Translation of "may be necessary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Securing external financial assistance may be necessary.
可能需要争取外部的财政援助
This change may be necessary and should be considered immediately.
这一改变可能很必要而且应考虑立即实施
Parentheses may be used to force precedence, if necessary.
½ẏ ½ϲ
Each State Party shall take such measures as may be necessary, within available means
各缔约国均应在力所能及的范围内采取必要的措施 以便
The Rapporteur(s) may make such recommendations for further action by the Committee as may be necessary for follow up.
报告员可建议委员会采取其认为为了采取后续行动而必须采取的进一步行动
In order for that to happen, it may be necessary for them to be initially mechanisms of first resort.
为了使这种情况产生 可能有必要使它们成为一开始诉诸的最初机制
3.6 Supplementary budget proposals may be prepared by the Registrar if exceptional circumstances make this necessary.
3.6 书记官长在情况特殊而有必要时可以提出追加拟议预算
The final goal may be to build a series of cube satellite according to the requirement. They may enhance ionization layer when necessary.
最终目标可能是根据需求打造一系列立方体卫星 它们可以在需要的时候加强电离层
The Registrar may delegate authority as necessary.
书记官长在必要时可授权他人办理
Slovakia stands ready to provide the Committee with any further information that may be necessary or requested.
斯洛伐克会随时向委员会提供必要的和它要求的进一步资料
Let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful.
並且 我 們 的 人 要 學習 正 經事業 或 作 要 學習 行善 豫 備 所 需用 的 免得 不 結 果子
Let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful.
並 且 我 們 的 人 要 學 習 正 經 事 業 或 作 要 學 習 行 善 豫 備 所 需 用 的 免 得 不 結 果 子
UNWebBuy also includes features allowing suppliers to check and correct as may be necessary catalogue and products data.
78. UNWebBuy还包含了各种允许供应商在必要时可更改目录及产品数据的功能
Any additional resources as may be necessary for conference servicing of the Peacebuilding Commission should be reported in the first performance report.
建设和平委员会的会议事务可能必须增加的任何资源均应在第一份执行情况报告中报告
Further research, however, may be necessary to assess potential health impacts and the economics of reusing treated waste water.
不过 可能需要进一步研究 评估净化废水再利用的潜在健康影响和经济效益
A compendium guide on technologies for adaptation may be necessary to further promote dissemination of information on these technologies.
68. 可能需要一份适应技术简编 指南 以便进一步推动有关这种技术的散发
The Committee may, where necessary, indicate a time limit within which comments from States parties are to be received.
2. 委员会可视需要说明缔约国应提出意见的期限
The Committee may, where necessary, indicate a time limit within which observations from States parties are to be received.
2. 委员会可视需要指定缔约国应提出意见的期限
Participants are requested not to remove these from the meeting rooms so that the equipment may be checked and, if necessary, batteries may be recharged before the next meeting takes place.
请与会者不要将这些设备带离会议室 以便对这些设备检查 并视需要在召开下次会议之前为电池充电
In some cases, guarantee arrangements providing for specific financial underwriting of risks from policy or institutional change may be necessary, and may need to be written with all levels of government involved.
有时 可能需要订立保证安排 对政策或体制变化带来的风险提供具体的财务核保 这种安排可能需要与所涉各级政府签订
(b) If necessary, additional members may be selected at any time in the same manner as indicated in paragraph (a).
(b) 如有必要 可随时仿照(a)款所述方式 增选委员
The Committee may, where necessary, indicate the time limit within which such comments from States parties are to be received.
委员会可视需要说明缔约国提出意见的期限
The rapporteur or working group may make such contacts and take such action as may be appropriate for the due performance of their assigned functions and shall make such recommendations for further action by the Committee as may be necessary.
5. 报告员或工作组可视适当履行其职能的需要进行联系 采取行动 并应视需要建议委员会采取进一步行动
By necessary guarantees we mean that certain guarantees should be attached to any amnesty that may be offered, apart from the compensation provided to victims.
我们说 必要保障 的意思是 除了向受害者提供补偿之外 可能提供的任何大赦应当有某些保障
4. The Secretary General shall provide the Tribunal with an Executive Secretary and such other staff as may be considered necessary.
