Translation of "adopt concept" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ministers of Public Health should ratify the priority nature of the issue and adopt the new concept of risk management | 公共卫生部长应优先批准风险管理题目和采纳此新理念 |
| IAPWG should adopt, approve and implement the concept of lead agency and promote a division of labour among the organizations, aimed at further rationalization of procurement practices by its members. | 机构间采购工作组应通过 批准和落实领导机构概念 推动各组织之间的任务分工 以便使其成员的采购做法进一步合理化 |
| The Committee agreed with the authors' submissions it saw no reason why it should not adopt a similar approach to the concept of victim status as was adopted in the decisions referred to above. | 提交时有英文 法文和西班牙文本 其中英文本为原文 |
| The report recommends that the IAPWG adopt and implement the concept of a lead agency and promote a division of labour among the organizations aimed at further rationalization of procurement practices by its members. | 6. 报告建议机构间采购工作组采纳并落实牵头机构概念 并促进各组织间的分工 以使其成员的采购做法更加合理化 |
| Regulation of such a concept and the measures which States were to adopt in response to, or as a consequence of, a serious breach of peremptory norms of international law was a key legality safeguard. | 管理各国为应对 或因严重违反国际法强制性规范所造成严重后果而准备采用的概念和措施是重要的法律保障 |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | 新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念 |
| The concept | 理念 |
| You see, at the level of a concept, it was a great concept. | 从理论的层面看 这是个很好的概念 |
| First, Switzerland favours a broad interpretation of the concept of peacebuilding in order to ensure the greatest possible protection of personnel deployed on the ground, and we call on future States parties to the Protocol to adopt the same broad interpretation. | 第一 瑞士赞成对建设和平概念作广义的解释 以确保为部署在实地的人员提供最大程度的保护 我们呼吁今后加入 议定书 的国家也采用同样的广义解释 |
| Secondly, this concept. | 二来这些概念也不会被提起 |
| Integrated mission concept | 综合特派团构想 |
| We agree with the Secretary General about the need to adopt a broader concept of collective security that encompasses traditional threats and new threats resulting from armed conflicts, transnational organized crime, terrorism and the structural problems of poverty, infectious disease and environmental deterioration. | 我们同意秘书长的意见 需要采纳更广泛的集体安全概念 包含传统的威胁和武装冲突引起的新威胁 跨国有组织犯罪 恐怖主义 以及贫困 传染病和环境恶化等结构问题 |
| They concede that the Committee has not previously had the opportunity to consider the concept of victim in this context, but submit that the Committee should adopt the approach of both the Human Rights Committee and the European Court of Human Rights. | Rindal和Warming等先生应根据第266(b)(1)节就其在该党会议上的发言受到起诉 |
| It's exactly this concept. | 就是这样的概念 |
| It's a wild concept. | 这是一个很大胆的想法 |
| I understand the concept. | 我明白这概念 |
| Strategic deployment stocks concept | 战略部署储存的概念 |
| (c) Lead Agency Concept | (c) 领导机构概念 |
| I'm intrigued by this concept. | 我被这一概念所吸引 |
| The concept is quite simple. | ԋАʱŤփ |
| The concept doesn t make sense. | 理念没有道理 |
| France's cluster weapon employment concept | 法国使用集束武器的理念 |
| (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念可否接受 |
| But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. | 但事实上 它出乎意料的复杂 把 我 和 老虎 的概念 混合在一起 |
| So our concept is really this back to the future concept, harnessing the intelligence of that land settlement pattern. | 因此我们的理念是 回到未来 汲取前人建筑方面的智慧 |
| Ms. Shin asked whether the Government's concept of national development coincided with its concept of the advancement of women. | 34 Shin女士问冈比亚政府的国家发展观是否符合其对提高妇女地位的观念 |
| The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention. | 建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系 |
| It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind. | 这是比较古老的希腊概念 是一种内心深处的善念 博爱 人类之爱. |
| That was the first concept here. | 这是第一个项目 |
| So that's exactly the same concept. | 笑声 这概念是完全一致的 |
| The concept of preservation is futile. | 而努力去保存现状则是徒劳的 |
| That's sort of a bogus concept. | 那是虚假的概念 |
| I embrace the concept of reform. | 我赞同改革构想 |
| (d) The concept of economic sovereignty | (d) 经济主权概念 |
| Questions (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| PHP supports the concept of variable functions. | 䁿º ʽ |
| Hindus don't have the concept of commandments. | 印度教没有戒律的概念 所以人生并没有绝对的是非对错 |
| And together we improve the original concept. | 然后我们一起改进原有的观念 |
| Therefore, we welcome the concept of China. | 因此 我们欢迎中国的理念 |
| The concept of physical health is undefined. | 没有一个真正的定论 |
| Dr. V See, McDonald's' concept is simple. | 维博士 看 麦当劳的概念很简单 |
| Concept document on the right to development | 关于发展权的概念文件 |
| In short, they were the same concept. | 简言之 它们是相同的概念 |
| The maintenance base concept required serious adjustment. | 26. 维持基数 的概念需要认真调整 |
| (c) Adopt performance measures for countries | (c) 通过国家业绩衡量标准 |
Related searches : Adopt A Concept - Adopt Strategy - Adopt Policies - Adopt For - Adopt Law - Adopt Strategies - Adopt Rules - Adopt Policy - Adopt On - Adopt Decision - Adopt Changes - Adopt Regulations