Translation of "ambitious approach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
While our goals should be ambitious, our approach should be constructive and pragmatic. | 虽然我们的目标应当雄心勃勃 但我们的做法应当富有建设性和脚踏实地 |
France considers that this ambitious and pragmatic approach, which is open to all, offers a promising path for moving matters forward. | 47. 法国认为 这一大胆而又注重实效的办法可以为所有各方采用 并且展现了诱人的前景 |
Two months into that mandate, we can already see an energetic and ambitious frontal approach to the most pressing matters on the organization's agenda. | 在执行这一权限的两个月中 我们已经能够看到一种解决该组织议程上最紧迫问题的精力充沛和有胆识的正面办法 |
He's madly ambitious. | 他很有野心 |
Mr. Afifi (Egypt) said that his Government had adopted an ambitious approach to equal treatment of men and women eliminating all forms of discrimination against women. | 67. 阿菲菲先生 埃及 说 埃及政府通过一项男女待遇平等的雄心勃勃的办法 消除一切形式的歧视妇女 |
It seems very ambitious. | 这似乎过于野心 |
I was ambitious then. | 那時我也雄心勃勃. |
You don't look ambitious. | 你看起来不像是有野心的人 |
INFOCAP is comprehensive and ambitious. | INFOCAP是综合性和雄心勃勃的 |
The SDGs are extremely ambitious. | 可持续发展目标极其雄心勃勃 在发达国家和发展中国家的持续努力下 世界可以确保在2030年欢庆另一次重大飞跃 |
I'm not the ambitious one. | 我不是雄心勃勃的人 |
They're all eager and ambitious | 他們都起勁得不得了 |
The energy challenge that confronts Europe calls for an ambitious and courageous approach. Today s EU was built on concrete achievements, combining vision and the instruments needed to implement it. | 欧洲面临的能源挑战呼唤我们采取雄心勃勃和勇敢的方式进行行动 今天的欧盟是建立在实实在在的成就 联合的前景以及贯彻它所需要的手段之上的 面对我们共同的安全利益 我们绝对不能丢掉这一遗产 |
The Office of the High Representative remained encouraged, however, by the responsible and ambitious approach of the Bosnia and Herzegovina authorities to establishing a functional and responsible intelligence agency. | 但是 令高级代表办事处始终感到鼓舞的是 波斯尼亚和黑塞哥维那当局在建立一个能够发挥作用的 负责任的情报机构方面采取了负责任的 有气魄的方式 |
In its approach to this process, Israel is guided by the need to set ambitious objectives, the pursuit of which should be conducted in a pragmatic and realistic manner. | 以色列对待这一进程的态度是从确立雄心勃勃的目标但又以务实和现实的方式加以谋求的精神出发 |
That's as ambitious as we are. | 这是我们最大的野心了 |
He was ambitious in his nature. | 他把功名看得很重 |
It was felt that such an approach represented a meaningful and not overly ambitious step towards reducing multiple insolvency proceedings, and that such a solution was susceptible to acceptance by States. | 据认为 这种做法是为了减少多重破产程序而采取的一种既有意义 又不过于含糊的步骤 而且此种办法容易为各国接受 |
This Plenary Meeting has an ambitious agenda. | 本次全体会议议程宏大 |
Crassus. You've grown ambitious in your hatred. | 你怨恨的是一位有权势的人 |
I'm ambitious, my queen, only for you. | 我的野心只是为了你 |
Well, particle physicists are nothing if not ambitious. | 嗯 如果没有野心就当不成粒子物理学家 |
This is one of the more ambitious ones. | 这是那些比较有抱负的计划中的一个 |
We would have liked a more ambitious result. | 我们本来希望有一种更有雄心的结果 |
And we have ambitious hopes for its future. | 我们对其未来抱有很大希望 |
Mighty ambitious, huh? Sunday morning before 8 00? | 真是有野心 是吧 星期天早上还不到八点钟 |
I don't remember you being so damned ambitious. | 我不记得你如此雄心勃勃 |
I mean, think about that. How grand. How ambitious. | 我是说 想象一下 多么壮观 多么充满雄心 |
It's not ambitious I don't like a perfect crime. | 这不是野心 我只是不喜欢完美犯罪 甚至在书中 |
Darling you know I have a most ambitious fantasy. | 親愛的 你知道嗎 我有個瘋狂的幻想 |
The team from Taiwan was a little bit more ambitious. | 笑声 来自台湾得团队更雄心勃勃 |
At this defining moment in history, we must be ambitious. | 23 在这一历史性决定时刻 我们必须有雄心壮志 |
We cannot afford to fail, and we must remain ambitious. | 我们不能失败 我们必须保持雄心壮志 |
In other areas, however, we clearly must be more ambitious. | 然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负 |
We remain convinced that the MDGs, while ambitious, are achievable. | 我们仍然相信 千年发展目标 虽然雄心勃勃 却是可以实现的 |
Does that imply that it is wrong to be ambitious? | 但这是否意味着不该确立目标 |
The European Union has made ambitious proposals to that end. | 为此目的 欧洲联盟已经提出了雄心勃勃的提案 |
Some functions appear to be overly ambitious and unnecessarily complex. | 一些职务显得过分庞大和不必要地复杂 |
That's very noble and ambitious. Don't let anything discourage you. | 那很高尚也很有野心 不让任何事阻挡你 |
This will make you famous beyond your most ambitious dreams. | 这会让你成名的 超过你的远大梦想 |
Such a preventive policy is an ambitious undertaking. It requires a broad approach, integrating political and security instruments with longer term development and medium term reconstruction and rehabilitation activities as well as short term relief emergency assistance. | 닉좡헢훖풤럀탔헾닟쫇튻룶탛탄늪늪뗄쫂튵ꆣ쯼탨튪닉좡튻훖ퟛ뫏탔뗄ퟶ램,냑헾훎폫낲좫쫖뛎폫뷏뎤웚뗄랢햹뫍훐웚뗄훘붨뫍믖뢴믮뚯틔벰뛌웚뗄뻈볃펦벱풮훺뷡뫏웰살ꆣ |
These are leaders who are highly ambitious for the greater good. | 这些领袖人物 追求尽善尽美 |
We are convinced that these are ambitious but absolutely legitimate goals. | 我们坚信 这些目标雄心勃勃 但绝对合法 |
Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious. | 鉴于这种不同的文化认识 改革建议是极为大胆的 |
After all, we were ambitious and set the bar very high. | 我们毕竟雄心勃勃 把目标定得太高了 |
Related searches : Ambitious Targets - Most Ambitious - Highly Ambitious - Ambitious Person - More Ambitious - Ambitious Plan - Ambitious Programme - Ambitious Project - Ambitious About - Be Ambitious - Ambitious Challenge - Ambitious Efforts - Rather Ambitious