Translation of "would have informed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed. | 我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除 |
| We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed. | 我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除 |
| The Chair informed the SBI that consultations on nominations were being undertaken and that she would keep delegates informed of any progress made. | 主席告知各缔约方 关于提名的磋商正在进行 她将向各位代表随时通报进展情况 |
| Tell them 'Had Allah so willed, I would not have recited the Qur'an to you, nor would Allah have informed you of it. I have spent a lifetime among you before this. Do you, then, not use your reason? | 你说 假若真主意欲 我一定不向你们宣读这部经 真主也不使你们了解其意义 在降示这部经之前 我确已在你们中间度过了大半生了 难道你们不明理吗 |
| Tell them 'Had Allah so willed, I would not have recited the Qur'an to you, nor would Allah have informed you of it. I have spent a lifetime among you before this. Do you, then, not use your reason? | 你說 假若真主意欲 我一定不向你們宣讀這部經 真主也不使你們了解其意義 在降示這部經之前 我確已在你們中間度過了大半生了 難道你們不明理嗎 |
| The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly. | 秘书处告知 该文件不久即将印发 |
| The EU would appreciate being kept informed of developments in those areas. | 欧盟希望能随时了解这些方面的发展情况 |
| Previously, it was informed that the Russian navy would equip the Kazan submarine in 2019. | 此前有消息称俄海军将于2019年列装 喀山 号潜艇 |
| The Committee was informed that additional funding would be sought from other sources for this purpose. | 委员会获悉 将为此目的从其他资源争取额外资金 |
| The administration of the Institute informed the students that all those wearing the hijab would be expelled. | 学院行政管理部门向学生通报说 凡是穿戴头巾的学生将一律开除 |
| Of course, some may prefer the paternalism of old. But we should be able to make that choice, letting doctors know if we would prefer to be well informed or minimally informed. | 作为患者 未来患者或患者亲属 我们都能从提高同意标准中获益 当然 一些人也许更喜欢旧式家长作风 但我们应该能够做出选择 让医生知道我们更愿意充分知情还是最小知情 |
| The CTC would be grateful, however, to be kept informed of any such arrangements and on their outcome. | 但是反恐委员会很希望获知任何这类安排及其结果 |
| The Board of Executive Directors of the Bank would adopt a process of free, prior and informed consultation. | 世界银行执行董事会将通过一个自由 事先和知情协商的过程 |
| The mechanism would be authorized to request unclassified information from the Committee, which would keep the mechanism informed of its activities on a regular basis. | 该机制将受权要求委员会提供非机密情报 从而使该机制定期了解委员会各项活动 |
| The secretariat informed the GoE that an official invitation would be required and that a time limit for receiving the invitation would need to be set. | 秘书处告知专家组 需要一份正式邀请 还需要确定收到邀请的时限 |
| Those pre qualified or selected have to be immediately informed accordingly by e mail. | 将随后使用电子邮件立即告知通过资格预审者或获选者 |
| However, the Assembly had since been informed that the updating and revision of host country agreements would take several years. | 但是 大会此后获悉 更新和修改东道国协定需要数年时间 |
| He further informed the General Assembly that the Assembly would consider the reports of the Second Committee at the meeting. | 他还通知大会 大会将在这次会议上审议第二委员会的报告 |
| And We informed him the decision of this command, that at morning the root of the disbelievers would be cut off. | 我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除 |
| And We informed him the decision of this command, that at morning the root of the disbelievers would be cut off. | 我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除 |
| It would like to be informed of action taken by the State party to this end in its next periodic report. | 委员会希望缔约国提交下次定期报告时提供有关就此采取的措施的资料 |
| The Lebanese authorities informed UNIFIL that the army would maintain the checkpoint at Al Mansouri on the Sur (Tyre) Naqoura road. | 黎巴嫩当局通知联黎部队 黎巴嫩军将维持Tyre到纳库拉路上在al Mansouri的检查站 |
| SAY I HAVE been informed that a number of jinns had listened then said 'We have heard the wondrous Qur'an, | 你说 我曾奉到启示 有几个精灵已经静听 并且说 我们确已听见奇异的 古兰经 |
| SAY I HAVE been informed that a number of jinns had listened then said 'We have heard the wondrous Qur'an, | 你說 我曾奉到啟示 有幾個精靈已經靜聽 並且說 我們確已聽見奇異的 古蘭經 |
| A total of 37 States have informed the Committee that they have frozen the assets of listed individuals and entities. | 48. 共有37个国家通知委员会 已冻结了名单上的个人和实体的资产 |
