Translation of "amount of leave" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :

Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This would leave an amount of 263,000 from the savings relating to the financial period 2002.
因此 2002年财政期间的节余额是263 000欧元
Maternity leave (sick leave), to which a woman has the right with the reimbursement of salary in the amount of average salary earned by her three months before the start of maternity leave, should be dealt with separately.
妇女在产假 病假 期间有权领取其休产假前三个月的平均薪水 对此类问题应单独处理
Compensation for travel expenses, and salary compensation during sick leave is provided for in an amount of 100 per cent.
为病假规定了100 的旅行费用补偿和工资补偿
During the pregnancy and maternity leave, women are paid a compensation for temporary incapacity for work in the amount of 100 of average income per one calendar day.
在妊娠假和产假期间 将在每个日历日支付妇女100 的平均收入 作为对临时无能力工作的补助金
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效
for the purpose of home leave under rule 105.3. Should a staff member, on separation, wish to go to any other place, the travel expenses borne by the United Nations shall not exceed the maximum amount that would have been payable on the basis of return transportation to the place of recruitment or home leave, as applicable.
工作人员离职时 如想前往任何其他地点 由联合国负担的旅费则视情不得超过按照返回征聘地点或度回籍假地点计算应支付的最大数额
place of home leave. Should a staff member wish to bring any eligible family member to the official duty station from any other place, the travel expenses borne by the United Nations shall not exceed the maximum amount that would have been payable on the basis of travel from the place of recruitment or home leave.
工作人员想把任何合格家属从任何其他地点接到正式工作地点时 由联合国负担的旅费不得超过按照从征聘地点或度回籍假地点启行计算应支付的最大数额
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
偷猎的数也很巨大 很可能也达到1万头
(e) Annual leave shall accrue during the period of maternity leave.
(e) 产假期间应准积存年假
But, using gas electrification, we could pull more than four people out of poverty for the same amount. By focusing on our climate concerns, we deliberately choose to leave more than three out of four people in darkness and poverty.
全球发展中心一份新的分析报告化了我们对全世界穷人的漠不关心 投资于可再生能源 我们需要约500美元才能帮一个人摆脱贫困 但用燃气发电 同样的投资可以帮四个人脱贫 我们以气候问题为重相当于在明知后果的情况下故意让超过四分之三的民众无法摆脱黑暗和贫穷
Don't leave before you leave.
在你离开前别放弃
Sick leave during annual leave
年假期间的病假
(ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess
㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员
Elimination of the amount of USD 58,228 for ambulatory cases reduces the compensable amount to USD 37,958.
(a) 向难民提供的医疗
Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia.
扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元
(e) Annual leave shall accrue during the period of maternity or paternity leave.
(e) 在产假或陪产假期间 应积存年假
And three, don't leave before you leave.
三 在你离开前别放弃
(b) Rule 106.2 (e), Sick leave during annual leave, is amended to clarify that sick leave during annual leave may be approved only if the period of sickness exceeds five consecutive working days
(b) 细则106.2 (e) 年假期间的病假 业经修正 以阐明 只有休年假期间患病超过五个连续工作日 方可准予病假
Message number three don't leave before you leave.
欢呼 建议三 在你离开前别放弃
In Atlas, project budgets are set to the available amount of cash, and expenditures cannot exceed that amount.
在Atlas系统中 项目预算编列了可动用的现金数额 开支不得超过该项数额
It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.
化的骨架使用最少的材料 正如一个有机体为生存所必须做到的一样 获取最大限的支撑力
An amount of 6,953 remained undocumented.
6 953美元的款项仍无据可查
They increase the amount of dopamine.
会提升多巴胺的分泌
That's an enormous amount of cars.
那可是一个不可小看的数字
That's a substantial amount of money.
这笔庞大的数目
There's a certain amount of aristocracy.
有大的高级知识分子
The amount of 6,816,600 refers to
27. 6 816 600美元款额涉及
This leave is not debited to her leave account.
这种假期不记入她的假期账目
(2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and
二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额
The employee can in fact request additional leave, utilizing her earned leave and combining it with her maternity leave.
实际上雇员可以利用她攒下的假期并连同其产假一起超期休假
I took leave of him.
離開了他
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
左边棕色部分显示尿液中葡萄糖的含 右边蓝色部分则显示尿液中蛋白质的含
This did a huge amount of damage.
这造成了巨大的破坏
And it's an enormous amount of mass.
的总额是十分庞大的
And that's a huge amount of data.
那么 这可以说是海的数据
There was a huge amount of crime.
存在着为数甚多的犯罪
That's an amazing amount of human endeavor.
这是巨大的人类劳动
Agriculture consumes a great amount of water.
农业需要消耗的大
Maternity leave can be granted in continuation of or in combination with any other kind of leave including extra ordinary leave as may be due and admissible to female civil servants.
女性公务员可以紧接在其有权享有并可获准的任何其他假期 包括超常假期 之后 或者结合这种假期一起休产假
Of the total amount due for distribution of 3,624,342 as at 31 December 2004, an amount of 536,534 was applied against the 2005 assessments.
截至2004年12月31日止的3,624,342欧元的待分配金额中 536,534欧元已记入2005年分摊会费
Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible.
上帝的意志就是人们在战争中遭受的痛苦 越小越好
BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open.
BF 好主意 让那个门开着
Do not leave the lights on when you leave the room.
离开房间时 不要留灯
Rule 106.2, Sick leave, subparagraph (c), is amended to align the cycle used for the recording of sick leave with the new annual leave cycle and to ensure consistency with rule 106.3, as amended, by deleting a reference to paternity leave.
4. 修改细则106.2 病假 (c)分段 使记录病假时使用的周期与新的年假周期一致 并删除有关陪产假的部分 以确保与修改后的细则106.3一致
change in the amount of the registered capital
二 变更 注册 资本

 

Related searches : Of Leave - Ticket-of-leave - Granting Of Leave - Periods Of Leave - Denial Of Leave - Absence Of Leave - Types Of Leave - Days Of Leave - Date Of Leave - Period Of Leave - Day Of Leave - Leave Of Appeal - Leave Of Absence