Translation of "a non issue" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Issue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The issue of non proliferation should be addressed in a comprehensive manner. | 应当全面处理不扩散问题 |
| The leader of the Indian delegation called the matter a non issue being made an issue and Goel himself said he had done nothing wrong, chalking it up to a misunderstanding. | 印度代表团团长称该事件为 原本不是问题却被当作了问题 戈尔本人则表示他没有做错任何事情并将其归结为 误会 |
| Representatives of a number of environmental non governmental organizations expressed serious concern over the issue of critical use exemptions. | 119 若干环境问题非政府组织的代表对关键用途豁免问题表示严重关注 |
| American Electronics Association, AeA Issue Paper on Non Tariff Barriers (NTBs) , January 2003. | American Electronics Association, AeA Issue Paper on Non Tariff Barriers (NTBs) January 2003 |
| Lithuania believes that the issue of non strategic nuclear weapons, among others, should be addressed as a matter of priority. | 立陶宛认为 非战略性核武器是应优先处理的问题之一 |
| Space security was pointed out as a key global security issue, along with the non proliferation of WMD and fighting terrorism. | 与不扩散大规模毁灭性武器和打击恐怖主义问题一道 空间安全也被作为一个重要的全球安全问题提了出来 |
| I also think that non nuclear weapon States do have a legitimate right to address the issue of effective security assurances. | 我也认为无核武器国家有合法权利来处理有效安全保证的问题 |
| The non proliferation of weapons of mass destruction is a pressing issue being considered at the present High level Plenary Meeting. | 防止大规模杀伤性武器扩散也是本次高级别全体会议审议的一个急迫问题 |
| The researches of non governmental organizations that are often very sporadic have shown that a great problem of the rural population is the issue of health insurance, the issue of health care protection. | 数量极少的非政府组织研究表明 乡村居民所面临的一个重大问题是医疗保险问题 也即保健保护问题 |
| Concerning the category of non permanent seats, that issue has been touched upon by several delegations. | 就非常任席位类别而言 几个代表团已经谈到这个问题 |
| The observer for Minnesota Advocates for Human Rights noted the conflict of interest for a non governmental organization on the issue of confidentiality. | 56. 明尼苏达促进人权会观察员注意到在保密问题上存在与非政府组织的利益冲突 |
| We still believe that any discussions on the issue of non weaponization of outer space have to involve a wider range of actors. | 我们仍然认为任何关于外层空间非武器化问题的讨论必须有更广泛的角色介入 |
| As party to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons and as a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), we feel a special responsibility in relation to the issue of non strategic nuclear weapons. | 16. 荷兰是 不扩散核武器条约 的缔约国和北大西洋公约组织(北约)的成员国 深感在非战略核武器问题上负有特殊的责任 |
| The report also looks at assistance needs, as identified by States, and the issue of non reporting. | 这份报告还检视了各国所查明的援助需求以及不报问题 |
| I commend the very helpful non paper distributed by the Danish Permanent Mission on that important issue. | 我赞扬丹麦常驻代表团就这个重要问题所分发的非常有益的非正式文件 |
| Protection is a complex issue and involves a range of United Nations offices, other international organizations, the Red Cross and Red Crescent Movement, and non governmental organizations. | 提供保护是一个复杂的问题 涉及联合国不同部门 其他国际机构 红十字会和红新月会以及非政府组织 |
| And if you think about this man, 46 years later, still sticking to this non violent response to a severe political and human rights issue. | 46年后 丹增嘉措 面对这么严重的 政治和人权问题 仍然坚持 非暴力处理这件事 |
| The issue of non strategic nuclear weapons was included in the Final Document of the 2000 Review Conference. | 9. 2000年审议会议的最后文件没有将非战略性核武器的问题包括在内 |
| pursuing consideration of the issue of security assurances to the non nuclear weapon States Parties to the NPT | 考虑向不扩散条约缔约国中的非核武器国家提供安全保证的问题 |
| (h) To continue to support the work of civil society, including non governmental organizations, in addressing this issue and to strengthen cooperation with intergovernmental and non governmental organizations | (h) 继续支持包括非政府组织在内的民间社会为处理这一问题方面而开展的工作 并加强与政府间组织和非政府组织的合作 |
| The contact group recommended that the Conference consider further the issue of non compliance procedures at its third meeting. | 接触小组建议缔约方大会在其第三届会议上进一步审议违约情事程序问题 |
| To elucidate the current state of disarmament and non proliferation activities and to gain broad understanding and support for the issue, in March 2004, the Government of Japan published a book entitled Japan's Disarmament and Non Proliferation Policy. | 2004年3月 为了阐述当前的裁军和不扩散活动状况 并在这个问题上取得广泛的理解和支持 日本政府出版了一本书 名为 日本的裁军和不扩散政策 |
| Issue 6 Should a documentary or non documentary approach be adopted for the protection of third parties in draft article 5 as set forth in A CN.9 WG.III WP.44? | 问题6 对于A CN.9 WG.III WP.44所载列的第5条草案中涉及的保护第三方问题 应当采取书证办法还是采取非书证办法 |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| Noting the importance attached to the issue of reducing non strategic nuclear weapons by the Secretary General in his report to the Millennium Assembly,See A 54 2000. | 注意到秘书长在向千年大会提出的报告中对裁减非战略核武器问题非常重视 见A 54 2000 |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制以及特别是向有关的领土传播关于非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制和散发 有关非自治领土人民自决问题的基本资料 特别是向非自治领土散发这些资料 |
| The Special Committee continued to follow closely the work of the Movement of Non Aligned Countries regarding the issue of decolonization. | 56. 特别委员会继续密切注意不结盟国家运动有关非殖民化问题的工作 |
| Latvia also feels the need to address the issue of withdrawal from the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons. | 18. 拉脱维亚认为需要解决退出条约的问题 |
| In paragraph 60 of its report, the Board recommended that UNICEF (a) issue a new instruction on non expendable property, (b) investigate all remaining suspense items and (c) update its inventory lists. | 320. 在其报告第60段 审计委员会建议儿童基金会(a) 发布关于非消耗性财产的新指示 (b) 调查所有剩余的 暂记 设备 (c) 更新库存清单 |
| (a) To develop procedures to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 编写程序 以收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of the Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本材料 |
| The United Nations summit also failed to address the issue of disarmament and non proliferation in its outcome document (resolution 60 1). | 联合国的首脑会议也未在其结果文件 第61 1号决议 中涉及裁军和不扩散问题 |
| CEB should set up an inter agency task force to deal with the issue of fund raising for extrabudgetary non core funding | 行政首长协调会应该建立一个 机构间工作组 处理预算外 非核心资金的筹集活动 |
| (a) To develop procedures to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of the Non Self Governing Territories | (a) 编写程序 以收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| The non weaponization of outer space is not an abstract issue for us. We have a very clear picture of all of the inevitable negative consequences of deploying weapons there. | 外层空间的非武器化对于我们来说不是一个抽象问题 对于在那里部署武器必然产生的所有消极后果 我们有着非常清楚的了解 |
| Along with the Movement of Non Aligned Countries, NAC had requested the Committee to allocate time for the consideration of that issue South Africa strongly endorsed that proposal as well as the proposal for the establishment of a subsidiary body to give particular attention to the issue. | 该联盟同不结盟国家运动一道要求筹备委员会花时间审查此问题 南非完全支持该提议 如同支持争取设立负责审查该问题的附属机构的提议一样 |
| One issue related to the peace and security agenda that was conspicuously missing from the summit outcome document is disarmament and non proliferation. | 裁军与不扩散是首脑会议成果文件显然缺失的和平与安全议程所涉及的一个问题 |
| Women's non governmental organizations and networks remain key strategic partners in all UNIFEM initiatives, and partnerships are emerging with faith based organizations, other issue based networks and coalitions of non governmental organizations and academic institutions. | 妇女非政府组织和网络仍然是妇发基金各项倡议的重要战略伙伴 基金也与宗教组织 其他特定问题网络和非政府组织联盟及学术机构逐渐建立伙伴关系 |
| Another important issue in the Panel's report is the clash between the concept of the responsibility to protect and the principle of non intervention in the internal affairs of a State. | 高级别小组报告中的另一个重要问题是提供保护的责任这一概念同不干预他国内政的原则之间的冲突 |
| It's a big issue. | 这很重要 |
| The first is the issue of non proliferation vis à vis the disappointing failure of the 2005 NPT Review Conference in May this year. | 第一是不扩散问题和今年5月2005年不扩散条约审查会议令人失望的失败 |
| As mentioned in last year's report, the issue of family reunification was becoming increasingly complicated for spouses non resident in Jerusalem and their children. | 55. 如去年的报告所述 对非耶路撒冷居民的配偶及其子女而言 家庭团聚问题变得日益复杂 |
| Once upon a time, for example, it was widely believed that drivers on privately operated roads would constantly be waiting to pay tolls. Modern transponders and automatic payment systems, however, have made that a non issue. | 基础设施是另一个明显可以扩大私营企业参与的领域 比如曾经人们普遍认为司机在私营道路上会需要不断排队支付通行费 然而现代自动放行设备和自动支付系统已经解决了这个问题 |
| In October 2004, the Inter American Commission on Human Rights held a hearing with a number of non governmental organizations concerning the issue of recommendations for the protection of human rights in the fight against terrorism. | 20 关于在打击恐怖主义中保护人权的建议问题 2004年10月美洲人权委员会和一些非政府组织 21举行了一次听证会 |
Related searches : A Non-issue - Non-issue - Non Conformity Issue - A Issue - Issue A Permit - A Particular Issue - Issue A Threat - A Central Issue - Issue A List - A Pressing Issue - Issue A Questionnaire - Issue A Rating - Issue A Prospectus - Issue A Termination - Issue A Determination