Translation of "yet given" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled.
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经
Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled.
不然 他們中的每個人都希望獲得一些展開的天經
He gives the Wisdom to whomsoever He will, and whoso is given the Wisdom, has been given much good yet none remembers but men possessed of minds.
他以智慧赋予他所意欲的人 谁禀赋智慧 谁确已获得许多福利 惟有理智的人 才会觉悟
He gives the Wisdom to whomsoever He will, and whoso is given the Wisdom, has been given much good yet none remembers but men possessed of minds.
他以智慧賦予他所意欲的人 誰稟賦智慧 誰確已獲得許多福利 惟有理智的人 才會覺悟
But he said this about the Spirit, which those believing in him were to receive. For the Holy Spirit was not yet given, because Jesus wasn't yet glorified.
耶穌這話 是 指著 信 他 之 人 要 受 聖靈 說 的 那時還沒 有 賜下 聖靈 來 因為耶穌 尚 未 得 著 榮耀
But he said this about the Spirit, which those believing in him were to receive. For the Holy Spirit was not yet given, because Jesus wasn't yet glorified.
耶 穌 這 話 是 指 著 信 他 之 人 要 受 聖 靈 說 的 那 時 還 沒 有 賜 下 聖 靈 來 因 為 耶 穌 尚 未 得 著 榮 耀
He gives wisdom to whom He will, and he who is given wisdom has been given a lot of good. Yet none will remember except the owners of minds.
他以智慧赋予他所意欲的人 谁禀赋智慧 谁确已获得许多福利 惟有理智的人 才会觉悟
He gives wisdom to whom He will, and he who is given wisdom has been given a lot of good. Yet none will remember except the owners of minds.
他以智慧賦予他所意欲的人 誰稟賦智慧 誰確已獲得許多福利 惟有理智的人 才會覺悟
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive for the Holy Ghost was not yet given because that Jesus was not yet glorified.)
耶穌這話 是 指著 信 他 之 人 要 受 聖靈 說 的 那時還沒 有 賜下 聖靈 來 因為耶穌 尚 未 得 著 榮耀
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive for the Holy Ghost was not yet given because that Jesus was not yet glorified.)
耶 穌 這 話 是 指 著 信 他 之 人 要 受 聖 靈 說 的 那 時 還 沒 有 賜 下 聖 靈 來 因 為 耶 穌 尚 未 得 著 榮 耀
Have you seen he who disbelieves Our verses and yet says 'I shall surely be given wealth and children'
你告诉我吧 有人不信我的迹象 却说 我必要获得财产和子嗣
Yet We have not given them any Books to study, nor, before you, have We sent them a warner.
我没有把他们的能诵习的任何经典赏赐他们 在你之前 我没有派遣任何警告者去教化他们
Have you seen he who disbelieves Our verses and yet says 'I shall surely be given wealth and children'
你告訴我吧 有人不信我的蹟象 卻說 我必要獲得財產和子嗣
Yet We have not given them any Books to study, nor, before you, have We sent them a warner.
我沒有把他們所能誦習的任何經典賞賜他們 在你之前 我沒有派遣任何警告者去教化他們
Though it be given him to be in safety, whereon he resteth yet his eyes are upon their ways.
神使 他 們安穩 他 們 就 有所 倚靠 神 的 眼目 也 看顧 他 們 的 道路
Though it be given him to be in safety, whereon he resteth yet his eyes are upon their ways.
神 使 他 們 安 穩 他 們 就 有 所 倚 靠 神 的 眼 目 也 看 顧 他 們 的 道 路
In real terms as shown in tables given above, girls women have not yet achieved equality in this field.
从以上各表列举的现实情况可以看出 少女和妇女 尚未在教育领域期的平等的地位
The turnstiles project seemed to show that yet again Headquarters was being given greater consideration than other United Nations locations.
十字转门项目似乎表明 与联合国其他工作地点相比 总部再次受到了更大的关注
Commodities had not yet been given an appropriate role in the negotiations, despite the July Framework provision to do so.
在谈判中初级商品问题尚未得到适当的注意 尽管 7月一揽子协议 规定这样做
Consider how We have given preference to some people above others, yet the life to come has more honor and respect.
你看我怎样使他们中的一部分人超越另一部分人 后世确是品级更高 优越更甚的
Consider how We have given preference to some people above others, yet the life to come has more honor and respect.
你看我怎樣使他們中的一部分人超越另一部分人 後世確是品級更高 優越更甚的
Go therefore now, and work for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.
現在 你 們去 作工 罷 草 是 不 給 你 們 的 磚卻 要 如 數交納
Go therefore now, and work for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.
現 在 你 們 去 作 工 罷 草 是 不 給 你 們 的 磚 卻 要 如 數 交 納
Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks!
現在 你 們去 作工 罷 草 是 不 給 你 們 的 磚卻 要 如 數交納
Hast thou then seen the (sort of) man who rejects Our Signs, yet says I shall certainly be given wealth and children?
