Translation of "would be necessary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Necessary - translation : Would - translation :

Would be necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It would be necessary to change mentalities.
它需要心态的改变
Justice and democracy would be pursued later where necessary.
司法公正和民主则可以晚一些必要时再着手
Such a treaty would be a necessary complement to the CTBT.
这种条约是对 全面核禁试条约 的必要补充
Such legislation would be particularly necessary in the context of the term peacebuilding .
这些法律在 建设和平 的范畴内特别重要
A combination of technical cooperation, financing investment and other inputs would be necessary.
需要综合利用技术合作 筹资 投资和其他投入
Consequently, an additional provision on such acts of the State would be necessary.
因此 有关国家这类行为的一个补充条款是必要
Consequently, it would be necessary to review the text and to adjust it.
因此 有必要对案文进行审查 并作出调整
The compendium was a work in progress that would be updated as necessary.
简编是一项进行中的工作可以根据需要随时加以修订
She'd get a court order, and Doug would be taken forcibly, if necessary.
她会得到法庭令 如果必要道格会被强行带走
This would allow corrective measures to be introduced in Hong Kong (China) if necessary.
必要时 可以在香港(中国)会议上采取纠正措施
The minimum time necessary to produce tangible results would be four to six years.
要取得实际成果 最少需要4至6年时间
However, ... an assessment of the circumstances of each case would be necessary quot .a
然而,.需要对每一案件的具体情况加以评估 quot
Necessary, I would have thought.
认为必要
Although its impact would be greater if all donors were to participate, it was indicated that this would not be necessary for its implementation.
虽然如果全体捐助者都参加 这一机制的影响会更大 但并非必定要如此才能实行这一机制
Technical assistance for the implementation of international instruments and best practices would also be necessary.
为实施各项国际文书和最佳做法提供技术援助也十分必要
The election would not be running smoothly without necessary and generous funding from friendly nations.
如果没有来自友好国家的必要和慷慨的资金 选举就无法顺利进行
Many suggested that international supervision of the elections would be necessary to ensure their fairness.
许多人建议对选举进行国际监测 以确保公平选举
We believe that it would not be necessary to amend the Charter for that purpose.
我们相信 不需要为此目的修改 宪章
To do so, it would be necessary to attract participation at the highest political level.
为此 高层政要与会必要
According to the Human Development Report 1997, about 40 billion a year would be necessary.
根据 1997年人的发展报告 ,一年需要大约400亿美元
For example, would it be necessary and desirable to develop a specific standard for SMEs?
例如 是否有必要为中小企业拟订专门标准
If necessary, the ILO would be willing to help the Commission to obtain further information.
如有必要,劳工组织愿意协助委员会索取进一步的资料
Mr. Morano has been arrested... so it would not be necessary to raise the money.
所以不需要筹钱了
Special support measures would be necessary to allow small island developing States to adapt to the circumstances that would follow graduation.
必要采取特殊的支助措施 以便小岛屿发展中国家适应毕业后的情况
UNDP now had a new Administrator and UNIDO would have a new Director General, so consultations and confirmation would be necessary.
目前开发计划署有了一位新署长 工发组织也有一位新总干事 因此有必要进行协商和确认
Clarity and legal precision would be necessary in order to enhance the implementation of the protocol.
必须做到条文清晰 法律概念精确 这样才能促进议定书的执行
Consequently, it would probably be necessary to cross borrow from other accounts to supplement their budgets.
因此 可能需要从其他账户交叉借款 以补助其预算
However, some better positioned countries with access to necessary inputs would be able to expand exports.
然而 有些可以得到必要生产投入的国家也可以增加出口
However, a definition would be necessary if the declaration was later incorporated into legally binding treaties.
但是 如果宣言以后收入法律上有约束力的条约 就需要土著人民的定义
45. An estimated amount of 500,000 would be necessary to cover activities provisionally envisaged for 1999.
45. 估计需要500 000美元才能支付暂订于1999年开展的活动
Ms. Taylor Roberts (Jamaica), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that it would not be necessary to schedule informal consultations for the current part of the resumed session, but that some discussion would be necessary during the second part, when more documentation would be available.
29. Taylor Roberts女士 牙买加 代表77国集团和中国说 没有必要为续会本期会议安排非正式协商 但是在第二期会议期间 因会印发更多文件 有必要进行一些讨论
Therefore, should the Committee adopt the draft resolution, there would be no need for additional provisions, as the necessary requirements would be accommodated within the proposed estimates.
因此 如果委员会通过该决议草案 无需做出补充规定 因为所需的经费额已列入概算中
It would also be necessary to make technical assistance available to facilitate compliance with the obligations undertaken.
为推动对所承担义务的遵守而提供技术援助 这也是很有必要
It would also be necessary to build stronger institutions to support the development of integrated policy frameworks.
此外 建立更加有力的机构来支持制订综合政策框架也是必要
Israeli officials maintain their position that the overflights would be carried out whenever Israel deems it necessary.
以色列官员坚持其立场 即 只要以色列认为必要 就会继续进行飞越
It has been determined that the following instrumentation would be necessary to carry out the mission objectives
6. 据确定 为完成飞行任务目标需要下列仪器
Donors agreed that the draft would be discussed and revised as necessary in coordination with the Government.
捐助者同意与政府协调 对草案进行讨论和必要的修改
It would also be necessary to determine the economic and social impact of prevention and mitigation measures.
同时也有必要确定预防和减轻措施的经济和社会影响
In addition, the special session may also consider what action would be necessary to implement the declaration.
另外 特别会议还可考虑需要采取哪些行动来实施这项宣言
Accordingly, it would be necessary for the General Assembly to approve related amendments to the Financial Regulations.
因此,大会有必要核可对 财务条例 的有关修正案
It would be levied at a very small rate and all necessary exemptions such as market making activities should be granted.
这项税还应该税率很低 并应包括所有必要的豁免 例如对造市活动免税
The Sancho spacecraft would be a box shaped structure, which would house the different units necessary for the operation of the spacecraft and instruments.
8. 仆人 号航天器是一个外形像一个盒子一样的结构 其中装载航天器运作和仪器运作所必需的各个单元
It was to be hoped that the new Centre would become operational as soon as possible and that it would have the necessary resources.
希望新的中心尽快开始作业,并取得必要的资源
To diagnose and treat a brain disorder accurately, it would be necessary to look at the brain directly.
要准确地诊断治疗脑部疾病 直接查看大脑是很必要
It is therefore the Mission's view that an international independent investigation would be necessary to uncover the truth.
调查团因此认为 为揭露真相 需要进行独立的国际调查

 

Related searches : Would Become Necessary - Would-be - Would Be - Will Be Necessary - Might Be Necessary - Should Be Necessary - Could Be Necessary - Shall Be Necessary - May Be Necessary - Would Be Explained - Would Be Optimal