目预料将在两年内完成
Existing or historical, as applicable, changes in carbon stocks in the carbon pools within the project boundary Changes in carbon stocks in the carbon pools within the project boundary from a land use that represents an economically attractive course of action, taking into account barriers to investment Changes in carbon stocks in the pools within the project boundary from the most likely land use at the time the project starts.
项目边界内相关碳集合的现有实际或历史碳储存量变化 在考虑到投资障碍的情况下 一种代表有经济吸引力的行动方针的土地利用与项目边界内引起的碳集合碳储存量变化 项目开始时可能性最大的土地利用引起的项目边界内碳集合碳储存量的变化
Further work on this issue will be undertaken within the framework of Project Delphi, UNHCR apos s change management project.
关于这个问题的其它工作将在难民署的改变管理项目 德尔菲项目范围内进行
A baseline shall cover emissions from all gases, sectors and source categories listed in Annex A within the project boundary.
基准应涵盖项目内附件A所列所有气体 部门和源类别的排放量
Within the same project, a handbook will be produced on how to develop prevention programmes for young people.
在这个项目范围内 还将编印一本手册 介绍如何为青少年制定预防方案
The process of cost estimation of inputs and the allocation of resources to different components within a project should be subjected to closer scrutiny at the project appraisal stage.
投入费用估计和项目内部不同构成部分资源分配的过程应当在项目评估阶段更密切地加以检查
By the end of the project, there will be a fully functional drug control unit within the OAU secretariat.
到该项目结束时 在非统组织秘书处内部将存在一个可充分发挥作用的药物管制部门
So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project.
今天我要宣布一个新组织的开端 或是在FEED项目的一项新基金 叫做三十年计划
Within three years, all African nations would be in a position to benefit from a connectivity project his country had recently launched.
在三年内 非洲所有国家将能够从印度最近启动的连通工程获得好处
The project activities are implemented by UNDCP within a network of organizations, including government organizations, United Nations Office for Project Services, UNDP, other United Nations entities and non governmental organizations.
这些项目活动是禁毒署在包括政府机构 联合国项目服务处 开发计划署 联合国其他实体和非政府组织在内的机构网之内实施的
Within the PHARE project of the EU, a public awareness campaign on energy efficiency and the environment is under way.
在欧洲联盟 quot 灯塔 quot 项目内 正在开展一项关于能源效率和环境问题的提高公众意识运动
A new regional project between UNDCP and OAU started in late 1997, aimed at creating a drug control unit within the OAU secretariat.
药管管制署和非统组织间一个新的区域项目在1997年晚些时候开始,目的是在非统组织秘书处内设立一个药物管制单位
A project to establish an information system for drug control in Colombia had led to improvements within the government agencies concerned.
在哥伦比亚建立禁毒情报系统的项目使有关政府机构内的工作得到了加强
Within the youth reproductive health project youth counselling centres were established in almost all counties.
在青年生殖健康项目内 几乎所有的县都设立了青年咨询
The Institute takes into consideration new developments within the region when developing new project proposals.
20. 研究所在拟定新的项目提案时 考虑非洲区域内部的新情况
Capacity building is an integral aspect of every project within each of the four divisions.
能力建设是四个部门每一项目不可缺少的一个方面
(c) Israeli expansion outside Jerusalem Municipality boundaries and within the quot Greater Jerusalem quot project
(c) 耶路撒冷市界以外和 quot 大耶路撒冷 quot 项目范围内以色列的定居点扩建
The project company may be required to take a number of measures before the execution of the project (e.g. to secure the necessary financial means to prepare the technical documentation to sign the project agreement within a certain period from the award of the concession to establish the project company to obtain licences or permits).
68. 可能要求项目公司在执行项目前采取几项措施(例如取得必要的金融手段 准备技术资料 自给予特许权起在一定期限内签订项目协议 设立项目公司 获得许可证或执照)
Work within the public sector will include the next phase of the Wallblake Airport Expansion Project, with a project cost of US 20.7 million, and road development works (see also sect. IV below).
公共部门工程将包括Wallblake机场下一期扩大工程 项目费用为2 070万美元 以及道路开发工程 另见下面第四C节
The High Level Committee on Management has approved a project for the development of such accounting standards within the United Nations system.
高级管理委员会已经核准了一个在联合国系统内制定这种会计标准的项目
Using financial support from GEEP project, the office has been opened and equipped with a computer, for women within two local communities.
利用GEEP项目的财政资助 在两个当地社区为妇女设立了一个办事处 还配备了一台计算机
Since 2002, the school for parents project has been applying a methodology aimed at strengthening family relationships and communication within the family.
从2002年起 该部委组织的 父母课堂项目 加强了家庭成员间的理解与沟通
A new Comfort Suites hotel with 100 rooms was added in 1997, and phase II of the project is expected to begin within a year.
1997年新的Comfort Suites旅馆增建100个房间,预期工程第二阶段在一年内开始
UNICEF notes however that the Department of Safety and Security is managing a project to consolidate crisis management within the United Nations system and that the operations centre will participate fully in that project.
不过儿童基金会注意到安全和安保部正在开展一个项目 以合并联合国系统内的危机管理 而且行动心将充分参与这一项目
Implementation of the project is ongoing and was to be finalized within the ensuing few months.
项目正在进行 并在几个月内予以完成
A large portion of activities and results explained in answers to specific questions from the questionnaire are implemented within the GEP Project implementation.
在两性平等项目的执行过程贯彻落实了回答调查问卷的具体问题时所提到的许多活动和成果
UNDP has also funded a project to provide services for the elderly and disabled so as to help them remain within the community.
开发计划署还资助一个为老年人和残疾人提供服务的项目 以便帮助他们在社区内正常生活
This brand occupies a coherent niche within the United Nations family and builds on UNOPS unique mandate as a project management and complex contracting procurement entity.
这一品牌在联合国系统内占有一个独特位置 其基础是项目厅作为一个项目管理和复杂的订约 采购实体所承担的独特任务
Two key factors seriously affected the completion of the project within this time frame (a) the complex technical difficulties confronted were of a unique nature and required novel and hitherto untested solutions (b) the resource requirements, including financial allocations, necessary to complete the project within this time period were much greater than originally anticipated.
有两个因素严重影响着在这一时限内完成这一项目 a)遇到的复杂的技术困难性质独特,需要采用崭新的迄今尚未试验过的解决办法 b)在此时期内完成该项目的资源需求,包括财政拨款,远远高于原先的预计
The languages that have been transliterated within the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek.
Tatoeba 计划获得了音译的语言为日语 汉语 上海话 格鲁吉亚语及乌兹别克语
Problems within the UNDCP project included the need to replace the national director, which required considerable time
禁毒署项目本身存在的问题包括需要替换国别主任 而这需要一定的时间
This project aims to make provisions within EFA National Action Plans for a gender sensitive and socio culturally relevant Science and Technology Education (STE).
项目在 普及教育国家行动计划 范围内提供经费 促进对两性平等问题敏感且适合社会文化背景的科学和技术教育 科技教育

 

Related searches : Within Our Project - A Project - Within A City - Within A Deadline - Within A Business - Within A Generation - Within A Family - Within A Delay - Within A Facility - Within A Hour - Within A Given - Within A Certain - Within A Budget - Within A Second