你告诉我吧 有人不信我的迹象 却说 我必要获得财产和子嗣
Hast thou then seen the (sort of) man who rejects Our Signs, yet says I shall certainly be given wealth and children?
你告訴我吧 有人不信我的蹟象 卻說 我必要獲得財產和子嗣
Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks!
現 在 你 們 去 作 工 罷 草 是 不 給 你 們 的 磚 卻 要 如 數 交 納
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
但 耶和華 到 今日 沒 有 使 你 們心 能 明白 眼 能 看 見 耳 能 聽見
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
但 耶 和 華 到 今 日 沒 有 使 你 們 心 能 明 白 眼 能 看 見 耳 能 聽 見
Given that the Mozambican society is currently changing, there are new challenges for which both men and women are not prepared yet.
对于莫桑比克社会当前的改革 男性和妇女都还没有做好准备
I could not call her on a cell phone because this was 1991, and the aliens had not given us that technology yet.
我同样不能打电话给她因为那是1991年, 那时外星人也没给我们这项技术.
Yet when one of them is given news of what he attributes to the Most Gracious, his face darkens, and he suppresses grief.
他们妄言至仁主有女儿 但他们中的一个人听说自己的妻子生女儿的时候 他的脸色变成暗淡的 而且他是拗怒的
Yet when one of them is given news of what he attributes to the Most Gracious, his face darkens, and he suppresses grief.
他們妄言至仁主有女兒 但他們中的一個人聽說自己的妻子生女兒的時候 他的臉色變成暗淡的 而且他是拗怒的
So, when the envoys came to Solomon he said Do you wish to increase my wealth? Yet what God has given me is better than what He has given you. No. Be gratified in your present.
当使者到了素莱曼的面前的时候 他说 你们怎么以财产来资助我呢 真主所赐我的 胜过他所赐你们的 不然 你们为你们的礼物而洋洋得意
So, when the envoys came to Solomon he said Do you wish to increase my wealth? Yet what God has given me is better than what He has given you. No. Be gratified in your present.
當使者到了素萊曼的面前的時候 他說 你們怎麼以財產來資助我呢 真主所賜我的 勝過他所賜你們的 不然 你們為你們的禮物而洋洋得意
So when the envoy came to Solomon he said, What! Are you offering me wealth? But that which God has given me is better than that which He has given you. Yet you rejoice in your gift.
当使者到了素莱曼的面前的时候 他说 你们怎么以财产来资助我呢 真主所赐我的 胜过他所赐你们的 不然 你们为你们的礼物而洋洋得意
So when the envoy came to Solomon he said, What! Are you offering me wealth? But that which God has given me is better than that which He has given you. Yet you rejoice in your gift.
當使者到了素萊曼的面前的時候 他說 你們怎麼以財產來資助我呢 真主所賜我的 勝過他所賜你們的 不然 你們為你們的禮物而洋洋得意
Yet losing, not afraid to fall, if bravely we have given all. For who can ask more of a man than giving all within his span.
尽管面临失败 也不害怕跌倒 如果我们已经勇敢地全力以赴了 因为谁能 向一个已经全力以赴的人要求更多
Yet when the truth came to them 'from Ourselves, they said, 'Why has he not been given the like' of that Moses was given?' But they, did they not disbelieve also in what Moses was given aforetime? They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.' They said, 'We disbelieve both.'
当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信
Yet when the truth came to them 'from Ourselves, they said, 'Why has he not been given the like' of that Moses was given?' But they, did they not disbelieve also in what Moses was given aforetime? They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.' They said, 'We disbelieve both.'
當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信
I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town yet you haven't returned to me, says Yahweh.
我 使 你 們 在 一切 城中 牙齒 乾淨 在 你 們各處糧 食 缺乏 你 們仍 不 歸 向 我 這是 耶和華 說的
I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town yet you haven't returned to me, says Yahweh.
我 使 你 們 在 一 切 城 中 牙 齒 乾 淨 在 你 們 各 處 糧 食 缺 乏 你 們 仍 不 歸 向 我 這 是 耶 和 華 說 的
Given that its negotiation took longer than the Trafficking in Persons Protocol and the Migrants Protocol, it has not yet obtained sufficient ratifications to enter into force.
10鉴于有关该议定书的谈判所用时间比 预防贩运人口议定书 和 打击偷运移民议定书 的长 它至今还未得到生效所需的足够数量国家的批准
Yet when one of them is given glad news of (a daughter) that which he likened to the Merciful his face darkens and he chokes inwardly (with gloom).
他们妄言至仁主有女儿 但他们中的一个人听说自己的妻子生女儿的时候 他的脸色变成暗淡的 而且他是拗怒的
Yet when one of them is given glad news of (a daughter) that which he likened to the Merciful his face darkens and he chokes inwardly (with gloom).
他們妄言至仁主有女兒 但他們中的一個人聽說自己的妻子生女兒的時候 他的臉色變成暗淡的 而且他是拗怒的

 

Related searches : Not Yet Given - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet - Yet No - Yet Others - Yet Further