Translation of "would be making" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Making - translation : Would - translation :

Would be making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even when you're sleeping, it would be making money for you.
甚至当你睡觉时 它也会为你赚钱
She's making signals. It would be ideal to kill her now.
她在发信号 现在杀她时机很理想
Scherzer, who would be making his 34th start, threw a bullpen session on Thursday and would be pitching on his normal rest Sunday.
是谢泽尔的第 34 次首发 他已经于周四开始在牛棚练投 在正常休息的周日投球
The question as to whether the European Union would ratify the convention would be decided according to the Union's normal decision making procedure.
欧洲联盟是否批准公约的问题 依照欧盟的正常决策程序作出决定
It would be levied at a very small rate and all necessary exemptions such as market making activities should be granted.
这项税还应该税率很低 并应包括所有必要的豁免 例如对造市活动免税
It would be helpful to know what progress the Mission was making in implementing its objectives, and she trusted that that would be reflected in the performance report.
咨询委员会建议联海稳定团订正预算所编列的经费减少230万美元 部分原因是军事人员和民警延迟部署因素比预期高
The relevant rules would be applicable to the decision making process in the ordinary course of government operations.
有关的规则适用于政府日常工作中的决策过程
However, countries participating in this way would be passive contributors and would not be able to take part in decision making, or be members of the writing team for the periodic assessments.
然而 以此种方式参与的国家是 被动的 提供者 不得参与决策 亦不得成为定期评估工作编制小组的成员
In order to remedy these problems, a purely market based solution would not be sufficient, and an effective policy making regime would be required for the survival of SMEs.
此外 大多数中小企业在技术上落后 要解决这些问题 仅依靠市场是不够的 保证企业的生存还需要有效的决策机制
We would caution, however, against making any rash decisions.
但我们告诫不要匆忙作出决定
Would you mind making my excuses at our table?
你可以跟我们桌子上的 那些朋友们说我 先失陪一下吗
The Working Party would be considering the programme budget for the next biennium and would therefore be the appropriate forum for making a recommendation to the Board on this subject.
工作组审议下一个两年期的方案预算 因此由它就这一议题向理事会提出建议是合适的
As a result, clear guidelines for making such a distinction would have to be incorporated into the draft protocol.
因此必须作这种区分的明确准则并入议定书草案中
An alternative would be to limit the general scope to profit making crime, but to allow some tools to be applied more broadly.
一种备选办法是一般范围局限于牟利犯罪 但允许可较广泛地适用某些工具
It seemed that, in the case of IFAD, the external clients would primarily be Member States as they would be the ones making the final judgement about the performance of IFAD.
对农发基金而言 外部客户主要是会员国 因为农发基金的业绩要由会员国来作最后判断
I thought it would keep her from making my mistakes.
希望这样能让她不重蹈我的覆辙
Asked how UNICEF would interface with DSS, the Security Coordinator replied that UNICEF would be fully integrated into DSS, playing an important part in day to day decision making, most of which would be done in the field.
在有人问到儿童基金会如何与安全和安保部合作时 安保协调员回答说 儿童基金会充分参加安全和安保部的工作 在日常决策 主要在外地一级做出 中发挥重要作用
Would the method improve decision making and lower programme implementation costs?
该方法是否有助于改善决策并降低方案的执行费用?
This would be seen as facilitating the subsequent decision making process, where the participants were seeking to ensure that the best evidence and information was derived for the Commission s final decision making role
这会视为促进后来的决策进程,并在该进程中与会者设法保证为委员会的最后决策作用提供最有力的证据和最好的资料
Big Fish Begonia , an animated feature film 12 years in the making, recently announced that it would be released on July 8th.
动画电影 大鱼海棠 日前宣布于7月8日上映 这部影片从筹备到上映历时12年
Any attempt to transfer the decision making outside of this Conference would be a serious infringement on the responsibilities of the President.
任何把决策的过程移到本会议外的企图都是严重地侵犯主席的职责
