Translation of "ambitious plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ambitious - translation : Ambitious plan - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aware that the previous plan of action had been over ambitious and inadequately funded, the Government had made proper organizational arrangements for the implementation of the current plan.
埃塞俄比亚政府认识到以前的行动方案不切实际和缺乏经费 已经为当前计划的实施作了适当的组织安排
It seems very ambitious.
这似乎过于野心
INFOCAP is comprehensive and ambitious.
INFOCAP是综合性和雄心勃勃
The SDGs are extremely ambitious.
可持续发展目标极其雄心勃勃 在发达国家和发展中国家的持续努力下 世界可以确保在2030年欢庆另一次重大飞跃
That's as ambitious as we are.
这是我们最大的野心
This year s World Bank World Development Report explains why inequality, not just poverty, should be a concern, and China s 11th five year plan attacks the problem head on. The government has for several years talked about a more harmonious society, and the plan describes ambitious programs for achieving this.
本年度世界银行的 世界发展报告 说明了为什么不平等 而不只是贫穷问题应该引起人们的关注 而中国的第11个五年计划试图正面解决这个问题 几年来政府一直宣传和谐社会 而第11个五年计划具体描述了实现和谐社会的雄伟宏图
This Plenary Meeting has an ambitious agenda.
本次全体会议议程宏大
The Committee had an ambitious agenda the reform measures stemming from the 2005 World Summit must be implemented promptly, with maximum effect and with adequate resources, and attention must be devoted to the capital master plan.
该委员会的议程已排得很满 2005年首脑会议达成的改革措施必须以最大效力 充足的资源迅速予以执行 并应集中注意基本建设总计划
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.
嗯 如果没有野心就当不成粒子物理学家
This is one of the more ambitious ones.
这是那些比较有抱负计划中的一个
We would have liked a more ambitious result.
我们本来希望有一种更雄心的结果
And we have ambitious hopes for its future.
我们对其未来抱有很大希望
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
我是说 想象一下 多么壮观 多么充满雄心
Moreover, the Chinese government, at both the central and local levels, will remain keen to continue infrastructure investments aimed at further urbanization and industrialization. An ambitious plan for a national high speed train system has been set forth.
此外 中国的中央和地方政府将继续追加对城市化和工业化的基础设施投资 一个宏大的国家高速铁路计划已经启动 所有主要城市区域 包括一些二线城市正在建设包括地铁和轻轨在内的公共运输系统
Economist Eleni Gabre Madhin outlines her ambitious vision to found the first commodities market in Ethiopia. Her plan would create wealth, minimize risk for farmers and turn the world's largest recipient of food aid into a regional food basket.
经济学家Eleni Gabre Madhin概述了她将在埃塞俄比亚建立第一个商品市场的雄心愿景 她的计划将会创造财富 把农民的风险降到最低 并把世界最大的食品援助接受国转变成一个地区性的食品篮
The team from Taiwan was a little bit more ambitious.
笑声 来自台湾得团队更雄心勃勃
At this defining moment in history, we must be ambitious.
23 在这一历史性决定时刻 我们必须雄心壮志
We cannot afford to fail, and we must remain ambitious.
我们不能失败 我们必须保持雄心壮志
In other areas, however, we clearly must be more ambitious.
然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负
We remain convinced that the MDGs, while ambitious, are achievable.
我们仍然相信 千年发展目标 虽然雄心勃勃 却是可以实现的
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
这些领袖人物 追求尽善尽美
We are convinced that these are ambitious but absolutely legitimate goals.
我们坚信 这些目标雄心勃勃 但绝对合法
Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious.
鉴于这种不同的文化认识 改革建议是极为大胆的
After all, we were ambitious and set the bar very high.
我们毕竟雄心勃勃 把目标定得太高了
Indeed, all countries stood to gain from an ambitious Doha Round.
实际上 所有国家都准备受益于雄心勃勃的多哈回合
Development was broader and more ambitious than the Millennium Development Goals.
29. 发展的内容比千年发展目标更广泛 更美好
I'm someone ambitious someone who knows very well what he is after.
我是有志向的人 清楚自己的目標
I'm someone ambitious someone who knows very well what she is after.
我是有志向的人 清楚自己的目標
High performing systems also share clear and ambitious standards across the entire spectrum.
高性能系统也普遍认同 整个范围中的明确和有抱负的标准
The selection of five major priority areas for development constituted an ambitious agenda.
15. 选择五个优先领域来进行发展是一个了不起的议程
Inadequate enforcement mechanisms and overly ambitious targets are among the reasons for failure.
落实机制不足和指标定得过高都是造成失败的原因
Where we do need to be ambitious is in reforming the Secretariat's functioning.
我们需要具有胆识的方面 就是改革秘书处的运作
I regret that the Secretary General's ambitious vision has not yet been fully realized.
我感到遗憾的是 秘书长的远大设想未能充分实现
In contrast, when it comes to political reform, we should not be so ambitious.
与之相比 在面对政治改革时 我们不应如此大胆
The plan was to convene world leaders in Copenhagen and renew vows to cut carbon while committing to even more ambitious targets. But it is obvious that even a last minute scramble to salvage some form of agreement will fare no better in actually helping the planet.
哥本哈根会议的原定计划 是将全球领导人召集至哥城 并在制订更具雄心之目标的同时重申削减碳排放的承诺 但很显然 即使领导人们能在最后一刻紧急达成了某种形式的协定也不能对我们的地球产生实质上的任何帮助 考虑到那些令人失望的过往记录 我们需要好好反思自身并以开放的态度迎接其他解决问题的方法
And I said, Well, you know, that might be a bit ambitious for our budget.
我告诉他 你要知道 这可需要一大笔钱才能办到
It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will.
非常有野心的一个目标 但我们相信通过政府参与 我们就能达成目标
As from 1 July 2006, France would embark upon an innovative, ambitious development assistance project.
3. 截至2006年7月1日 法国将实施一项大胆创新的发展援助项目
The latter Plan aimed to achieve the ambitious Lisbon Strategy targets to make the European area competitive in terms of the economy, human resources and investment in human capital, and specifically to make it the most competitive area in the world by 2010 in economic development and social cohesion.
后一项计划目的在于实现雄心勃勃的 里斯本战略 目标 使欧洲地区在经济 人力资源和人力资本投资等方面具有竞争力 尤其是到2010年使之成为在经济发展和社会凝聚力方面最具竞争力的地区
Men are restless, men are ambitious, men are compulsively mobile, and they all want a certificate.
笑 男人很狂躁 也很有抱负 男人很喜欢到处跑 他们都想得到文凭
We support the ambitious 90 day work programme he has submitted, which includes well established priorities.
我们支持他提交的宏大的90天工作方案方案包括了精心制定的优先事项
And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos.
而正因为他们追求尽善尽美 他们觉得没有必要膨胀自我
They must adopt and implement national strategies that are ambitious, proactive and even bold in combating poverty.
它们必须在战胜贫穷方面采纳和执行各项宏大 主动乃至大胆的国内战略
Additionally the PBM also has an ambitious food support programme the primary beneficiaries of which are women.
此外 PBM还有一项宏大的食物支持方案 FSP 其基本受益人是妇女
And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious.
非洲的青年才俊们极其渴望成为全球化的一份子 使自己走向成功 而且他们的志向宏大

 

Related searches : Ambitious Targets - Most Ambitious - Highly Ambitious - Ambitious Person - More Ambitious - Ambitious Project - Ambitious About - Be Ambitious - Ambitious Challenge - Ambitious Approach - Ambitious Efforts - Rather Ambitious