Translation of "an additional time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Additional - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the Cayman Islands needed additional time and an education campaign.
因此 开曼群岛需要更多的时间进行信息教育工作
Additional manuals may be developed over time.
今后可能还会编写其他手册
Additional time will be required for judgement writing.
拟订判决也需要一段时间
Between 1947 and now these rules have been amended from time to time. Additional rules have also been made from time to time.
从1947年至今 这些规则不时地经过修整 并随时增加新的规则
These documents stressed that significant additional financial assistance over an extended period of time will be needed to meet Africa's human needs and development goals.
这些文件强调指出 在一个相当长的时期里 将需要大量资金来满足非洲人的需要和实现非洲的发展目标
The total population living in households earning more than 5,000 per year will increase by 925.1 million, with most of the new consumers located in India (an additional 544 million), China (an additional 268 million), the Russian Federation (an additional 55 million) and Brazil (an additional 38 million).
生活在年收入超过5 000美元家庭的总人口将增加9.251亿 新的消费者大多在印度(增加5.44亿) 中国(增加2.68亿) 俄罗斯联邦(增加5 500万)和巴西(增加3 800万)
Single adult renters will receive an additional 50 per month, while single adults boarders will receive an additional 25 per month.
单身成年房客将每月多领取50加元 而单身成年寄宿者则每月多领取25加元
The time had come to make concrete progress on the development of an additional protocol to the 1994 Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel.
现在正是在拟定1994年 联合国人员和有关人员安全公约 附加议定书这方面取得具体进展的时候
Bearing in mind the travel resources proposed in the budget as a whole, the Committee does not see the need for an additional appropriation at this time additional requirements, if any, should be reflected in the first performance report for 2006 2007.
委员会考虑到整个预算所提议的旅费 认为此刻不需要增加批款 如需增加任何经费 应在2006 2007年第一次执行情况报告中反映
UNAMSIL an additional amount of up to 379,600
页 1
If, in the opinion of the Committee, a report submitted by a State party pursuant to article 44 of the Convention does not contain sufficient information, the Committee may request that State to furnish an additional report or additional information, indicating the time limit within which such additional report or information should be supplied.
如果委员会认为一缔约国根据 公约 第44条提交的报告所载资料不足 委员会可请该国提供补充报告或补充资料 并同时指明提交补充报告或补充资料的期限
Recently, Flickr has added an additional function called tagging.
最近 Flickr新增了一项叫做 标签 的功能
Support account an additional amount of up to 206,600
支助账户 增加经费 最多206 600美元 联塞特派团 增加经费 最多379 600美元 联刚特派团 最多1 353 000美元 联合国苏丹特派团 最多1 205 200美元
At the same time, the Centres also faced the additional challenge of increased security requirements.
同时 这些中心还因需要加强安全而面临更多的挑战
An additional 1,550,200, or an increase of 94.7 per cent over the initial apportionment of 1,637,200, is requested for spare parts and maintenance repairs for additional communications equipment.
49. 要求在初步摊款数1 637 200美元之上再增加1 550 200美元 或94.7 作为其他通信设备的备件和维修费用
An additional amount of 794,600 is proposed under section 28C.
58. 拟订第28C款下增加794 600美元数额
Thailand was finalizing domestic procedures for such an additional protocol.
泰国正在为此附加议定书最后完成国内程序
This represented an additional cost of 66,275 during the year.
额外增加了66 275美元的费用
I shall therefore make only a few additional comments while remaining within the proposed time limit.
因此 我只谈另外几点看法 同时遵守所提议的时间限制
At the time of the fifteenth session, no additional information on this request had been received.
在第十五届会议期间 没有收到有关此请求的进一步资料
At the same time, we must continue to work on innovative and additional sources of financing.
与此同时 我们必须继续努力寻找具有创新性的和更多的筹资来源
With time, they could leverage retained earnings, increasing their lending potential without additional paid in capital. This would imply the ability to finance an important proportion of unmet needs for infrastructure financing.
日后 他们可以利用所得收益而无需追加缴入资本就能增加其贷款能力 这意味着一大部分没有满足的基础设施的融资需求将得到解决
However, the expert review team may, with the agreement of the Party, extend the time periods in paragraph 156 (a) to (c) above for the expedited review procedure for an additional four weeks.
