Translation of "question concerns" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concerns - translation : Question - translation :

Question concerns - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The second question we would ask concerns the following.
我们要提出的第二个问涉及到如下情况
The most important of those decisions at present concerns the question of United Nations reform.
目前 这些决定中的最重要者涉及联合国改革问
An issue of continuing concerns to Tuvalu is the question of the representation in the United Nations.
图瓦卢持续感到关注的一个问是在联合国的代表权问
A definitive solution to that question must take into account the legitimate concerns of both Israelis and Palestinians.
解决这一问的最终办法 必须考虑到以色列人和巴勒斯坦人双方的合理关切问
We have also raised concerns with its authors about the draft resolution entitled Peaceful settlement of the question of Palestine .
我们也向为 和平解决巴勒斯坦问 的决议草案作者提出了问
142. The broad question of the treatment of Vietnamese children in detention centres in Hong Kong deeply concerns the Committee.
142. 香港拘留中心中越南儿童待遇这一广泛问是委员会深为关注的问
He was working closely with the Special Rapporteur on violence against women, and the question was increasingly at the forefront of international concerns.
特别报告员强调指出 他正在与暴力侵害妇女行为及其因果问特别报告员密切合作 并说这个问正在成为国际关注的首要问
The Staff Union also raises concerns with regard to the provision of adequate legal representation for staff and the question of binding arbitration.
该工会也对给工作人员提供足够的法律代表和关于有约束力的仲裁问表示关切
His delegation was surprised by the concerns that had been raised over the question of whether the Office could alter mandated programmes and objectives.
有人对该厅是否可以改变已获授权的方案和目标问表示担忧,美国代表团对此感到惊讶
With a view to cohesion, we have opted to address all concerns relating to the Bill in a discrete section of the report, rather than to address the individual concerns in the sections dealing with the rights in question.
为连贯起见 我们选择了在本报告一个独立部分讨论所有与 条例草案 有关的关注 而不在以有关权利为的章节中个别讨论
In response to the question on the media, she said that concerns had been raised in Gabon about the image of women in the media.
在回答关于媒体的问时 她说 有人对加蓬妇女在媒体中的形象表示关切
The question of Palestine and the Arab Israeli conflict remains at the core of the regional tensions and peace and security concerns in the Middle East.
巴勒斯坦和阿拉伯 以色列冲突的问仍是区域紧张及中东和平与安全关切的核心
The Court emphasized that the decision solely concerns this couple and is not a principled one, thus leaving the question of same sex relationships for another time.
法院强调 该裁决只涉及这对配偶 不是一个原则性的裁决 因此将同性关系问留到另一时间处理
The Court emphasized that the decision solely concerns this couple and is not a principled one, thus setting aside the question of same sex relationships for future deliberation.
法院强调说 此项裁决只是针对这一对配偶做出的裁决 不是原则性裁决 因此将同性关系问留待日后审议
However, since the degree of responsibility concerns the content of responsibility, but not its existence, the question should be examined at a later stage of the present study.
然而 既然责任的程度关乎到责任的内容而非责任的存在 那么这一问应在本被告的较后阶段加以研究
He hoped that the sponsors would take account of the legitimate concerns expressed by delegations in that regard when dealing with that question in other United Nations forums.
他希望提案国在联合国其他论坛审议这一问时能够考虑到各代表团对此问表示的合理担心
Environmental concerns
环境关注
General concerns
一般关注
Priority concerns
优先项目
Mr. Giorgio (Eritrea) said that his country's humanitarian concerns extended beyond the question of refugees from the Sudan, to include drought victims, internally displaced persons, and expellees from Ethiopia.
(b) 人权问 包括增进切实享受人权和基本自由切实享受的各种途径 续 A 59 401 436和525
Or they're responding to requests and concerns by governments that have no jurisdiction over many, or most, of the users and viewers who are interacting with the content in question.
或他们响应来自没有司法权的 政府的要求和关切 而忽略了许多 或多数 在与我们所谈到的那些内容相关的使用者和浏览者
The yuan s value, while important, is not the central question facing the world economy today. The real immediate problem concerns what is happening and what will happen to the dollar.
西方七国集团最近在十月份召开的会议毫无成果 会议所达成的唯一的一致就是劝告中国对其货币重新估价 人民币的价格尽管重要 但并不是当今世界经济所面临的中心问 真正急迫的关切是美元的动向 但是 事关经济繁荣的实际问关系到全球金融体系的基础
We have done so because Kuwait attaches great importance to that question, as it pertains to the interests and concerns of African countries, with which we maintain close historic ties.
我们这样做 是因为科威特高度重视这一问 因为它涉及非洲国家的利益和问 我国同非洲国家有着密切的历史联系
Financial concerns exist
B. 存在的财政问
Concerns expressed included
各方面表示关切的问包括
Major global concerns
A. 全球重大关注
A. Humanitarian concerns
A. 人道主义方面的关注
B. Protection concerns
B. 保护方面的关注
VI. HUMANITARIAN CONCERNS
六 人道主义关注
C. Humanitarian concerns
C. 人道主义关注
It concerns Gilda.
和吉尔达有关的
The question of reservations was, by definition, a complex one, involving not only technical considerations, but also political ones which immediately gave rise to legitimate concerns on the part of States.
从其定义来说,保留问是一个复杂的问,不仅涉及技术性的考虑,而且涉及政治性的考虑,这就立即引起各国的合法关切
LONDON Everyone knows that Greece will default on its external debt. The only question concerns the best way to arrange it so that no one really understands that Greece is actually defaulting.
发自伦敦 每个人都知道希腊即将出现自身外债违约 唯一的问是如何把这件事打理得光鲜靓丽 好让所有人都不知道希腊其实已经开始违约了
The first concerns the importance of political will, whether expressed through the holding of international conferences which place appropriate emphasis upon the convention in question or through consistent efforts by international organizations.
第一条经验是 政治意愿很重要 不论此种意愿是通过举行国际会议 给予所涉公约应得的重视来表达 还是通过国际组织作出不懈努力来表达
This directly concerns you.
这与你有直接关系
Expresses grave concerns at
5. 呼吁达尔富尔冲突各方
Discussion of major concerns
三. 主要关切问的讨论
Remaining questions and concerns
五. 剩余的问关注事项
Expresses grave concerns at
3. 对以下情况表示严重关注
Other concerns and challenges
四. 其他关切和挑战
C. Benefits and concerns
C. 益处和关注
2. Intellectual property concerns
2. 知识产权问
It concerns your wife.
这事和你妻子有关
If it concerns anyone...
如果它涉及到任何人
It concerns Signorina Concetta.
是康塞塔小姐

 

Related searches : Concerns The Question - Another Question Concerns - My Question Concerns - This Question Concerns - Compliance Concerns - Some Concerns - Concerns For - Career Concerns - Meet Concerns - Alleviate Concerns - Amid Concerns - Competition Concerns