Translation of "ambitious project" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ambitious - translation : Ambitious project - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As from 1 July 2006, France would embark upon an innovative, ambitious development assistance project.
3. 截至2006年7月1日 法国将实施一项大胆创新的发展援助项目
While project implementation in Geneva was progressing well, the initial objectives and time lines had proven too ambitious.
16. 日内瓦项目进展顺利 虽然如此 项目的初始目标和时限过于模糊
The vessel should have joined the Navy in 2014, but the troubling post delivery issues plagued the fate of the ambitious project.
这艘护卫舰本应于 2014 年服役于海军 但令人头疼的生产后问题一致困扰着这项浩瀚工程的命运
Nigeria had embarked on an ambitious project to check and reverse the rate of desert encroachment and ensure the sustainable management of forest resources.
30 为检查并扭转沙漠的侵蚀速度 确保对森林资源的可持续管理 尼日利亚启动了一个宏大的项目
Our core project is a rather ambitious folly I suppose, a mythic undertaking to build a 10,000 year clock that can really keep good time for that long a period.
而我们的核心项目是一个相当宏伟的愚公移山式的工程 可以说是一个颇具神话色彩的项目吧 就是要建一个万年钟 一个可以一直很好记时的万年钟
It seems very ambitious.
这似乎过于野心
In 2005, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) European Conference of Ministers of Transport (ECMT) Joint Transport Research Committee launched a working group project to achieve ambitious road safety targets.
14. 2005年 经济合作与发展组织 经合组织 欧洲交通部长会议联合交通研究委员会开办了一个实现宏大道路安全目标的研究工作组项目
INFOCAP is comprehensive and ambitious.
INFOCAP是综合性和雄心勃勃
The SDGs are extremely ambitious.
可持续发展目标极其雄心勃勃 在发达国家和发展中国家的持续努力下 世界可以确保在2030年欢庆另一次重大飞跃
That's as ambitious as we are.
这是我们最大的野心
This Plenary Meeting has an ambitious agenda.
本次全体会议议程宏大
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.
嗯 如果没有野心就当不成粒子物理学家
This is one of the more ambitious ones.
这是那些比较有抱负的计划中的一个
We would have liked a more ambitious result.
我们本来希望有一种更雄心的结果
And we have ambitious hopes for its future.
我们对其未来抱有很大希望
In order to achieve this ambitious strategic aim, it is necessary to harmonize policy and regulations in this area, to revive the Return Fund, and based on this, to set priorities and user selection criteria for project implementation.
345. 为了实现这一雄心勃勃的战略目标 有必要使这一领域的政策和条例统一起来 恢复回归基金 并据此为项目的实施确定优先事项以及用户选择标准
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
我是说 想象一下 多么壮观 多么充满雄心
The team from Taiwan was a little bit more ambitious.
笑声 来自台湾得团队更雄心勃勃
At this defining moment in history, we must be ambitious.
23 在这一历史性决定时刻 我们必须雄心壮志
We cannot afford to fail, and we must remain ambitious.
我们不能失败 我们必须保持雄心壮志
In other areas, however, we clearly must be more ambitious.
然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负
We remain convinced that the MDGs, while ambitious, are achievable.
我们仍然相信 千年发展目标 虽然雄心勃勃 却是可以实现的
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
这些领袖人物 追求尽善尽美
We are convinced that these are ambitious but absolutely legitimate goals.
我们坚信 这些目标雄心勃勃 但绝对合法
Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious.
鉴于这种不同的文化认识 改革建议是极为大胆的
After all, we were ambitious and set the bar very high.
我们毕竟雄心勃勃 把目标定得太高了
Indeed, all countries stood to gain from an ambitious Doha Round.
实际上 所有国家都准备受益于雄心勃勃的多哈回合
Development was broader and more ambitious than the Millennium Development Goals.
29. 发展的内容比千年发展目标更广泛 更美好
I'm someone ambitious someone who knows very well what he is after.
我是有志向的人 清楚自己的目標
I'm someone ambitious someone who knows very well what she is after.
我是有志向的人 清楚自己的目標
The European project is a complicated and ambitious endeavor, the viability of which depends on constant care and adjustment. Unless Europeans recognize that the Union is not a given, and acknowledge the value of the prosperity and security that it provides, the recent election may come to be seen not as a wake up call, but as a swan song for the integration project.
欧洲需要的是严肃的争论 而不是感情用事 问题在于欧盟委员会和欧洲议会一直不能发出强有力的声音 这让普通欧洲人无法认同欧盟的价值 更糟糕的是 国家和欧洲领导人放任 甚至鼓励 公民相信一体化是不可避免的 从而降低了欧洲选举的重要性
High performing systems also share clear and ambitious standards across the entire spectrum.
高性能系统也普遍认同 整个范围中的明确和有抱负的标准
The selection of five major priority areas for development constituted an ambitious agenda.
15. 选择五个优先领域来进行发展是一个了不起的议程
Inadequate enforcement mechanisms and overly ambitious targets are among the reasons for failure.
落实机制不足和指标定得过高都是造成失败的原因
Where we do need to be ambitious is in reforming the Secretariat's functioning.
我们需要具有胆识的方面 就是改革秘书处的运作
Of course, Europe s economies have not become look alikes, nor has GDP per capita been fully equalized. But the differences between Europe s economies were never so dramatic as to form an insurmountable barrier to embarking upon the most ambitious project of all adopting a common currency.
随着时间的流逝 这刺激了前所未有的经济集中 当然 欧洲的各种经济体制还没有变成 相似者 他们的人均GDP也没有完全平等 但是 欧洲各经济体制之间的差异还没有这么剧烈以至于对启动所有计划中最为艰巨的一项 采取共同货币制 形成一个难以逾越的障碍
I regret that the Secretary General's ambitious vision has not yet been fully realized.
我感到遗憾的是 秘书长的远大设想未能充分实现
In contrast, when it comes to political reform, we should not be so ambitious.
与之相比 在面对政治改革时 我们不应如此大胆
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)
利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库
And I said, Well, you know, that might be a bit ambitious for our budget.
我告诉他 你要知道 这可需要一大笔钱才能办到
It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will.
非常有野心的一个目标 但我们相信通过政府参与 我们就能达成目标
Almost everyone on the European continent, exhausted by war, and faced with the shattered institutions of their ravaged nation states, agreed. Only the victorious British, with their old institutions more or less intact, voiced skepticism, not so much about continental unity as about their own participation in Europe s ambitious project.
彼时欧洲大陆饱受战争折磨 民族国家制度满目疮痍 支离破碎 莫内的思想得到了一致赞成 唯有获胜的英国人 他们的旧制度或多或少完好地保存着 对此表示怀疑 但其怀疑主要不是针对大陆的统一 而是对其自身是否参与雄心勃勃的欧洲工程犹豫不决
Men are restless, men are ambitious, men are compulsively mobile, and they all want a certificate.
笑 男人很狂躁 也很有抱负 男人很喜欢到处跑 他们都想得到文凭
We support the ambitious 90 day work programme he has submitted, which includes well established priorities.
我们支持他提交的宏大的90天工作方案 该方案包括了精心制定的优先事项
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report
(a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段

 

Related searches : Ambitious Targets - Most Ambitious - Highly Ambitious - Ambitious Person - More Ambitious - Ambitious Plan - Ambitious Programme - Ambitious About - Be Ambitious - Ambitious Challenge - Ambitious Approach - Ambitious Efforts - Rather Ambitious