Translation of "work for themselves" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction. | 有些人会把自己埋头到工作中 用以分心不去想 |
| Whosoever disbelieveth, on him is his infidelity, and those who work righteously are preparing for themselves. | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| Whosoever disbelieveth, on him is his infidelity, and those who work righteously are preparing for themselves. | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| Ten miles, 100 miles, 1,000 miles later, they find themselves in dirty, dangerous, demeaning work. | 走了不知多远 他们最后发现他们的工作肮脏 危险且下贱 |
| then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly. | 他 就 把 他 們的 作為 和 過犯 指示 他 們 叫 他 們 知道 有 驕傲 的 行動 |
| who having become callous gave themselves up to lust, to work all uncleanness with greediness. | 良心 既然 喪盡 就 放縱 私慾 貪行種種 的 污穢 |
| then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly. | 他 就 把 他 們 的 作 為 和 過 犯 指 示 他 們 叫 他 們 知 道 有 驕 傲 的 行 動 |
| who having become callous gave themselves up to lust, to work all uncleanness with greediness. | 良 心 既 然 喪 盡 就 放 縱 私 慾 貪 行 種 種 的 污 穢 |
| Those who reject Faith will suffer from that rejection and those who work righteousness will spread their couch (of repose) for themselves (in heaven) | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| Those who reject Faith will suffer from that rejection and those who work righteousness will spread their couch (of repose) for themselves (in heaven) | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| But those who believe and work righteousness, and humble themselves before their Lord, They will be companions of the gardens, to dwell therein for aye! | 信道而且行善 并对真主表示谦逊的人 他们确是乐园的居民 将永居其中 |
| But those who believe and work righteousness, and humble themselves before their Lord, They will be companions of the gardens, to dwell therein for aye! | 信道而且行善 並對真主表示謙遜的人 他們確是樂園的居民 將永居其中 |
| Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness. | 良心 既然 喪盡 就 放縱 私慾 貪行種種 的 污穢 |
| Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness. | 良 心 既 然 喪 盡 就 放 縱 私 慾 貪 行 種 種 的 污 穢 |
| Women migrants are extremely vulnerable in this situation and very often find themselves forced to work off their debts by prostituting themselves upon arrival in their destination country. | 妇女移徙者在这种情况下极脆弱 常常在到达目的地国后就被迫卖淫以还债 |
| They very rarely find the time to entertain themselves and rest from the household and other work. | 她们很少有时间从家务和其他工作中抽出身来 娱乐自己 |
| Countries can work to improve all of these factors to make themselves more attractive to international investment. | 各国可以努力改善所有这些因素以便使自己更能吸引国际投资 |
| For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
| For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
| And for the kids who prefer to go off by themselves or just to work alone, those kids are seen as outliers often or, worse, as problem cases. | 对于那些喜欢 独处 或者自己一个人工作的孩子来说 这些孩子常常被视为局外人 或者更糟 被视为问题孩子 |
| For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
| For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
| Those kids, they'll work all summer long, kill themselves, so that they can afford one pair of designer jeans. | 那些孩子 他们会工作一个夏天 很辛苦 为了能够买 一条品牌牛仔裤 |
| Since, our work has focused on building driving cars that can drive anywhere by themselves any street in California. | 自那时起 我们便开始专注于 建造一部能在任何地方 加州的任何一条街道 自己驾驶的汽车 |
| They showed up for themselves. | 他们是为了他们自己而去的 |
| The facts speak for themselves. | 事实是不言自明的 |
| Obey those who ask no reward of you (for themselves), and who have themselves received Guidance. | . 你们应当顺从那些遵循正道 而不向你们索取报酬的人们 |
| Obey those who ask no reward of you (for themselves), and who have themselves received Guidance. | 你們應當順從那些遵循正道 而不向你們索取報酬的人們 |
| But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings therefore their brothers the Levites helped them, until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests. | 但 祭司 太 少 不 能 剝盡 燔祭牲 的 皮 所以 他 們 的 弟兄 利未 人 幫助 他們 直 等 燔祭 的 事 完 了 又 等 別 的 祭司 自 潔 了 因 為 利未 人 誠心 自潔 勝過 祭司 |
