Translation of "level of activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Other activities at the international level
B. 国际级别的其他活动
Other activities at the Iinternational level
其他国际级别的其他活动
OHCHR activities at the country level
1. 人权高专办在国家一级的活动
Data collected by the NGOs indicate that the level of violence is much higher than the level of reported criminal activities.
非政府组织收集的数据表明 暴力程度比报告的犯罪活动程度高得多
A. Mainstreaming the activities of the regional commissions at the global level
A. 把区域委员会的活动纳入全球活动的主流
Work must continue on the allocation of roles, mandates and responsibilities at the various levels of UNIDO operational activities at country level strategic activities at regional level and the elaboration of norms and standards at Headquarters.
35. 必须继续努力确定工发组织各级职能 任务和职责的分配 国家一级的业务活动 区域一级的战略活动 和在总部拟定准则与标准
15. Also encourages Governments to support and enable the participation of youth in the implementation of the Habitat Agenda through social, cultural and economic activities at the city level and other national and local level activities
15. 又鼓励各国政府通过城市一级的社会 文化和经济活动以及国家和地方各级的其他活动 支助和便利青少年参与实施 人居议程
6. Also encourages Governments to support and enable the participation of youth in the implementation of the Habitat Agenda through social, cultural and economic activities at the city level and other national and local level activities
6. 又鼓励各国政府通过城市一级的社会 文化和经济活动以及国家和地方各级的其他活动 支助和便利青少年参与实施 人居议程
Activities under the regular programme of technical cooperation delivered assistance at the national level and were therefore closely comparable to field activities.
27. 技术合作经常方案下的活动在国家一级提供了援助 因此可以同实地活动密切比较
There are indeed ongoing joint operational activities at the regional level.
各区域的确正在开展各种联合业务
The Commission is also supporting research activities at the national level.
委员会还支持国家一级的研究活动
A number of countries reported local level activities targeting women, but there is no evidence that gender issues are addressed at the policy level.
一些国家报告说 开展了一些针对妇女的地方性活动 但是不存在从政策上解决两性平等问题的证明
Country level evaluation and research activities will also be examined during evaluations of global priorities.
还将在评价全球优先事项时审查国家一级评价和研究活动的情况
Some of those activities will be implemented at the provincial level under the network programme.
其中一些活动将在网络方案下在省一级执行
At the operational level, activities would concentrate on conflict analysis and reconciliation.
在业务方面 活动重点是分析冲突和促进和解
A description of the secretariat's activities in promoting synergies at the country level is given below.
以下阐述了秘书处在国家级别促进协同的活动
Representatives reported that a wide range of drug control activities were being implemented in their countries, in particular, demand reduction activities at the community level.
代表们报告说 其本国正在开展广泛的药物管制活动 特别是社区一级的减少需求活动
Integrating environmental activities at the operational level in the broader sustainable development framework
在可持续发展的大框架内 在业务一级整合环境活动
Relevant United Nations organizations and donor Governments should enhance the level of preparedness of disaster prone countries, particularly at the local level, by significantly increasing funding for preparedness activities.
79. 联合国有关组织和捐助国政府应当提高灾害频繁国的准备程度 特别是地方的准备程度 大大增加备灾活动的供资
However, since the level of government funding usually depends on the level of national income, Governments in least developed countries are least likely to afford large outlays for population activities.
然而 由于政府供资水平通常取决于国家收入水平 最不发达国家的政府最不可能向人口活动提供大笔经费
The aim of the project is to strengthen indigenous participation in United Nations activities at the country level.
这一项目的目标是要加强土著居民在联合国国家一级参与的活动
To support these field level activities, ITC maintains an active Headquarters based applied research programme.
为支持这些实地活动 国贸中心一直在总部一级积极实施一个应用研究方案
The Information, Communication and Space Technology Division of ESCAP will be responsible for coordinating and discharging all related activities at the regional level, and the RESAP national focal points of member countries will act under the concerned minister in undertaking all preparatory activities at the national level.
亚太经社会信息通信和空间技术司负责区域以及所有相关活动的协调和开展 成员国RESAP国家协调中心将在相关部委领导下在国家一级开始所有筹备活动
The strategy also refers to intensified country level activities, subject to availability of human and financial resources, partnerships with civil society, and networking activities and monitoring and evaluation instruments.
战略提出 应视现有人力和资金情况加强国别活动 强化与民间团体的伙伴关系和联网活动 采取监督和评估手段
Follow up will be ensured within the context of ongoing activities at the country level in Cambodia and Cameroon.
49. 劳工组织将在国家一级联系柬埔寨和喀麦隆的现行活动进行后续行动
The funding was predominantly for reconstruction and disaster mitigation activities at the country level from a variety of donors.