但是 专家审评组经征得缔约方同意 可以将以上第156段(a)至(c)分段所述快速审评程序的时限延长四周
As can be seen from annex I to the present report, in eight months time, expenditures already amount to nearly 2.9 million and, for the revised budget, an additional 1.5 million is requested.
本报告附件一显示 在8个月的期间内 开支将近达290万美元 订正预算中要求增加150万美元
Taking into account the level of consulting funds available in the budget as a whole, the Committee recommends against the provision of an additional 104,800 for consultant and expert services at this time.
考虑到整个预算内可以利用的顾问经费数额 委员会不赞同此时增加104 800美元的顾问和专家服务费
This innovation is reinforced by an additional measure which consists of having the survey standby vessel (R V E. Eva) transmit to the drilling vessel, in real time, the current profiles it measures.
除这项革新之外 还采取了一项补充措施 通过作业监测船 R V E. Eva 将其测量的水流状况实时传送给钻探船
The other options presented may be more transparent from some perspectives, but involve additional time and costs.
关于所提出的另一个选择办法 从某些角度来看可能透明度更高 但却涉及额外时间费用
An additional 500 new spaces are in various stages of development.
在不同发展阶段还增加了500个新的名额
The envisaged review mechanism constitutes an additional guarantee to that effect.
设想的审查机制将进一步对此加以保证
Nonetheless, an additional amount of 689,800 has been identified for absorption.
尽管如此 仍确定需进一步匀支的经费689 800美元
An additional protocol would enter into force in Switzerland in 2004.
此项议定书应于2004年在瑞士生效
The decision to suspend supplies of this product meant that Cuba paid an additional 15 cents per kilogram on the 150 tonnes imported each year, representing an additional cost of 22,500.
决定终止供应这种产品 意味着古巴要为每年进口150吨产品每公斤多付15 多付22 500美元
The judgement confirmed that the new established time frame did not change this original requirement but gave non residents additional time to lodge their restitution claims.
裁决确认 新确立的时限并未改变原先的规定 只是给予非居民提出其归还要求的额外时间
The revised budget provides for the deployment of an additional 800 military contingent personnel and 275 civilian police officers, including 150 additional civilian police and one additional formed unit of 125 police.
订正预算所列经费用于部署新增的800名军事特遣队人员和275名民警 其中包括新增的150名民警和另外一个125人的建制警察部队
After the composition of the independent electoral commission was finalized, additional time was needed to allow for the application of all legal formalities and to resolve an issue of multiple nominations by one party.
在独立的选举委员会最后组成之后 需要有额外时间采纳所有法律模式并解决一党提名多人的问题
The Advisory Panel has observed that these and other documents have stressed that significant additional financial assistance over an extended period of time will be needed to meet Africa's human needs and development goals.
咨询小组注意到 这些文件与其他文件都强调 实现非洲的人的需要与发展目标需要为期更长的大量追加资金援助
In 2003, the Government of Canada announced an investment of an additional 320 million for affordable housing.
58. 2003年 加拿大政府宣布为负担得起的住房再投入3.2亿加元
Mozambique an expansion into phase 2, with an additional province and a new central (policy) component, including additional co financing from Ireland and Switzerland, beyond continuing commitments from the Netherlands and Norway.
B. 次级目标2 小额融资的业绩分析
According to Iran, medical treatment was provided for an additional 414,852 ambulatory cases and 3,278 hospital cases in 1990, and for an additional 597,526 ambulatory cases and 5,388 hospital cases in 1991.
259. 小组认定这些开支发生在1990年8月2日至1991年3月2日之间
An additional document title should be added to the list, as follows
在文件清单中增加下列一份文件题目
His Government hoped to conclude an additional protocol at the earliest opportunity.
新加坡政府希望能够尽早缔结一项附加议定书
Sources suggest that an additional 40 persons may be held by DN.
消息来源说 另有40人可能遭到档案局的关押
If required, an additional conference room may also be provided upon request.
如果有需要 经提出要求之后还可提供另一会议室
An additional amount of 1.6 million has been requested from the budget.
已要求从总预算中再支付160万欧元
An additional document title should be added to the list, as follows
增加一个文件标题

 

Related searches : An Additional - Additional Time - An Additional Insured - In An Additional - An Additional Burden - An Additional Advantage - An Additional Problem - An Additional Way - An Additional Question - By An Additional - An Additional Aspect - An Additional Point - An Additional Income