| But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings therefore their brothers the Levites helped them, until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests. | 但 祭 司 太 少 不 能 剝 盡 燔 祭 牲 的 皮 所 以 他 們 的 弟 兄 利 未 人 幫 助 他 們 直 等 燔 祭 的 事 完 了 又 等 別 的 祭 司 自 潔 了 因 為 利 未 人 誠 心 自 潔 勝 過 祭 司 |
| And they imagined that there would be no trial so they blinded and deafened themselves. Thereafter Allah relented toward them, then they again blinded and deafened themselves. And Allah is Beholder of that which they Work. | 他们猜想没有祸害 故他们变成瞎的 聋的 嗣后 真主赦宥了他们 嗣后 他们中许多人又变成了瞎的 聋的 真主是明察他们的行为的 |
| And they imagined that there would be no trial so they blinded and deafened themselves. Thereafter Allah relented toward them, then they again blinded and deafened themselves. And Allah is Beholder of that which they Work. | 他們猜想沒有禍害 故他們變成瞎的 聾的 嗣後 真主赦宥了他們 嗣後 他們中許多人又變成了瞎的 聾的 真主是明察他們的行為的 |
| Furthermore, indigenous peoples themselves were participating in the work of United Nations bodies on an equal footing with delegations of Member States. | 此外 土著民族本身也在与各会员国代表团平等的基础上参与联合国机构的工作 |
| The trainees familiarized themselves with various aspects of the work of the Secretariat and other organs and conducted research on specific topics. | 他们熟悉了秘书处和其他机构工作的各个方面 还就专题进行研究 |
| They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul. | 他 們 聚集 埋伏 窺 探 我 的 腳蹤 等候 要害 我 的 命 |
| They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul. | 他 們 聚 集 埋 伏 窺 探 我 的 腳 蹤 等 候 要 害 我 的 命 |
| And the great thing about it is that it's not money down a hole, there is a freedom dividend. When you let people out of slavery to work for themselves, are they motivated? | 这份投资最好的一点就是 钱不是掉进无底洞了 这份钱所买来的自由是会产生红利的 当人们从奴役中被解放出来 为自己工作的时候 他们不更加有积极性么 |
| And they can repair themselves for longevity. | 他们能自我修复保持长寿 |
| But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the other priests had sanctified themselves for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests. | 但 祭司 太 少 不 能 剝盡 燔祭牲 的 皮 所以 他 們 的 弟兄 利未 人 幫助 他們 直 等 燔祭 的 事 完 了 又 等 別 的 祭司 自 潔 了 因 為 利未 人 誠心 自潔 勝過 祭司 |
| But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the other priests had sanctified themselves for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests. | 但 祭 司 太 少 不 能 剝 盡 燔 祭 牲 的 皮 所 以 他 們 的 弟 兄 利 未 人 幫 助 他 們 直 等 燔 祭 的 事 完 了 又 等 別 的 祭 司 自 潔 了 因 為 利 未 人 誠 心 自 潔 勝 過 祭 司 |
| But not those who themselves believe and work righteous works, and enjoin upon each other the truth, and enjoin upon each other endurance. | 惟信道而且行善 并以真理相劝 以坚忍相勉的人则不然 |
| But not those who themselves believe and work righteous works, and enjoin upon each other the truth, and enjoin upon each other endurance. | 惟信道而且行善 并以真理相勸 以堅忍相勉的人則不然 |
| Peace has been proclaimed, and now the Sudanese themselves, together with their partners in the international community, are going to make it work. | 已经宣布了和平 苏丹人本身及其国际社会的合作伙伴现在将使它发挥作用 |
| Some would say that the United States is not at full employment, because 8.7 million people about 6 of those who are employed are looking for work. There are millions more who would like to work but are not actively looking, because they believe that there are no available jobs for people like themselves. | 当然 充分就业还有其他定义 一些人认为美国尚未达到充分就业 因为870万人 相当于被雇用人数的6 正在找工作 数百万想工作的人没有在积极找工作 因为他们认为像自己这样的人找不到工作 还有670万人想每周工作更长时间的人正在做兼职 |
| Members of the Committee should participate in meetings and fora on issues of migration and may consider distributing work among themselves by geographical zones | 委员会委员应出席有关移徙问题的会议和论坛 并且可以考虑按照地理区域在相互之间进行分工 |
Related searches : For Themselves - Work By Themselves - Prepare Themselves For - Claim For Themselves - Discover For Themselves - Keep For Themselves - Choose For Themselves - Stand For Themselves - Speak For Themselves - Fend For Themselves - Pay For Themselves - Think For Themselves - See For Themselves - Decide For Themselves