Translation of "albeit gradually" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Albeit - translation : Gradually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The judiciary is being gradually consolidated, albeit at a slow pace.
20. 司法正逐步得到巩固 只是进度较慢
It is a fact that States have gradually albeit voluntarily given up part of their sovereignty for cooperation on issues of global concern.
事实是 为就全球关心的一些问题进行合作 各国已逐渐放弃了自己的部分主权 尽管是自愿的
On the other hand, elements of social welfare and infrastructure such as schools, medical care, and electricity have gradually been growing, albeit mainly as a result of local demands.
另一方面 学校 医疗保健和供电等社会福利和基础设施在逐步增加 尽管这种增加是当地居民要求的结果
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...
有些许不同 然后逐渐的变化 一点一点地
And this changes gradually.
但是这种变化是逐步发生的
And then gradually gentrifies.
然后逐渐修复改善
Calm is gradually returning.
和平正在逐渐恢复
Macri will phase out, albeit gradually, the stringent price and capital controls favored by the Peronists. And his trade and industry minister is unlikely to repeat the antics of a recent predecessor, who placed a gun on the table while negotiating import and export quotas with local producers.
马克里在当选后很快宣布要找一位 发展主义者 担任财政部长 在拉丁美洲 这意味着关心增长 就业和出口的经济学家 而且注重平衡预算和偿付债务 马克里将逐步淘汰庇隆主义者所青睐的严格的价格和资本管制制度 而他的贸易和工业部部长不太可能重犯近期前任犯下的的荒唐错误 这位前任在与地方生产商谈判进出口份额时掏出一把抢放在桌上
The sky has gradually clouded over.
烏雲逐漸佈滿了整個天空
Modifications can take place only gradually.
1.3.1. 设立专部负责提高妇女地位
My good offices efforts in Myanmar continued, albeit with little progress.
35. 我继续在缅甸开展斡旋努力 但进展不大
The United States economy is gradually reviving, albeit slowly by the standards of recovery from a deep recession. China, Brazil, and India have not decoupled from their customers in Europe and North America, and so are slowing, though a relatively soft landing is likely if Europe s recession is as short and mild as predicted.
全球范围内的一些好消息将对这些问题的解决产生影响 美国经济正在逐步恢复活力 尽管从深度衰退复苏的角度看显得相当缓慢 中国 巴西和印度并没有与欧洲和北美的消费者脱钩 因此 尽管它们正在减速 但若欧洲的衰退如预计那样缓慢而温和 它们可以实现相对较 软 的着陆
Gradually, bringing it down, bringing it down.
慢慢地 降下来 降下来
But the monkey gradually developed a strategy.
但这个猴子渐渐地发展出一个策略
The bus picked up the speed gradually.
总线速度逐步回升
Fiona's letters gradually came less and less.
費歐娜的來信漸漸減少了
We then gradually withdraw it towards Us.
然后我逐渐地收回阴影
We then gradually withdraw it towards Us.
然後我逐漸地收回陰影
Then We withdraw it towards Us gradually.
然后我逐渐地收回阴影
Then We withdraw it towards Us gradually.
然後我逐漸地收回陰影
At first glance, it looks like a statue albeit a terrifying one.
乍一看 它挺可怕的 但看起来却像一尊雕像
Gradually, I remembered the protector was my wife.
渐渐得我想起这个保护者是我的妻子
Letters from Fiona came gradually less and less.
費歐娜的來信漸漸減少了
We have revealed the Qur'an to you gradually
我确已将 古兰经 零星地降示你
We have revealed the Qur'an to you gradually
我確已將 古蘭經 零星地降示你
Gradually, electoral implementation was taken over by Timorese.
帝汶人逐渐接管了选举执行工作
However, since 2000, hopes have been gradually fading.
然而 2000年以来 人们的希望渐渐消失
These developments, albeit positive, should be considered against the backdrop of lesser accomplishments.
27. 尽管出现了这些积极的事态发展 但是应看到成绩不足
And you can see how I'm gradually peeling off.
你们可以看到我正在一层一层把画面剥开
They watched her gradually weaken as the disease progressed.
他们观察到她随著病情变化身体也渐渐衰弱下去
It is a proclaimed objective to be met gradually.
这是一个要逐步实现的明文公布的目标
It had thus gradually improved its citizens' living conditions.
因此 它逐步提高了公民的生活条件
Once the conflict subsides, all the interventions gradually disappear.
一旦冲突减缓之后 所有的干预行动就逐步消失
Up to now, Mr. Quang's health has gradually improved.
迄今为止 Quang先生的健康逐渐改善
In his view, then, the obligation is contractual, albeit one ratified by the court.
因此 他认为 尽管这是经法庭核准的义务 但仍是一项约定义务
I am confident that those efforts are gradually bearing fruit.
我相信 这些努力正逐渐地取得成果
sent down gradually from the Lord of all the worlds.
古兰经 是从全世界的主降示的
Gradually sent down from the Lord of all the worlds.
这是从全世界的主降示的
sent down gradually from the Lord of all the worlds.
古蘭經 是從全世界的主降示的
Gradually sent down from the Lord of all the worlds.
這是從全世界的主降示的
'And Allah has produced you from the earth growing (gradually),
真主使你们从大地生长出来
'And Allah has produced you from the earth growing (gradually),
真主使你們從大地生長出來
Our Government's commitment to gradually destroying these missiles remains immutable.
我国政府对逐步销毁剩余的导弹的承诺仍未改变
Abstract The potential of small towns in Zhejiang is gradually unleashed.
摘要 浙江小镇的潜力被逐步唤醒
To be honest, I've gradually come to dislike the life here.
老實說, 我已經漸漸地不喜歡這裡的生活

 

Related searches : Albeit That - Albeit Only - Albeit Not - Albeit Rare - Albeit For - Albeit Hidden - Albeit Less - Albeit Indirectly - Albeit Slowly - Albeit Briefly - Albeit Small - Albeit Belatedly