Translation of "be ambitious" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
At this defining moment in history, we must be ambitious. | 23 在这一历史性决定时刻 我们必须有雄心壮志 |
In other areas, however, we clearly must be more ambitious. | 然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负 |
Does that imply that it is wrong to be ambitious? | 但这是否意味着不该确立目标 |
Some functions appear to be overly ambitious and unnecessarily complex. | 一些职务显得过分庞大和不必要地复杂 |
While our goals should be ambitious, our approach should be constructive and pragmatic. | 虽然我们的目标应当雄心勃勃 但我们的做法应当富有建设性和脚踏实地 |
He's madly ambitious. | 他很有野心 |
Where we do need to be ambitious is in reforming the Secretariat's functioning. | 我们需要具有胆识的方面 就是改革秘书处的运作 |
Following an ambitious schedule, the station would be built between 1998 and 2004. | 根据一个雄心勃勃的时间表 将在1998年至2004年期间建造起这个空间站 |
It seems very ambitious. | 这似乎过于野心 |
I was ambitious then. | 那時我也雄心勃勃. |
You don't look ambitious. | 你看起来不像是有野心的人 |
In contrast, when it comes to political reform, we should not be so ambitious. | 与之相比 在面对政治改革时 我们不应如此大胆 |
INFOCAP is comprehensive and ambitious. | INFOCAP是综合性和雄心勃勃的 |
The SDGs are extremely ambitious. | 可持续发展目标极其雄心勃勃 在发达国家和发展中国家的持续努力下 世界可以确保在2030年欢庆另一次重大飞跃 |
I'm not the ambitious one. | 我不是雄心勃勃的人 |
They're all eager and ambitious | 他們都起勁得不得了 |
And I said, Well, you know, that might be a bit ambitious for our budget. | 我告诉他 你要知道 这可需要一大笔钱才能办到 |
It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will. | 非常有野心的一个目标 但我们相信通过政府参与 我们就能达成目标 |
That's as ambitious as we are. | 这是我们最大的野心了 |
He was ambitious in his nature. | 他把功名看得很重 |
Additional reductions in energy demand and greenhouse gas emissions can be obtained with more ambitious policies. | 17. 可通过实行更为雄心勃勃的政策实现进一步减少能源需求量和温室气体排放的目标 |
This Plenary Meeting has an ambitious agenda. | 本次全体会议议程宏大 |
Crassus. You've grown ambitious in your hatred. | 你怨恨的是一位有权势的人 |
I'm ambitious, my queen, only for you. | 我的野心只是为了你 |
Publication programmes planned on the basis of general mandates often tend to be excessive and overly ambitious. | 根据一般任务规划的出版物方案往往将目标定得过高,过于雄心勃勃 |
And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious. | 非洲的青年才俊们极其渴望成为全球化的一份子 使自己走向成功 而且他们的志向宏大 |
The next vital step in achieving this must be an agreement on ambitious reforms in the Doha round. | 为做到这一点 下一个重要步骤必须是在多哈回合中就雄心勃勃的改革措施取得协议 |
Well, particle physicists are nothing if not ambitious. | 嗯 如果没有野心就当不成粒子物理学家 |
This is one of the more ambitious ones. | 这是那些比较有抱负的计划中的一个 |
We would have liked a more ambitious result. | 我们本来希望有一种更有雄心的结果 |
And we have ambitious hopes for its future. | 我们对其未来抱有很大希望 |
Mighty ambitious, huh? Sunday morning before 8 00? | 真是有野心 是吧 星期天早上还不到八点钟 |
I don't remember you being so damned ambitious. | 我不记得你如此雄心勃勃 |
I mean, think about that. How grand. How ambitious. | 我是说 想象一下 多么壮观 多么充满雄心 |
It's not ambitious I don't like a perfect crime. | 这不是野心 我只是不喜欢完美犯罪 甚至在书中 |
Darling you know I have a most ambitious fantasy. | 親愛的 你知道嗎 我有個瘋狂的幻想 |
The Committee believes that the workload of nine cases and 500 courtroom days assumed for 1999 appears to be ambitious. | 委员会认为,假定1999年处理九宗案件的工作量和500个审判室工作日看来奢望过高 |
The team from Taiwan was a little bit more ambitious. | 笑声 来自台湾得团队更雄心勃勃 |
We cannot afford to fail, and we must remain ambitious. | 我们不能失败 我们必须保持雄心壮志 |
We remain convinced that the MDGs, while ambitious, are achievable. | 我们仍然相信 千年发展目标 虽然雄心勃勃 却是可以实现的 |
The European Union has made ambitious proposals to that end. | 为此目的 欧洲联盟已经提出了雄心勃勃的提案 |
That's very noble and ambitious. Don't let anything discourage you. | 那很高尚也很有野心 不让任何事阻挡你 |
This will make you famous beyond your most ambitious dreams. | 这会让你成名的 超过你的远大梦想 |
The Union invites the other actors of the international donor community to be as positive, resolved and ambitious as we are. | 欧盟请国际捐助界的其他行动者也同我们一样抱积极态度 下定决心并抱有雄心 |
It would be beneficial to establish such principles or guidelines prior to embarking on an ambitious endeavour to codify such acts. | 有益的做法是 先确定原则或准则 然后再开展对这些行为进行编纂的雄心勃勃的工作 |
Related searches : Ambitious Targets - Most Ambitious - Highly Ambitious - Ambitious Person - More Ambitious - Ambitious Plan - Ambitious Programme - Ambitious Project - Ambitious About - Ambitious Challenge - Ambitious Approach - Ambitious Efforts - Rather Ambitious