Translation of "accountability report" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accountability - translation : Report - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The General Assembly may wish to take note of this report, including of the fact that new elements are being added to the accountability framework that will strengthen accountability in the Secretariat.
65. 大会可注意到本报告 包括问责制框架增加的新内容将会加强秘书处的问责
This report describes the measures taken by the Secretary General to strengthen the system of accountability at the United Nations.
63. 本报告阐述了秘书长为加强联合国的问责制采取的有关措施
The present report contains amendments to the Staff Regulations that are needed to enhance the accountability of United Nations staff with respect to both financial accountability of staff involved in the management of the Organization's resources and disciplinary accountability of United Nations staff members who commit sexual exploitation and sexual abuse.
1. 本报告载有对 工作人员条例 的修正 以加强对联合国工作人员的责任追究 包括参与管理联合国资源的工作人员承担的经济责任 以及对实施性剥削和性凌虐行为的联合国工作人员在纪律上的责任追究
The report is very comprehensive and written with a view to strengthening commitment and accountability at the highest levels and to allowing for improved accountability, monitoring and reporting on progress of implementation of the United Nations system.
报告非常全面 它的起草是为了加强最高一级的承诺和责任 允许更大的问责以及监督和报告联合国系统的执行进展情况
In our view, the two central messages of the report are a reflection of the mutual responsibility and accountability underpinning NEPAD.
我们认为 报告的两项重要信息反映出成为新伙伴关系基础的相互负责制和究责制
Since the submission to the General Assembly of the last report of the Secretary General entitled Accountability and responsibility (A 55 270 of 3 August 2000), there have been continuing efforts to strengthen accountability at the United Nations.
2. 自向大会提交上一份题为 问责制和责任制 的报告 A 55 270 2000年8月3日 以来 一直在努力加强联合国的问责
Accountability
问责
Accountability
5. 责 任 制
The Committee will also contribute to the annual report to the General Assembly on measures taken to improve accountability in the Secretariat.
委员会还将协助编写提交给大会的年度报告中有关采取措施改进秘书处问责制的部分
Welcoming the report of the Secretary General on a framework for accountability for the United Nations field security management system,A 57 365. in which a new mechanism to ensure accountability and responsibility in the area of field security is introduced,
欢迎秘书长关于联合国外勤安全管理制度问责框架的报告 A 57 365 其中提出了确保外勤安全领域问责和责任的新机制
Accountability framework
F. 问责制框架
In his report on measures to strengthen accountability at the United Nations, the Secretary General describes a number of initiatives he has undertaken or plans to undertake to strengthen the accountability framework and oversight mechanisms, as well as ensure ethical conduct and transparency.
2. 秘书长在关于加强联合国问责制的措施的报告中介绍了他为加强问责制框架及监测机制 以及确保行动合乎道德及提高透明度而采取或计划采取的若干措施
Deputy Executive Director Mr. Toshiyuki Niwa introduced the report (E ICEF 2005 AB L.6), reaffirming the importance UNICEF attaches to accountability and oversight.
332. 副执行主任Toshiyuki Niwa先生介绍了这份报告 E ICEF 2005 AB L.6 重申儿童基金会十分重视问责制和监测
The report entitled Accountability of International Organizations which was presented to the Berlin Conference (2004) of the International Law Association included the following proposition
向国际法协会柏林会议 2004年 提交的题为 国际组织的责任 的报告包括如下论点
(c) Accountability framework.
(c) 问责制框架
The accountability framework
问责制框架
E. Accountability mechanisms
E. 问责机制
Accountability and oversight
4. 问责制和监督
Autonomy and accountability
三. 自主权和问责
Accountability and transparency
三. 问责制和透明度
Transparency and accountability ___________
7. 透明度和问责制_________________________
Accountability and incentives
责任到位和奖励
Decentralization requires accountability at all levels and corresponding multiple accountability mechanisms elections alone are insufficient.
分散管理需要有各个级别的问责制和相应的多重问责机制 仅有选举是不够的
The implementation report should also contain information on the revised security management accountability framework as well as on the review of all existing host country agreements.
执行情况报告还应该包括关于经修订的安保管理问责框架和所有现有东道国协定审查情况的资料
Accountability could be promoted by encouraging the media and civil society to report on the results of monitoring, particularly on serious transgressions of water discharge standards.
问责制可以通过鼓励媒体和民间社会汇报监测结果加以促进 特别是就严重违反排水标准的行为而言
Achieving permanence with accountability
实现永久问责
The law requires accountability.
法律规定了每个人的责任和义务
Enhancing oversight and accountability
加强监督和问责
Establish accountability and incentives
B. 责任到位 提供奖励
Building performance related accountability
D. 建立与绩效相关的问责
C. Transparency and accountability
C. 透明和问责
Likewise, accountability must be improved.
同样 必须改进问责
(i) Accountability, audit and oversight
问责制 审计和监督
Greater enterprise accountability and responsibility.
7. 提高企业的问责制和责任性
Panel 2 Growth with accountability.
第2小组 追求增长 承担责任
Strengthening integrity, transparency and accountability
加强诚信 透明度和问责
Strengthening integrity, transparency and accountability
三 加强诚信 透明度和问责
Further, many countries, especially at the city level, now practice what is known as the citizens' report card system, a citizen based monitoring and public accountability system.12
此外 许多国家尤其是在市一级目前在实行名为 市民报告卡制度 的做法 这是一种以市民为基础的监督与公共问责制度
The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary General on measures to strengthen accountability at the United Nations (A 60 312).
1. 行政和预算问题咨询委员会审议了秘书长关于加强联合国问责制的措施的报告(A 60 312)
The Committee would also point out that it has made a number of observations on accountability in its report on the proposed programme budget for the biennium 2006 2007.
委员会还要指出 它已在关于2006 2007两年期拟议方案预算的报告中就问责制问题提出了若干意见
Measures to strengthen accountability at the
加强联合国问责制的措施
Measures to strengthen the accountability framework
二. 加强问责制框架的措施
It is an issue of accountability.
这是一个问责制问题
(a) Promoting ethics, transparency and accountability
(a) 促进道德 透明度和问责
Individual disciplinary, financial and criminal accountability
L. 个人的纪律 财务和刑事责任

 

Related searches : Management Accountability - Ensure Accountability - Mutual Accountability - Accountability System - Accountability Partner - Democratic Accountability - Greater Accountability - Accountability Process - Full Accountability - Overall Accountability - Drive Accountability - Increase Accountability