Translation of "overall accountability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The overall objective is to increase the transparency and public accountability of the initiative. | 总的目标是增高这项行动的透明度和公共问责制 |
20. The Council stresses the importance of ensuring an overall accountability of humanitarian actors. | quot 20. 理事会强调必须确保从事人道主义活动的各方在总体上有明确的问责制度 |
Mainstreaming gender is a strategy for achieving this overall objective with greater accountability for results. | 将性别观点纳入主流是在为结果负更多责任的情况下实现这个全面目标的战略 |
These efforts will generate annual implementation plans to facilitate overall accountability and regular monitoring and reporting. | 这些努力将产生年度执行情况计划 协助整体问责制 定期监测和提出报告 |
Overall, there was positive progress in the areas of elections and financial accountability, which enjoyed strong donor support. | 63. 总体来讲 得到捐助者大力支持的选举和财务问责方面出现了积极进展 |
The report concluded that, in overall terms, the Accountability System represented an important step in the right direction. | 报告认为 就整体而言 推行问责制是朝着正轨踏出重要的一步 |
An overall view is a sine qua non for genuine accountability in respect of States' international human rights commitments. | 对一个国家的国际人权承诺实行真正的问责制 其必要条件是要有一个总体看法 |
As part of the overall accountability framework, the e PAS is the formal tool employed in holding staff accountable for their performance. | 13. 电子考绩制度是整个问责制框架的一部分 它是为确保工作人员对其业绩负责而采用的一个正式工具 |
At the level of United Nations entities, the overall responsibility and accountability for gender mainstreaming rests with the heads of the entities. | 17. 在联合国实体这一层次上 社会性别问题主流化的职责在于各实体的首长 |
(c) Lean headquarters structure, limited to what is required for strategic management and overall policy setting business development (external communication, strategic partnerships and resource mobilization) programme, portfolio and knowledge management and overall efficiency, financial integrity and accountability for results. | (c) 精简总部结构 以战略管理和通盘政策拟定需要为限 发展业务 对外宣传 战略伙伴关系和资源调动 方案 业务投资组合和知识管理 通盘效率 财务健全和对成果负责 |
The Committee once more cautions against the replication of functions to the detriment of overall operational efficiency, accountability and cost effectiveness (see A 59 412, para. | 委员会再一次提醒不要让职能重叠 因为这不利于总的工作效率 问责和成本效益(见A 59 412 第20段) |
The need for a coherent overall approach to monitoring and evaluation reflects the complex and integrated nature of the MTSP and the need to strengthen strategic management accountability. | 进行监测和评价必须采取协调一致的方式 这表明中期计划的复杂性和综合性 表明必须加强战略管理方面的问责制 |
Accountability | 问责制 |
Accountability | 5. 责 任 制 |
There was a need for coordination and the creation of synergies between the three bodies in order to maximize the overall effectiveness of the mechanism and to strengthen accountability. | 为了尽量发挥机制的效力以及加强问责制 这三个机构之间需要协调和发挥协同作用 |
The importance of the choice of arbitrators and their code of conduct was also raised in this context, as was the lack of overall transparency and accountability in the process. | 由于缺乏总体上的透明度和程序上的问责制 在这方面也提出了选择仲裁人及其行为守则的重要性 |
The system is designed to serve as a line management and staff development tool to improve overall organizational performance, and is an important element in a strengthened system of accountability. | 设计这一制度是作为促进各级负责管理和工作人员发展的手段,以改善整个组织的业绩,同时也是加强承担责任制度的一个重要环节 |
Accountability framework | F. 问责制框架 |
(b) Accountability. | (b) 追究责任 |
(g) Accountability. | (g) 追究责任 |
Local accountability | 当地责任制 |
B. Accountability | B. 问责制度. 6 8 3 |
Staff awareness will be pursued in the context of an overall accountability awareness initiative being developed by the Inspector General's Office, the Division of Human Rresources Mmanagement, and the Controller's Office. | 监察主任办公室 人力资源管理司和财务主任办公室正在拟订一项全面责任意识倡议 将在此范围内努力提高工作人员的意识 |
The overall scarcity of resources, compounded by the financial crisis, had lent great significance to the recommendations of the Office, which should lead to better management, more accountability and increased transparency. | 资源全面不足加上财政危机,使该厅的建议越发具有重要意义,这些建议应该可以带来更好的管理,更强的负责制和更大的透明度 |
In making these recommendations to the Working Group, the task force wishes to stress that all existing accountability mechanisms relating to aid, trade, debt, technology transfer, the private sector and global governance, within the context of their specific mandates, could improve the overall accountability in the implementation of goal 8. | 83. 在向发展权问题工作组提出这些建议时 高级别工作组希望强调 在发展 贸易 债务 技术转让 私营部门和全球管治方面现有的所有问责机制 都可以在它们具体任务的范围内改善执行目标8的总体问责情况 |
Since the United Nations Office at Vienna (UNOV) has the overall responsibility and accountability for security and safety at the VIC, as well as the overall design and implementation of both phases of H MOSS, the additional budgetary requirements fall under the expenditure heading Security and safety services (UNOV) . | 由于联合国维也纳办事处 维也纳办事处 全面负责国际中心的安全和警卫事务以及达到总部最低限度业务安全标准两阶段总体设计和实施工作 所需额外预算归在 警卫和安全事务 维也纳办事处 的支出项下 |
(c) Accountability framework. | (c) 问责制框架 |
The accountability framework | 问责制框架 |
E. Accountability mechanisms | E. 问责机制 |
Accountability and oversight | 4. 问责制和监督 |
Autonomy and accountability | 三. 自主权和问责制 |
Accountability and transparency | 三. 问责制和透明度 |
Transparency and accountability ___________ | 7. 透明度和问责制_________________________ |
Accountability and incentives | 责任到位和奖励 |
The Accountability System | 问责制 |
GROWTH with accountability | 三 第二小组 负责任的发展 |
Accountability to COP | 对缔约方会议的责任 |
Accountability and oversight | 问责制度和监督 217 226 25 |
(i) Accountability of the GM to the COP the GM will base its activities on overall strategic guidance from the COP and be accountable to it with respect to the discharge of its mandate. | 全球机制向缔约方会议负责 全球机制的活动将以缔约方会议的整体战略为依据 并在执行任务方面向其负责 |
Achieving permanence with accountability | 实现永久问责制 |
The law requires accountability. | 法律规定了每个人的责任和义务 |
Enhancing oversight and accountability | 加强监督和问责制 |
Establish accountability and incentives | B. 责任到位 提供奖励 |
Building performance related accountability | D. 建立与绩效相关的问责制 |
C. Transparency and accountability | C. 透明和问责 |
Related searches : Management Accountability - Ensure Accountability - Mutual Accountability - Accountability System - Accountability Partner - Democratic Accountability - Greater Accountability - Accountability Report - Accountability Process - Full Accountability - Drive Accountability