| These assessments would be the main means by which the Conference of the Parties would be informed of the regional trends and transport of persistent organic pollutants in the environment. | 这些评估报告将是缔约方大会得以掌握区域发展趋势 以及持久性有机污染物向环境中的排放情况的主要手段 |
| The Chairman informed the Committee that informal consultations on this question would be held, under the chairmanship of Mr. Felix Chando (Malawi). | 主席通知委员会 关于这个问题的非正式协商将由费利克斯 尚多先生 马拉维 主持进行 |
| The Chairman informed the Committee that informal consultations on this report would be held under the chairmanship of Mr. Fernando Sena (Brazil). | 主席通知委员会 关于该报告的非正式协商将在 Fernando Sena先生 巴西 的主持下进行 |
| The CTC would be grateful to be informed of the enactment of legislation in this regard and to receive a copy thereof. | 反恐委员会希望知道这方面立法的颁布情况 并收到该立法的副本 |
| In addition, he would like to know the extent to which the people of the islands had been informed of those options. | 与此同时 他很想知道 这些信息在群岛居民中的普及程度如何 |
| However, the Committee was informed that the report of the Secretary General would be considered directly in informal consultations of the plenary. | 然而 委员会获悉 秘书长的报告将直接由全体会议在非正式协商中审议 |
| The President (spoke in French) I have now been informed that the ballot papers have been collected in the General Assembly. | 主席 以法语发言 我现在得到通知 大会选票已经收集完毕 |
| This, once again, calls for an activist government policy. Yet, as Keynes would have argued, it is important that the expansion of government involvement is informed by sound economics rather than political ideology, social democratic or otherwise. | 在这里 我们再一次呼吁政府的积极干预 然而 凯恩斯认为 政府的干预应由基于成熟的经济经济学 而不是意识形态 社会民主或是其他什么 |
| The Advisory Committee had been informed that the matter was now in hand and trusted that the recruitment process would be completed expeditiously. | 咨询委员会获悉 人事问题正在解决 相信征聘工作将很快完成 |
| 36 and 37). The Advisory Committee was informed that the P 5 would provide capacity for intra and interdepartmental policy coherence and coordination. | 咨询委员会获悉 这名P 5将提供部门内和部门间政策连贯和协调的能力 |
| The donor also informed the country in question that it would never start another important infrastructure project that had already been decided upon. | 捐助国还通知该国 它不再会开始已经商定的另一个重要基础设施项目 |
| They may have a lot of opinions about it, but they're not going to be terribly informed. | 他们可能会对此有很多看法 但他们不会得到很多的信息 |
| Regarding candidatures, I have been informed by the Chairpersons of the respective regional groups of the following. | 关于候选资格 各区域集团主席已向我通报如下 |
| On the other hand, having NIs address substantive issues under the various agenda items would no doubt enrich the information provided to the Commission and would assist it in making informed decisions. | 另一方面 由国家机构在各种议程项目下就实质性问题发言无疑将会丰富提供给委员会的信息 并有助于它作出知情决定 |
| Free, prior and informed consent can also support positive forms of protection, in which, for example, a community would have the right to authorize any use or commercialization of its knowledge, either by itself or by a third party, that would be to the community's financial and other advantage. | 自由 事先和知情的同意原则还支持积极的保护形式 例如社区为财政上的利益或其他好处有权授权自己或第三方利用其知识或使其知识商业化 |
| Mr. Mehlis has informed me that he would not be available to head the Commission if the Security Council chooses to extend its mandate. | 梅利斯先生通知我 如果安全理事会延长委员会的任务期限 他不会继续担任委员会主席 |
| On 16 May 2000, the First Nations were informed that negotiations would not resume without the presence of the Ontario government as a party. | 2000年5月16日 第一民族被告知 若安大略政府不作为当事方出场 则将不会恢复谈判 |
| The Advisory Committee was informed that the D 1 ex Deputy Force Commander post would be used for the Chief of Staff in Kinshasa. | 咨询委员会得知 D 1职等的前部队副指挥官员额将用于基桑加尼的参谋长 |
| The CTC technical assistance team will follow up with assistance providers, and would welcome being informed of any response Mexico receives to this request. | 反恐委员会技术援助组将注视援助提供者的反应 并很乐意请墨西哥告知它就此项请求收到的任何答复 |
| The Advisory Committee was initially informed that quantitative measures could not be provided at that stage, but would be available in the performance report. | 咨询委员会最初获悉 数量计量方法当时无法提供 但在执行情况报告中可予载述 |
Related searches : Have Informed - Would Be Informed - Would Have - Have Already Informed - Have Also Informed - Have Informed You - I Have Informed - We Have Informed - Should Have Informed - Have Been Informed - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt