Translation of "yet clear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The current draft is not yet unequivocally clear on this point.
目前这份草案尚未就这个问题明确表态
He created mankind from a sperm drop, yet he is a clear adversary.
他用精液创造了人 而人却突然变成了 他的 明显的对手
He created mankind from a sperm drop, yet he is a clear adversary.
他用精液創造了人 而人卻突然變成了 他的 明顯的對手
Yet when he brought forth Clear Signs from Us, then lo, they burst into laughter.
当他把我的许多迹象昭示他们的时候 他们立刻嘲笑那些迹象
Yet when he brought forth Clear Signs from Us, then lo, they burst into laughter.
當他把我的許多蹟象昭示他們的時候 他們立刻嘲笑那些蹟象
Yet it adopts identical resolutions year after year, with no overarching vision or clear objective.
然而 它年复一年的通过完全一样的决议 没有一个总的远景规划或明确的目标
And yet it's not clear what the relationship is between our use of this ability and our happiness.
至今我们还是不能确定使用这种能力 和我们的幸福感有什么关系
Yet we are still making a clear distinction between United Nations led operations and operations conducted by regional organizations.
然而 我们仍然明确区分联合国领导的行动和区域组织的行动
And yet in spite of having seen these clear proofs they found it proper to incarcerate him for a time.
他们看见了许多迹象之后 觉得必须把他监禁一个时期
And yet in spite of having seen these clear proofs they found it proper to incarcerate him for a time.
他們看見了許多蹟象之後 覺得必須把他監禁一個時期
Has the human not seen how We created him from a drop (of sperm)? Yet he is a clear opponent.
难道人还不知道吗 我曾用精液创造他 而他忽然变成坦白的抗辩者
Has the human not seen how We created him from a drop (of sperm)? Yet he is a clear opponent.
難道人還不知道嗎 我曾用精液創造他 而他忽然變成坦白的抗辯者
Yet it is clear that massive human rights violations and genocide could be cause for intervention by the international community.
显然 大规模的违反人权现象和种族灭绝可以成为国际社会干预的原因
Moses came to you with clear proofs, yet you adopted the calf in his absence, and you were in the wrong.
穆萨确已昭示你们许多明证 他离开你们之後 你们却认犊为神 你们是不义的
Moses came to you with clear proofs, yet you adopted the calf in his absence, and you were in the wrong.
穆薩確已昭示你們許多明証 他離開你們之後 你們卻認犢為神 你們是不義的
There came to you Moses with clear (Signs) yet ye worshipped the calf (Even) after that, and ye did behave wrongfully.
穆萨确已昭示你们许多明证 他离开你们之後 你们却认犊为神 你们是不义的
There came to you Moses with clear (Signs) yet ye worshipped the calf (Even) after that, and ye did behave wrongfully.
穆薩確已昭示你們許多明証 他離開你們之後 你們卻認犢為神 你們是不義的
Their minds are clear and their consciences as yet unfettered by the worries of the world, but they want to help.
他们头脑清楚 他们的良知尚未被世界忧患束缚 但他们要帮助
Yet we all know and the Secretary General's report makes it clear that it is a key measure in building the new Kosovo.
尽管如此 我们都知道 秘书长的报告也清楚地表明 它是建设新科索沃的一个关键措施
And indeed again and again did Our Messengers come to them with clear directives yet many of them continued to commit excesses on earth.
因此 我对以色列的后裔以此为定制 除因复仇或平乱外 凡枉杀一人的 如杀众人 凡救活一人的 如救活众人 我的众使者 确已昭示他们许多迹象 此后 他们中许多人 在地方上确是过分的
And indeed again and again did Our Messengers come to them with clear directives yet many of them continued to commit excesses on earth.
因此 我對以色列的後裔以此為定制 除因復仇或平亂外 凡枉殺一人的 如殺眾人 凡救活一人的 如救活眾人 我的眾使者 確已昭示他們許多蹟象 此後 他們中許多人 在地方上確是過份的
In short, while we see valuable elements in each of those efforts, it is clear that, as yet, there is no broad based agreement.
简言之 尽管我们在所有这些努力中看到一些有价值的内容 但是显而易见的是 迄今仍然没有任何基础广泛的协议
While a clear picture of abduction of children in Africa has yet to emerge, challenges persist in data collection and analysis regarding the phenomenon.
40. 虽然非洲儿童被绑架的真实情况尚未浮现 但在关于这种现象的数据收集和分析方面却持续存在各种问题
The Secretary General shoulders an awesome responsibility, yet it is not always clear that he has the necessary authority over the administration to deliver.
秘书长肩负着艰巨责任 但他是否对管理拥有必要的权力并不总是清楚明确
Then although there came to them Our messengers with clear signs, yet, even after that, many of them continued to commit excesses in the land.
因此 我对以色列的后裔以此为定制 除因复仇或平乱外 凡枉杀一人的 如杀众人 凡救活一人的 如救活众人 我的众使者 确已昭示他们许多迹象 此后 他们中许多人 在地方上确是过分的
Then although there came to them Our messengers with clear signs, yet, even after that, many of them continued to commit excesses in the land.
