Translation of "adopt the draft" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Chairman proposed that the Committee adopt the following draft resolution | 6. 主席提议委员会通过以下决议草案 |
| It is recommended that the Executive Board adopt the following draft recommendation | 97. 建议儿童基金会通过下列建议草案 |
| There was another appeal to the Government to adopt the draft constitution. | 呼吁肯尼亚政府通过宪法草案 |
| Traditionally, we adopt the draft resolution on UNIDIR on a consensus basis. | 我们传统上皆以协商一致方式通过有关裁研所的决议草案 |
| I hope that the Assembly will adopt the draft resolution without a vote. | 我希望大会将不经表决通过该决议草案 |
| He recommended that the Special Committee adopt the draft resolution without a vote. | 他建议特别委员会不经表决通过该决议草案 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt the draft decision? | 我是否可以认为大会决定通过该决定草案 |
| He urged the Committee to adopt a draft resolution expressing concern about Andijan. | 他敦促委员会通过一项决议草案 对安延集事件表示关切 |
| The Chairman The sponsors of the draft resolution have expressed the wish that the Committee adopt the draft without a vote. | 主席 以英语发言 决议草案提案国表示 希望委员会不经表决通过这个草案 |
| Draft paragraph 1 (c) therefore provided reassurance to States wishing to adopt the convention. | 因此 第一款第㈢项草案为希望通过公约的国家提供了保证 |
| The General Assembly decided to adopt draft resolution A 60 L.40 (resolution 60 180). | 大会决定通过决议草案A 60 L.40 第60 180号决议 |
| The General Assembly decided to adopt draft resolution A 60 L.42 (resolution 60 182). | 大会决定通过决议草案A 60 L.42 60 182号决议 |
| The General Assembly decided to adopt draft resolution A 60 L.26 (resolution 60 35). | 大会决定通过决议草案A 60 L.26 第60 35号决议 |
| Action The COP MOP will be invited to adopt the draft decisions contained in the compendium. | 27. 行动 将请 议定书 公约 缔约方会议通过该汇编所载各决定草案 |
| 09 00 10 30 Item 15. Finalize and adopt the draft report of the GoE meeting | 09 00 10 30 Item 15. Finalize and adopt the draft report of the GoE meeting |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 59 L.65? | 我是否可认为大会决定通过决议草案A 59 L.65 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 59 L.70? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 59 L.70 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.45? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.45 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.43? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.43 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.34? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.34 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.8? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.8 |
| Any move to adopt the draft protocol before such issues had been addressed would be counterproductive. | 在此类问题未得到解决之前 任何为通过议定书草案采取的行动都会适得其反 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.26? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.26 |
| May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution A 60 L.5? | 我是否可以认为大会希望通过决议草案A 60 L.5 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.25? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.25 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.23? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.23 |
| May I take it that it is the wish of the Assembly to adopt draft decision II? | 我是否可以认为大会希望通过决定草案二 |
| The Chairman invited Committee members to adopt the draft report of Main Committee I paragraph by paragraph. | 4. 主席邀请委员会成员逐段通过第一主要委员会报告草案 |
| May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A 59 L.63? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 59 L.63 |
| May I take it that the General Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.21? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 60 L.21 |
| The General Assembly should adopt the draft articles in the form of a convention, as soon as possible. | 8. 大会应尽快以公约形式通过条款草案 |
| 1. Each State should adopt the necessary legislative, regulatory and administrative measures to implement the present draft principles. | 1. 每一国均应采取必要的立法 监管和行政措施 实施本原则草案 |
| It was therefore ready to adopt the draft Convention and would seriously consider early ratification of the Convention. | 因此 日本愿意通过 公约 草案 并将认真考虑尽快批准 公约 |
| Action The COP MOP will be invited to adopt the draft decision endorsing the budget adopted by the COP. | 57. 行动 将请 议定书 公约 缔约方会议通过表示核可缔约方会议所通过的预算的决定草案 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 59 L.16 Rev.1? | 我是否可以认为大会决定通过决议草案A 59 L.16 Rev.1 |
| May I take it that the Assembly is now ready to adopt draft resolution A 60 L.8? | 我是否可以认为大会现在可以通过决议草案A 60 L.8 |
| The General Assembly decided to adopt draft resolution A 60 L.27, as orally revised (resolution 60 32). | 大会决定通过经口头订正的决议草案A 60 L.27 第60 32号决议 |
| In the absence of objections, he took it that the Conference wished to adopt the draft rules of procedure. | 如无异议 他将认为本次大会希望通过这一议事规则草案 |
| If he heard no objection, he would take it that the Commission wished to adopt draft article 6, with the proposed amendments to draft paragraphs 2 and 5. | 如果没有人反对 他就认为委员会希望通过第6条草案 并按提议对第2款和第5款草案进行修正 |
| By the operative paragraphs of the draft resolution, the General Assembly would adopt the draft Optional Protocol and request the Secretary General, as depositary, to open it for signature. | 在决议草案执行部分诸段落中 大会将通过任择议定书草案 并请秘书长作为保存人将其开放供签署 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 59 L.66, as orally revised? | 我是否可以认为大会决定通过经口头订正的决议草案A 59 L.66 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.2, as orally revised? | 我是否可以认为大会决定通过经口头订正的决议草案A 60 L.2 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.27, as orally revised? | 我是否可以认为大会决定通过经口头修订的决议草案A 60 L.27 |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A 60 L.24, as orally corrected? | 我是否可以认为大会决定通过经口头订正的决议草案A 60 L.24 |
| May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution A 60 L.6, as orally revised? | 我是否可以认为大会希望通过经口头修正的决议草案A 60 L.6 |
Related searches : Adopt The Contract - Adopt The Premise - Adopt The Role - Adopt The Euro - Adopt The View - Adopt The Budget - Adopt The Definition - Adopt The Declaration - Adopt The Characteristics - Adopt The Name - From The Draft - Finalize The Draft
