Translation of "accept this agreement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Accept Agreement | 接受协议 |
(b) After signing this Agreement, ratify, accept or approve it by the deposit of an instrument to that effect with the depositary. | 第 39 条 加 入 |
(b) After signing this Agreement, ratify, accept or approve it by the deposit of an instrument to that effect with the depositary. | 3. 欧洲共同体如果以自身的名义或以其成员国的名义签署 批准 加入或核可了本协定 欧洲共同体的任何成员国均不得擅自签署 批准 加入或核可本协定 |
Select this to always accept this certificate. | 总是接受该证书 |
I cannot accept this gift. | 我不能收下这个礼物 |
Please accept this little gift. | 請收下這份小禮物吧 |
I cannot accept this plan. | 我不能接受這個計劃 |
Caesar will never accept this. | 他们是俘虏 |
Accept this it's now valuable | 收下这个它的价值出来了 |
Accept all files from this device | 接受来自此设备的所有文件NAME OF TRANSLATORS |
This, the good society cannot accept. | 良好的社会是不能接受这些情况的 |
I want you to accept this. | 我希望你接受这个 |
Nothing in this Convention requires a party to use or accept electronic communications, but a party's agreement to do so may be inferred from the party's conduct. | 二 本公约中的规定概不要求当事人使用或接受电子通信 但可以根据当事人的作为推断其是否同意使用或接受电子通信 |
117. Japan stated that it had not yet completed the procedure to accept the FAO Compliance Agreement. | 117. 日本指出,它至今尚未完成接受粮农组织 遵守措施协定 的程序 |
2. Nothing in this Convention requires a party to use or accept electronic communications, but a party's agreement to do so may be inferred from the party's conduct. | 二 本公约中的规定概不要求当事人使用或接受电子通信 但可以根据当事人的作为推断其是否同意使用或接受电子通信 |
This is why they did not accept. | 正因如此他们才不愿接受 |
This body decided not to accept them. | 但本机构决定不接受这些订正案 |
This service does not accept any messages | 此服务不接受任何消息 |
Use this to accept the modified data. | 用它来接受修改后的数据 |
Would you accept this gift from me? | 你愿意接受我的这件礼物吗 |
Oh, lord of light, accept this sacrifice. | 光明之主 请享用祭品 Oh, lord of light, accept this sacrifice. |
Would you then still accept this marriage? | 那你仍会接受这样的婚姻 |
Accept no more messages from this officer. | 不要听从这位军官的话 |
If we were ready to accept such a possibility before the ink is dry on the Ottawa agreement then, of course, the Ottawa agreement would never attain universality. | 如果在渥太华协议墨迹未干之时我们就准备接受这种可能 那么当然渥太华协议就永远不会获得普遍加入 |
No more are we going to accept this. | 我们不再接受这一现状 |
We can't accept events like this as routine. | 我們不能再接受這種事像例行公事般的 |
The representative of South Africa, though favouring no reservations, was willing to accept reservations in the interest of reaching agreement. | 南非代表虽然主张不予保留 但为了形成一致意见 愿意接受保留 |
So once we accept this, the cube is live. | 一旦我们接受这个 方块就活起来了 |
We have to accept this diversity in the world. | 我们必须接受世界的这一多样性 |
Accept this or modify the loan information and recalculate. | 接受此输入或者修改贷款信息 并重新计算 |
The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement. | 5. 总部协定不应受本协定约束 |
7. The General Assembly further called upon States and other entities referred to in article 10, paragraph 1, of the Compliance Agreement that had not done so to accept the Agreement. | 7. 大会进一步吁请 遵守协定 第10条第1款所指国家和其他实体尚未如此做的话应接受此项协定 |
However, in order to reach agreement on a programme of work, we accept the mandate contained in the five Ambassadors' proposal. | 然而 为了就工作计划达成协议 我们接受五大使提案中所载的任务授权 |
35. UNEP entered into an agreement with the European Space Agency (ESA) in November 1994 to accept a satellite communications system. | 35. 环境规划署于1994年11月与欧洲空间局 欧空局 签订了一项接受卫星通讯系统的协定 |
The limits of the application of this principle were however less clear with some court decisions suggesting that the acts of performance must refer directly to the arbitration agreement or allow a court to deduce that a party wished to accept the arbitration agreement. | 不过 一些法院的判决适用该原则时界限较为模糊 这些判决提出 履约行为必须直接针对仲裁协议或使法院可以推断当事人希望接受仲裁协议 |
No one plans to accept this report unconditionally, Smirnov added. | 没有人计划无条件接受这份报告 斯米尔诺夫说 |
Quite clearly, this is an argument that we cannot accept. | 很明显 这是一个我们不能接受的论点 |
The majority of delegations were unable to accept this proposal. | 大多数代表团不能接受这一建议 |
If Dr Phillips couldn't accept this, then neither can I. | 如果菲利普斯医生不收 我也不能收 |
What does Jade Emperor order? I don't accept this method. | 什么玉帝之命 俺老孙不听这一套 |
Mr. McBride (United Kingdom) My delegation cannot accept the removal of the reference to 2006 in paragraph 10, as this was part of the agreement that was explicitly handed over to you, Mr. Chairman. | 麦克布莱德先生 联合王国 以英语发言 我国代表团不能接受从第10段中删除提到2006年的文字 因为 主席先生 这是明确交给你的协议的一部分 |
If we are going to accept this, then we are lost. | 如果我们要接受这种做法 那么我们就失败了 |
Would you like to accept this certificate forever without being prompted? | 您希望以后不提示就接受该证书吗 |
Would you like to accept this certificate forever without being prompted? | 您想要永远接受此证书而不再提醒吗 |
Kindly accept my sincere appreciation for your assistance in this regard. | 对您为此给予的协助 顺表真诚的感谢 |
Related searches : Accept Agreement - Accept An Agreement - Accept License Agreement - This Agreement - Accept This Offer - Gratefully Accept This - Please Accept This - Accept This Letter - Conclude This Agreement - Performing This Agreement - This Agreement Governs - This Agreement Terminates - Govern This Agreement