因此 我對以色列的後裔以此為定制 除因復仇或平亂外 凡枉殺一人的 如殺眾人 凡救活一人的 如救活眾人 我的眾使者 確已昭示他們許多蹟象 此後 他們中許多人 在地方上確是過份的
And Korah, and Pharaoh, and Haman Moses came to them with the clear signs, but they waxed proud in the earth, yet they outstripped Us not.
我曾毁灭 戈伦 法老和哈曼 穆萨曾昭示他们许多明证 但他们在地方上自大 他们未能逃避天谴
And Korah, and Pharaoh, and Haman Moses came to them with the clear signs, but they waxed proud in the earth, yet they outstripped Us not.
我曾毀滅 戈倫 法老和哈曼 穆薩曾昭示他們許多明証 但他們在地方上自大 他們未能逃避天譴
And indeed Musa (Moses) came to you with clear proofs, yet you worshipped the calf after he left, and you were Zalimun (polytheists and wrong doers).
穆萨确已昭示你们许多明证 他离开你们之後 你们却认犊为神 你们是不义的
And indeed Musa (Moses) came to you with clear proofs, yet you worshipped the calf after he left, and you were Zalimun (polytheists and wrong doers).
穆薩確已昭示你們許多明証 他離開你們之後 你們卻認犢為神 你們是不義的
And Korah, Pharaoh, and Haman Moses came to them with clear signs, but they became very insolent in the earth, yet they did not outstrip Us.
我曾毁灭 戈伦 法老和哈曼 穆萨曾昭示他们许多明证 但他们在地方上自大 他们未能逃避天谴
And Korah, Pharaoh, and Haman Moses came to them with clear signs, but they became very insolent in the earth, yet they did not outstrip Us.
我曾毀滅 戈倫 法老和哈曼 穆薩曾昭示他們許多明証 但他們在地方上自大 他們未能逃避天譴
And it's quite clear the cylinder is older than the text of Isaiah, and yet, Jehovah is speaking in words very similar to those used by Marduk.
很明显 赛鲁士圆柱比以赛亚书要更为古老 然而 耶和华所说的话 与马杜克所说的 非常相似
The United States, like other developed countries, does not suffer from any of these conditions (yet), so it is not clear why it needs a flat tax.
美国和其他发达国家一样 尚 不存在上面提到的问题 因此不清楚为什么要实行统一税率
(More than that ) Moses came to you with clear Signs, yet no sooner was he away from you than you transgressed and took the calf for worship.
穆萨确已昭示你们许多明证 他离开你们之後 你们却认犊为神 你们是不义的
(More than that ) Moses came to you with clear Signs, yet no sooner was he away from you than you transgressed and took the calf for worship.
穆薩確已昭示你們許多明証 他離開你們之後 你們卻認犢為神 你們是不義的
And Moses came unto you with clear proofs (of Allah's Sovereignty), yet, while he was away, ye chose the calf (for worship) and ye were wrong doers.
穆萨确已昭示你们许多明证 他离开你们之後 你们却认犊为神 你们是不义的
And Moses came unto you with clear proofs (of Allah's Sovereignty), yet, while he was away, ye chose the calf (for worship) and ye were wrong doers.
穆薩確已昭示你們許多明証 他離開你們之後 你們卻認犢為神 你們是不義的
So We sent upon them floods, locusts, lice, frogs, and blood. (All these were) clear signs, yet they were proud against them, for they were wicked people.
故我使水灾 蝗虫 虱子 青蛙 血液等作为明证去磨难他们 但他们自大 他们是犯罪的民众
So We sent upon them floods, locusts, lice, frogs, and blood. (All these were) clear signs, yet they were proud against them, for they were wicked people.
故我使水災 蝗蟲 虱子 青蛙 血液等作為明証去磨難他們 但他們自大 他們是犯罪的民眾
The world summit made it clear yet again that the protection of civilians in armed conflict is a major challenge for and concern of the international community.
世界首脑会议再次表明 武装冲突中保护平民 是对国际社会的重大挑战 也是国际社会的重大关切问题
Yet We know what they say It is only a man who instructs him. The speech of the man they imply is obscure while this is clear Arabic.
我的确知道 他们说过 这只是一个凡人所传授的 他们所倾向的那个人的语言是化外人 的语言 而这 部经典的语言 是明白的阿拉伯语
Yet they say Why does he not bring a sign from his Lord? Have not clear proofs come to them in what is contained in the earlier Books?
他们说 他怎么不从他的那里拿一种迹象来给我们呢 关于 古兰经 的阐明 难道没有降临他们吗
(Remember) Qarun, Pharaoh and Haman to whom Moses came with clear signs but they were haughty (and oppressed) the land. Yet they could not run away from Us
我曾毁灭 戈伦 法老和哈曼 穆萨曾昭示他们许多明证 但他们在地方上自大 他们未能逃避天谴
Yet We know what they say It is only a man who instructs him. The speech of the man they imply is obscure while this is clear Arabic.
我的確知道 他們說過 這只是一個凡人所傳授的 他們所傾向的那個人的語言是化外人 的語言 而這 部經典的語言 是明白的阿拉伯語

 

Related searches : Not Yet Clear - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet - Yet No - Yet Others - Yet Further