Thus, its meeting time would need to be at least doubled, making 18 weeks of meetings plus 6 weeks of working groups.
因此 委员会会议时间至少需增加一倍 即18个星期的全体会议加上6个星期的工作组会议
Don't be afraid of making mistakes.
别怕犯错啊
Never be afraid of making mistakes.
不要害怕犯錯
Don't be scared of making mistakes.
别怕犯错啊
You must be making a mistake.
你们一定搞错了
This would ensure better information exchange and, ultimately, consistency in decision making.
这可以保证更好地交换信息 最终协调决策
I would appreciate your making this report available to the Security Council.
该报告提供给安理会为荷
Thirdly, when Norden was making his calculations, he assumed that a plane would be flying at a relatively slow speed at low altitudes.
第三 诺顿当初计算的时候 是在飞机低空低速飞行的 假设条件下做的
They would also be responsible, in coordination with the United Nations, for making sure the archive is preserved and catalogued for future use.
他们还与联合国协调 负责档案保存和编目 供今后使用
Making too many changes in order to improve it would, on the contrary, be liable to hamper any positive progress in combating genocide.
与此相反 为了改进公约而作出许多修改 可能会妨碍在制止灭绝种族方面取得的积极进展
Higher priority must be accorded to making legal solutions to space problems acceptable to the key players involved, without which international instruments on space law would be useless.
14. 解决空间问题的法律方法应是在这一领域的各关键部门 机构可以接受的 对此应给予高度的重视 若不如此 有关空间法的国际文书就会变成废纸一张
How should we be making our decisions?
我们应该怎么做决定
You're making it up. Could be true.
这是你编的
Would dispensing aid by making cash transfers directly to the poorest work better?
直接向最贫困人口发钱来提供援助是否更好呢
I would like to take a slightly different approach to making my statement.
我这次发言要采用稍微不同的方式
Both factors may be assumed to be making a contribution.
也许可以认为这两种因素都作出了贡献
So you'd think that us, as a successful species on the planet you, me, everybody would be really good at making these trade offs.
所以你可能会想 作为这个星球上一支成功的物种的我们 你 我 所有人 比较擅长于做出有利的权衡取舍
Making real progress to reach that end would be our most important contribution to the historic test of multilateralism which we are now facing.
在追求这一目标方面取得实际进展 是我们对我们正面临的对多边主义的历史性考验的最重要贡献
Only in this way would it be possible to ensure that the constitution making process helps to consolidate peace, stability, democracy and national unity.
只有用这种办法 才可能确保制宪进程有助于巩固和平 稳定 民主和国家统一
Deterrence was based on improving border surveillance by making more human and materiel resources available for that purpose UNDCP assistance would be most welcome.
根据制止计划 在边界加强了警戒 阿尔及利亚投入了力量 并增加了人力资源和用于控制行动的物质手段 它希望得到国际药物管制规划署的帮助
While the General Assembly would maintain final decision making power with regard to the appointment of Commissioners, the identification and proposal of candidates would be addressed in a transparent and participatory manner.
虽然大会在任命委员会成员方面持有最后决定权,但应采用透明和具有参与性的方式来确定和提出候选人
Furthermore, those opportunities would be instrumental in understanding the direction of development in civil space technology, which would facilitate the decision making process in developing countries, particularly in prioritizing the space related research and development activities to be pursued.
而且 这些机会对于了解民用航天技术的发展方向有帮助 这促进发展中国家的决策过程 在把要进行的与空间有关的研究与开发活动放在优先地位方面尤其如此
In many areas, guidelines on how to institutionalize women's contributions, including in decision making and participation, would be developed, field tested, fine tuned and implemented.
拟定 实地检测 调试和实施使妇女对决策等方面的贡献和参与制度化的指导方针
In that way, ILA would be making an important contribution to a debate that, in the first years of this millennium, is gradually gaining momentum.
在这方面 国际法协会对本世纪头几年开展的辩论 其势头正逐渐加强 做出重要贡献

 

Related searches : Would-be - Would Be - Will Be Making - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent - Would Be Higher - Would Be Starting - Would Be Realized - Would Be Forthcoming