Translation of "another question concerns" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Court emphasized that the decision solely concerns this couple and is not a principled one, thus leaving the question of same sex relationships for another time. | 法院强调 该裁决只涉及这对配偶 不是一个原则性的裁决 因此将同性关系问题留到另一时间处理 |
| The second question we would ask concerns the following. | 我们要提出的第二个问题涉及到如下情况 |
| To answer this question, we can phrase another question. | 要回答这个问题 我们可以引用另一个问题 |
| I have another question. | 我還有一個問題 |
| So let's ask another question. | 现在让我们考虑另一个问题 |
| They will turn upon one another, and question one another. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| They will turn upon one another, and question one another. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| And they will turn to one another and question one another. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| And they will turn to one another and question one another. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| And they will turn to one another, and question one another. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| Then they will turn to one another and question one another. | 于是他们走向前来 互相谈论 |
| And they will turn to one another, and question one another. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| Then they will turn to one another and question one another. | 於是他們走向前來 互相談論 |
| So I'll ask you another question. | 所以 我要再问你们一个问题 |
| Whereof do they question one another? | 他们互相询问 询问什么 |
| Whereof do they question one another? | 他們互相詢問 詢問什麼 |
| Now, let me ask you another question. | 现在 让我问你另一个问题 |
| Of what do they question one another? | 他们互相询问 询问什么 |
| Of what do they question one another? | 他們互相詢問 詢問什麼 |
| Another important research problem concerns the ways and means of quantifying NTBs. | 2. 非关税壁垒使用的某些当前趋势7 |
| Besides, farmers' needs and concerns often vary from one country to another and even from one region to another. | 此外 各国 甚至各区域农民的需要和关注各不相同 |
| The most important of those decisions at present concerns the question of United Nations reform. | 目前 这些决定中的最重要者涉及联合国改革问题 |
| Now, here is another naive advertising man's question again. | 笑 现在 我这个天真的广告人又要提一个问题了 |
| An issue of continuing concerns to Tuvalu is the question of the representation in the United Nations. | 图瓦卢持续感到关注的一个问题是在联合国的代表权问题 |
| A definitive solution to that question must take into account the legitimate concerns of both Israelis and Palestinians. | 解决这一问题的最终办法 必须考虑到以色列人和巴勒斯坦人双方的合理关切问题 |
| But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question. | 但是对另外一个有着不同文化背景的客户来说 这可能是对另一个不同问题的正确解答 |
| Another substantive issue was the question of how to handle information. | 74. 另一实质性事项就是如何处理资料的问题 |
| Another category of cases that is frequently referred to the Court concerns the use of force. | 经常提交法院审理的另一类案件涉及使用武力 |
| We have also raised concerns with its authors about the draft resolution entitled Peaceful settlement of the question of Palestine . | 我们也向题为 和平解决巴勒斯坦问题 的决议草案作者提出了问题 |
| Operational and humanitarian concerns are not opposed to one another, but must be able to coexist more closely. | 48. 作战需要与人道主义关切并不是相互对立的 而是一定能够更密切地并存的 |
| Another major issue is the question of the use of the contingency fund. | 14. 另一项重要问题是应急基金的使用 |
| But first, we have to ask another question, which is, What is color for? | 但首先 我们要提出另外一个问题 那就是 颜色是用来做什么的 |
| He was working closely with the Special Rapporteur on violence against women, and the question was increasingly at the forefront of international concerns. | 特别报告员强调指出 他正在与暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员密切合作 并说这个问题正在成为国际关注的首要问题 |
| Another question related to treaty suspension in the case of armed conflict is its length. | 158. 另一个与武装冲突情况下条约暂停施行有关的问题是暂停时间的长短问题 |
| That day all information will be withheld from them, so they will not question one another. | 在那日 一切口供将对他们变成暧昧的 所以他们不相询问 |
| That day all information will be withheld from them, so they will not question one another. | 在那日 一切口供將對他們變成曖昧的 所以他們不相詢問 |
| Some organizations have expressed their concerns about confidentiality issues regarding the provision of payroll processing services by another United Nations system organization. | 有些组织对由联合国系统另一个组织提供工资单处理服务的保密问题表示了关注 |
| In response to the question on the media, she said that concerns had been raised in Gabon about the image of women in the media. | 在回答关于媒体的问题时 她说 有人对加蓬妇女在媒体中的形象表示关切 |
| Answering that question requires that we first answer another question Compared to what? What is the alternative against which to judge the degree of inequality that we see? | 我们应当在多大程度上担心社会不平等呢 回答这个问题要求我们首先回答另一个问题 那就是 与什么相比 有何东西可以代替我们判断我们目睹的不平等程度呢 |
| The question of Palestine and the Arab Israeli conflict remains at the core of the regional tensions and peace and security concerns in the Middle East. | 巴勒斯坦和阿拉伯 以色列冲突的问题仍是区域紧张及中东和平与安全关切的核心 |
| And I've come to the conclusion because you've asked this other question, What's another thing you can't see? | 于是我下了结论 因为你们已经问了另外一个问题 还有什么东西我们看不见 |
| A moment's reflection should raise another question does Bush's Texas swagger qualify him to remain America's Commander in Chief? | 片刻的思考会引发另外一个疑问 布什的德克萨斯牛皮能不能使他继续留任美国的三军统帅 |
| (b) A Party that has concerns or is affected by a failure to comply with the Convention's obligations by another Party with which it is directly involved under the Convention . A Party intending to make a submission under this subparagraph should before so doing undertake consultations with the Party whose compliance is in question. | (b) 由某一缔约方提交 该缔约方对另一缔约方未能履行其义务感到关切或因此而受到影响 按照 公约 的相关规定 该缔约方的履行义务同它直接相关 |
| Another aspect of the fight against cybercrime concerns enhancing the capacity of law enforcement agencies by granting them the necessary powers, training, expertise and resources. | 59. 打击网络犯罪的另一个方面涉及增强执法机关的能力 为它们提供必要的权力 培训 技能和资源 |
| The Court emphasized that the decision solely concerns this couple and is not a principled one, thus setting aside the question of same sex relationships for future deliberation. | 法院强调说 此项裁决只是针对这一对配偶做出的裁决 不是原则性裁决 因此将同性关系问题留待日后审议 |
Related searches : Question Concerns - Another Question - Another Issue Concerns - Concerns The Question - My Question Concerns - This Question Concerns - Yet Another Question - Another Question Raised - Another Interesting Question - Another Question Arises - Ask Another Question - Concerns - Another Day Another