Translation of "a shift from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Shift - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The shift system operates in a morning shift from 8.45 to about 13.00, and an afternoon shift until about 18.30.
分班制的上午班8时45分到13时 下午班大约到18时30分结束
This entails a shift away from earlier events based approaches.
这意味着不再采用以前的基于事件的方法
Gradually it would shift from a politics of plunder to a politics of hope. Thank you.
会逐渐的使 一个充满掠夺的政治转向 一个充满希望的政治 谢谢
Listen carefully these days to Israelis and South Koreans. What they are hinting at is no less than a tectonic shift in the international system the shift from a unipolar to a multipolar world.
现在 世人应当认真听取以色列和韩国所言 它们所指的完全就是国际体系中结构性转移 那就是单极世界向多极世界的转移
And this inspired in my mind a shift from transplanting whole organs to perhaps transplanting cells.
同时这激发了我 关于移植整个器官 到移植细胞的思考
We have to shift from this mainframe mentality of healthcare to a personal model of healthcare.
我们需要这个主体医保的想法转变到 以个人为模型的医保
Ctrl Shift A Edit Deselect
Ctrl Shift A 编辑 全部不选
This century there's a shift.
这个世纪有了变化
Decentralization is considered as an important tool to facilitate a shift from centrally planned management to a market economy.
他们认为 权力下放是中央计划管理制度过渡到市场经济的重要手段
and war wounded treatment and achieved a comprehensive shift from medicine in the field to full factorization.
战伤救治等科目进行训练 实现了野战医疗向全要素的综合转变
It's as if the whole population had to shift from being basses to singing as a tenor.
这就好像 整个种群不得不 弹奏贝司变成像男高音那样唱歌
We need to shift that balance back from threat to pleasure.
我们必须把它扭转过来 威胁变为乐趣
Nevertheless, this approach represented the beginning of a substantial paradigm shift from a supply driven to a more demand driven approach.
不过 该办法代表了一个重大的模式上的转变 即供应驱动法转变为较多以需求为驱动的方法
And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets.
而我们也正亲眼目睹着 这个改变主要是由信息科技来推动 是一个由市场支配到新兴市场的转变
And so everyone can be at least happy to see a shift from coal or oil to natural gas.
因此 基于这点 大家至少会欣然接受 煤或石油到天然气的转变
The recovery process represents a shift in focus from saving lives to restoring livelihoods, building resilience and reducing vulnerability.
54 恢复过程意味着工作重点要由救命转向恢复生计 培养恢复力和减少脆弱性
They will abide in it for ever, never wanting to shift from it.
并永居其中 不愿迁出
They will abide in it for ever, never wanting to shift from it.
並永居其中 不願遷出
And so the mentality has to shift from zero sum to positive sum before you can get a productive politics.
因此 心态必须改变 由 零和 变成 正和 这样政治才可能出成果
I think actually this is not so much a shift from the West to the East something different is happening.
我认为 这不只是西方转移到东方 有些不一样的正出现
TDRS 1 started relaying data operationally on December 6, 1993, during the shift from its former to its new location, a year from project start.
在项目开始一年后 1993年12月6日 TDRS 1号卫星在其原先的位置转换到新方位过程中 开始中继数据营运
I think it was a wonderful paradigm shift.
我认为这是个美妙的改变
I invented a plasma antenna, to shift gears.
我发明过一个用来变速的等离子体天线
This is a shift change, one of three.
这张照片拍摄的是换班的场景 这里每天分为三班
We're not thinking about how do we shift from the mainframe to the home.
我们没有想过 如果将主体转变到家庭
The shift is away from the medical model that focuses only on the individual.
原来的医疗模式 只集中于个体
And that's changed, because we've had a huge shift in the balance of power from the news organizations to the audience.
事情已经发生了变化 因为权力 由新闻机构 交到了听众的手上
Shift left
Not λ ǣ
Shift right
Shift left
One man died after working a 36 hour shift.
其中一个人在36小时轮班后死亡
So, what's needed is a basic shift in philosophy.
掌声 那么 我们要做的哲学上的一个基本转化
Pressure on fuelwood resources can be reduced by promoting a shift from relatively low efficiency traditional fuelwood burning stoves to other technologies.
6 另一方面 薪材是一种可再生能源 就环境而言较化石燃料可取 因为燃烧产生的碳排放可由树木成长而引起的碳吸收抵销
An economic shift also needs to be carried out by Europe and Japan a shift from deflation to reflation. Strong demand growth in Japan and Europe that produces a higher level of American exports would be the most powerful pro trade liberalization force imaginable.
经济上的转变则应该由欧洲和日本担当 通货紧缩向通货再膨胀转变 日本和欧洲强劲的需求增长会推动美国的出口达到一个更高的水平 而成为可以想见的 促进贸易自由化的最强大力量
Understanding all of this enables us to shift our perception of seafood away from a commodity to an opportunity to restore our ecosystem.
理解了这些可以将我们 对海味的认识 一种商品 提升到一种机会 再上升为恢复我们生态系统的观念
Over the past decade there has not been a discernible shift in responsibilities for health care from the federal to the state level.
在过去的十年中 医疗保健的责任并没有真正联邦转移到国家一级
One delegation expressed concern over any shift from the problems of economic growth to a human rights based approach to programming, as this could distract from matters of development.
一个代表团对经济增长问题转向注重人权的方案拟定办法表示担心 因为这可能偏离发展问题
On girls' education, a delegation said that there should be a greater shift from a project to a programme approach, and increased focus on capacity building and policy development.
120. 关于女童教育 一个代表团说 应该进一步项目的做法转而采用方案的做法 并且更加注重能力建设和政策制订
And so gradually the selection, the composition of politicians, would shift from the crooked to the honest.
所以逐渐的选举 或政府人员的构成 会由腐败变成诚实的
These objectives encouraged a shift away from immediate humanitarian assistance towards longer term social protection programmes in order to lay the groundwork for a sustained economic recovery.
这些目标鼓励紧急人道主义援助转向较为长期的社会保护方案 以便为持续经济复苏打下基础
In order to reach all refugees in need, it was having to shift its relief and food aid from a status based to a needs based approach.
为了帮助所有需要救济的难民 工程处必须改变救济和提供粮食援助的方式 根据情况予以救援改为根据需要予以救援
So you need a paradigm shift in all of these areas.
所以我们在所有这些方面进行模式上的转变
Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea.
现在让我们转到另一种海洋 网络的海洋
Alt Shift C Insert...
Alt Shift C Insert 特殊字符...
Shift F5 Insert Picture...
Shift F5 插入 图片...
Ctrl Shift G Format
Ctrl Shift A 编辑 全部不选

 

Related searches : Shift From - A Shift - Shift From Towards - Shift Focus From - Shift Away From - Paradigm Shift From - A Shift Away - A Big Shift - Experience A Shift - Work A Shift - A Shift Occurred - Driving A Shift - A Paradigm Shift - Drive A Shift