Translation of "amount of activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Activities - translation : Amount - translation :

Amount of activities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Activities implemented jointly the number of projects an amount of expenditure
联合开展的活动 项目数目 开支额
The amount of 174,307 represents the net realized exchange gain from regular budget activities.
174,307欧元的金额为经常预算活动已实现汇兑收益净额
A preliminary estimate of the activities envisaged under paragraph (b) would amount to 447,700.
3. 以上(b)项下所设想的活动初步估计总费用将为447,700美元
Of the total budget at headquarters of 16,650,800, the budget for core activities would amount to 8,670,600, or 52.1 per cent, and the budget for programme support activities would amount to 7,980,200, or 47.9 per cent.
总部预算总额16,650,800美元中 核心活动预算达8,670,600美元 即占52.1 方案支助活动预算达7,980,200美元 即占47.9
Of the total budget for field operations of 14,435,000, the budget for core activities would amount to 7,094,700, or 49.1 per cent, and the budget for programme support activities would amount to 7,340,300, or 50.9 per cent.
外勤业务预算总额14,435,000美元中 核心活动预算达7,094,700美元 即占49.1 方案支助活动预算达7,340,300美元 即占50.9
The amount invested in these activities by ILO was nearly 5 million.
劳工组织为这些活动投入了将近500万美元
45. An estimated amount of 500,000 would be necessary to cover activities provisionally envisaged for 1999.
45. 估计需要500 000美元才能支付暂订于1999年开展的活动
Of the total miscellaneous income, an amount of 171,127 relates to CTBTO support costs charged on BMS activities.
在杂项收入总额中 171,127欧元的金额与就房舍管理服务活动收取的禁核试条约组织支助费用有关
That would make the bulk of activities by armed forces immune from the application of the Convention, even if such activities may amount to nuclear terrorism.
这将使军事部队的大多数活动都可豁免适用该公约 即使这些活动可能与核恐怖主义无异
(b) The total amount of greenhouse gases (GHG) estimated to be reduced or sequestered by 39 activities considered is distributed over the various types of activities.
(b) 估计通过这39项活动减少或除去的温室气体总分布于各类活动
Countries with economies in transition also expend a low amount on ICPD related activities.
뇭2. 1996쓪럇헾뢮ퟩ횯죋뿚랽쏦뗄맺쓚쫕죫
An amount of 1.6 million was allocated for the liquidation activities from 21 May to 30 June 2005.
为2005年5月21日至6月30日开展的清理结束活动拨款160万美元
Financial assistance to these activities would amount in total to some 50,000 in grant payments.
为这些活动提供的资助总额将为大约50,000美元赠款
Moreover, the increase in the amount of unpaid assessments over the previous two years had affected the Tribunals' core activities.
此外前两年未缴摊款数额的增加已影响到两个法庭的核心活动
The estimated costs for the above activities would amount to 368,200 (for details see annex II below).
上述活动的估计费用为368 200美元 详见下文附件二
Number of loans Amount 1995 Amount 1997
1995쓪 1995쓪 1997쓪 1997쓪
The effect of the current reporting was that cash flows from operating activities was understated by 48.2 million while cash flows from investing and financing activities overstated by the same amount.
目前这种报告方式的结果是 把业务活动的现金流少报了4 820万美元 而投资和财务活动的现金流却多报了4 820万美元
Furthermore, young people observe that the amount of time they can dedicate to leisure time activities is largely dictated by economic circumstances.
39. 而且 青年人指出 他们能用于闲暇活动的时间数大多是由经济状况决定的
To date, cash contributions to the Voluntary Fund to support the activities of the International Criminal Tribunal for Rwanda amount to 10,230,665.
2. 迄今为支助卢旺达问题国际刑事法庭活动向自愿基金捐助的现金为10 230 665美元
To finance those activities, Thinley Yoezer received a total of Nu 125,000 and a large amount of seditious literature from subversive elements in Nepal.
为了资助这些活动,Thinley Yoezer从尼泊尔颠覆分子那里共获得125 000努扎姆和大批煽动颠覆的宣传品
He noted that UNIDO was successfully implementing its activities within the amount of the approved 2004 2005 assessed contributions, namely 142 million euros.
他注意到工发组织正在经核准的2004 2005年1.42亿欧元分摊会费数额内成功地开展其活动
For the past several bienniums, activities have been limited on account of the amount of resources provided (about 1.3 million in the biennium 1996 1997).
在过去几个两年期,由于获得的资源少(1996 1997两年期约130万美元),活动受到限制
Costs of specific kinds of resources (e.g., translators salaries) are allocated to activities based on usage (e.g. translation and précis writing), and the cost of activities to the outputs produced (e.g., documents and summary records), based on the amount of activities used by the respective outputs.
根据用途(例如翻译和简记)将各种具体资源(如笔译员的薪金)的费用分配给各种活动,并根据各项产出所使用的活动的数活动的费用分到所生产的产出(如文件和简要记录)
A total of more than 6 million dollars, i.e. double the 1988 amount, is now earmarked every year for social and cultural activities abroad.
目前 每年拨出600万美元的专款用于国外社会文化生活 是1988年的二倍
This amount is not sufficient for new activities in 1999 to be carried out by the Secretariat or upon recommendation of the Advisory Group.
要为秘书处或根据咨询小组的建议拟于1999年开展的新活动提供经费,这一数额是不够的
The amount of 193,500 provides for additional non post resources under consultants, travel of staff and contractual services in relation to the additional activities detailed above.
60. 193 500美元用作顾问 工作人员旅费和订约承办事务项下关于上文详细说明的额外活动的追加非员额资源
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效
Costs of specific kinds of resources (e.g., translators salaries) are allocated to activities based on usage (e.g., translation and précis writing) and the cost of activities is assigned to the outputs produced (e.g., documents and summary records), based on the amount of activities used by the respective outputs.
根据用途(例如翻译和简记)将各种具体资源(如翻译的薪金)的费用分配给各种活动,并根据各项产出(如文件和简要记录)所涉及的活动的数活动的费用分到各项活动
Amount of Solute
溶质的
Amount of Solvent
溶剂的
The UNDCP budget for programme support activities for the biennium 1996 1997 would amount to 15,320,500, corresponding to 13.9 per cent of estimated project delivery.
18. 1996 1997两年期禁毒署方案支助活动预算额达15,320,500美元 相当于估计项目执行额的13.9
Table 13.2. Time to participate in leisure activities for men and women, by age group, average amount per day (hours, minutes)
表13.2. 按年龄组分列的男女平均每天参加业余活动的时间 小时 分钟
(d) An amount of Sw F 132,800 to cover the costs of public information material, multimedia promotional materials and joint United Nations inter agency public information activities
(d) 132 800죰쪿램색폃폚탂컅닄쇏,뛠쎽쳥탻뒫닄쇏뫍솪뫏맺믺릹볤솪뫏탂컅믮뚯
With the exception of MMP, a self funded project for which recurrent costs amount to 9.1 million for the biennium, the project budget represents unfunded activities.
小额供资和微型企业方案是自筹资金项目 每年经常费用为9.1百万美元 除此之外 项目预算的活动都是未备经费的
Of this amount, 25,861,512 transferred from the supplementary programme to the annual programme during the year represented the mainstreaming of supplementary programme activities into the Annual Programme Fund.
其中 该年从补充方案基金转入年度方案基金的25 861 512美元是将补充方案活动纳入年度方案成为主流的款项
The amount of indentation
缩进的
Amount of resources available,
现有资金数额
6. Decides to approve a gross budget for the Joint Inspection Unit for the year 2005 in the amount of 5,385,700 dollars and to appropriate the amount of 1,712,700 dollars under section 31, Jointly financed administrative activities, for the financing of the Joint Inspection Unit in 2005
6. 决定核准联合检查组2005年的毛额预算5 385 700美元 并在第31款 合资办理的行政活动 下批款1 712 700美元 用作联合检查组2005年的经费
Amount waived for Net amount currently suspended
南非免缴额
Mr. Tajima (Japan) said that a certain amount of progress had been made in enhancing international counter terrorism activities through bilateral cooperation and regional and multilateral frameworks.
96. Tajima先生 日本 说 通过双边合作和区域及多边框架加强国际反恐工作取得了一定进展
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
偷猎的数也很巨大 很可能也达到1万头
Of this amount, 25,861,512 was transferred from the Supplementary Programme to the Annual Programme during the year, representing the mainstreaming of Supplementary Programme activities into the Annual Programme Fund.
其中 该年从补充方案基金转入年度方案基金的25,861,512美元是将补充方案活动纳入年度方案成为主流的款项
An additional contribution in the amount of C 1,500 (approximately 2,900) was provided by the Government of Switzerland in September 1997 towards future bi communal activities organized by UNFICYP.
1997年9月,瑞典政府又为今后将由联塞部队举办的两族活动捐助了1 500塞浦路斯镑(大约为2 900美元)
The Administration will make every effort to ensure that the amount appropriated and allotted for travel is proportionate to the travel activities required.
348. 行政当局将竭尽全力确保批拨的差旅费数额与必要的旅行活动相称
UNCHS (Habitat), like most other agencies, charges administrative overheads for the implementation of projects under earmarked funds, generally at the rate of 13 per cent of the amount of project activities.
联合国人类住区中心 生境 同大多数的其他机构一样 对以指定用途的基金执行的项目索取行政间接费用 通常索取项目活动经费数额的13

 

Related searches : Plenty Of Activities - Assignment Of Activities - Integration Of Activities - Description Of Activities - Expansion Of Activities - Results Of Activities - Planning Of Activities - Level Of Activities - Allocation Of Activities - Concentration Of Activities - Consolidation Of Activities - Kind Of Activities - Classification Of Activities - Order Of Activities