这些资助来自众多捐助者 主要用于国家一级的重建和减灾活动
The level of detail of reporting varied considerably, in most cases depending on the comprehensiveness of Parties' activities in these areas.
报告详细程度差异很大 在大多数情况下 这取决于缔约方在这些领域活动是否全面
Regional projects are designed for activities that are undertaken at a specific regional or subregional level.
29. 区域项目是在某一区域或次区域实施的项目活动 它们的支出占贸发会议技术合作活动总支出的9.5 约为260万美元
The project will respond to demands for training activities for women counsellors and other activities aimed at reinforcing the involvement of women in the public sphere at the local level.
该项目将满足妇女顾问培训活动以及旨在加强妇女参与地方一级公共领域事务的其他活动的需要
The lowest labour price is determined at Republika Srpska level, i.e., at the level of branches and activities, and is multiplied by a coefficient of complexity for the work for every payment group.
最低劳动价格按塞族共和国水平确定 即按照各部门和经济活动水平确定 再乘以每一工资类别工作的复杂性系数
Since there is greater homogeneity of countries at the regional level, or at least at the subregional level, for most of the regions, it is possible to make activities relevant to regional conditions.
由于区域一级 或至少在大多数区域的次区域一级 各个国家具有更大的相似性 因此有可能针对区域情况开展活动
Another aspect of the increased security related costs is the higher contribution level to joint activities with United Nations bodies.
I.6. 与安全有关的费用增加的另一个方面是与联合国各机构合办的活动分摊款增加
Part I reviews the history of United Nations reform with a special focus on operational activities at the country level.
第一部分审查联合国改革的历史 着重于国家一级的业务活动
(a) To promote and coordinate at an international level activities related to the discovery, tracking and orbital computations of NEOs
(a) 在国际一级促进和协调与近地物体的发现 跟踪和轨道计算有关的活动
The project will respond to demands for training activities for women counsellors and for other activities aimed at reinforcing the engagement of women in the public sphere at the local level.
该项目将满足妇女顾问培训活动以及旨在加强妇女参与地方一级政治生活的其他活动的需要
This applies to registration activities as well as to any other set objective at the sectoral level.
这既适用于登记活动 也适用于部门一级的任何其他既定目标
(a) To promote and coordinate activities for the discovery, pursuit (follow up) and orbital calculation of NEOs at the international level
a 在国际方面推动和协调近地物体的发现 追踪 跟踪 和轨道计算活动
The Ministers stressed that self reliance and South South cooperation should be intensified to attain a higher level of activities to strengthen the information and communication infrastructure both at national and grouping level.
17. 部长们强调 应该加强自力更生与南南合作 开展更高级别的活动 以加强国家和集团两级的新闻和传播基础设施
Welcoming further the valuable contributions from the preparatory activities undertaken at the subregional and the regional level, as well as from other relevant initiatives undertaken at the international level,
又欢迎在分区域和区域两级进行的筹备活动以及在国际一级发起的其他相关倡议作出的宝贵贡献
This overview of activities being conducted in road safety at a global level should help to identify gaps and possible areas of collaboration.
对全球范围内道路安全活动进行的总结概括 应有助于发现差距和可能开展协调的领域
Private assistance to population activities is expected to move closer to the 2002 level in 2004 and 2005.
预计2004和2005年 私营部门对人口活动的援助将接近2002年的水平
13.22 The Division of Technical Cooperation Coordination coordinates field level activities, including relations with field based donors, and ensures that such activities are consistent with national and regional trade promotion needs and priorities.
13.22 技术合作协调司负责协调实地活动 包括与实地捐助方的联系 并确保此类活动与国家和区域贸易促进方面的需求和优先事项相一致
In most countries the national focal points provided vital support for activities at the national level, initiated activities themselves in many cases, and also coordinated the national implementation of the objectives of the International Year.
13. 多数国家的国家协调中心为国家级活动提供至关重要的支助 在许多情况下都是开展本身的活动 并配合国家落实国际年的目标
Such meetings enhance the current level of cooperation with international organizations, contribute to avoiding duplication of activities and increase the effectiveness of resource utilization.
此类会议提高同国际组织合作的目前水平 有助于避免活动重叠以及提高资源利用的效力
Thus, in cooperation with the Alliance of Women's Organizations of the Republic of Macedonia in 2000 there were local level women's empowering activities implemented.
因此 2000年与马其顿共和国的妇女组织联盟合作 在地方一级开展了各种赋予妇女权力的活动

 

Related searches : Plenty Of Activities - Assignment Of Activities - Integration Of Activities - Description Of Activities - Expansion Of Activities - Results Of Activities - Planning Of Activities - Amount Of Activities - Allocation Of Activities - Concentration Of Activities - Consolidation Of Activities - Kind Of Activities - Classification Of Activities - Order Of Activities