4 法庭执行秘书一人及其他必要工作人员由秘书长委派
2. Each State Party shall also adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences
2. 各缔约国还均应采取必要的立法和其他措施
2. Each State Party shall also adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences
2. 各缔约国还均应采取必要的立法和其他措施 以便
Each State Party shall take such measures as may be necessary to establish its jurisdiction over the offence of enforced disappearance
1. 每一缔约国应采取必要措施 以确立对下列情形下发生的强迫失踪罪的管辖权
The member or members of the Committee who undertake the mission may be accompanied, if necessary, by interpreters, secretaries and experts.
执行调查任务的委员会委员在必要时可配备口译员 秘书和专家
The Organization may conclude, with one or more countries, agreements to be approved by the Council relating to such capacity, privileges and immunities as may be necessary for the proper functioning of this Agreement.
3. 本组织可与一个或多个国家就本协定的有效运作所需要的行为能力 特权和豁免签订协定 交由理事会核准
The Organization may conclude, with one or more countries, agreements to be approved by the Council relating to such capacity, privileges and immunities as may be necessary for the proper functioning of this Agreement.
3. 本组织可与一个或多个国家就本协定的有效运作所需要的行为能力 特权和豁免签订协定 交由理事会批准
The Organization may conclude, with one or more countries, agreements to be approved by the Council relating to such capacity, privileges and immunities as may be necessary for the proper functioning of this Agreement.
1. 本组织应具法人资格 它特别应具有订立契约 取得和处置动产和不动产以及提出法律诉讼的行为能力
Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
各缔约国均应采取必要的立法和其他措施 将下列故意行为规定为刑事犯罪
Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
各缔约国均应当采取必要的立法措施和其他措施 将下列故意实施的行为规定为犯罪
It may also be necessary to develop new competitive technologies and innovative applications, especially at the level of increasingly export oriented enterprises.
还有必要特别是在日益以出口为导向的企业一级开发新的有竞争力的技术和创新应用
The Working Group should also consider the workplan for later years and report as necessary on changes that may be considered appropriate.
工作组还应审议今后几年的工作计划并在必要时报告可能视为适当的修改
It is to be hoped that the sustained and enormous international focus on Sudan has as its objective providing the necessary support to the Sudanese people to help them achieve this goal, including building two viable states, as may be necessary.
我们希望国际社会对苏丹的持续大范围关注能为苏丹人民提供必要的支持 让他们可以实现上述目标 包括再有必要的情况下建立两个能独立运作的国家
It may be that there was a great war to be fought between West and East, and it was necessary on the axis of democracy against communism.
也许是因为东西方之间可能会发生一场大的冲突 用民主的本质来对抗共产主义是必须的
They recognize that policy and regulation in member economies may have objectives other than promoting competition and that exemptions from and exceptions to a competition driven regulatory framework may be necessary.
所有这些关于竞争的区域协定似乎都参照了欧盟的做法 这一做法顾及成员国的竞争政策 而且在这一做法之下 竞争法是一种经济一体化的主要手段
(b) To continue to make available such staff as may be necessary to assist the Special Committee in the performance of its tasks
(b) 继续提供必要的工作人员 协助特别委员会执行任务
1. Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
1. 各缔约国均应采取必要的立法和其他措施 将下列故意行为规定为刑事犯罪
Each State Party shall consider adopting such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences, when committed intentionally
各缔约国均应当考虑采取必要的立法和其他措施 将下列故意实施的行为规定为犯罪
(b) To continue to make available such staff as may be necessary to assist the Special Committee in the performance of its tasks
(b) 继续派遣必要的工作人员 协助特别委员会执行任务
It may also be necessary or appropriate to submit the draft list to the neighbouring and regional States for actions against the violators.
也许还必须或酌情将此名单草稿提交邻国和该区域各国 以便对违反者采取行动
The Conference may establish such other subsidiary bodies as it deems necessary.
2. 会议可设立它所认为必要的其他附属机构

 

Related searches : Be Necessary - May Become Necessary - May Deem Necessary - Will Be Necessary - Would Be Necessary - Might Be Necessary - To Be Necessary - Should Be Necessary - Could Be Necessary - Shall Be Necessary - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile