Translation of "are already ongoing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of these projects are already ongoing and involve the institutions to which the participants are attached. | 其中有些项目已在执行中 并涉及参加者所属各机构 |
| Out of the 20 TNCs that were initially contacted, two TNCs have already committed to the programme and discussions are ongoing with three more. | 在初步接触的20家跨国公司中 已有两家承诺参加该方案 目前正在与另外三家进行洽谈 |
| These are ongoing experiments. | 这些是正在进行的试验 |
| The measures are ongoing. | 这些措施是持续性的 |
| As I have already indicated, the current security situation in Darfur remains volatile, with ongoing violence and attacks. | 像我已经表示的那样 达尔富尔目前的安全局势继续动荡不定 存在着持续的暴力和袭击 |
| (c) Pilot cases for testing the common methodology will be selected from those which already have support from ongoing projects. | 一些重要的方面如下 专家组专题协调员和主席将提供与其工作组相应的专题范围 该项目有赖于工作组的支持与合作 将从得到现有项目支持的案例中挑选试验案例 以试验共同方法 |
| Such ongoing collaboration would enhance the initiatives already undertaken, provide current experiences for analysis and lay the foundation for identifiable indicators. | 此种正在进行的合作将会提高已经进行的活动的效果 为分析提供实际经验并为可鉴别指标的制定打下基础 |
| The 248 million in preliminary spending for the tunnels, which have yet to win regulatory approval, already is the topic of an ongoing federal audit. | 这两条隧道的2.48亿美元初期费用支出尚未获得监管部门批准便已经成为一项正在进行的联邦审计的主题 |
| You are already dead! | 你已經死了 |
| Are they already here? | 他們已經在這裡了嗎 |
| Are you already home? | 你已经到家了吗 |
| Our contributions to the political transition are numerous and ongoing. | 13. 我们持续地对政治过渡作出了众多的贡献是多方面和持续不断的 |
| New lump sum mechanisms are ready for implementation consultations on this matter are ongoing. | 一次总付新机制已做好实施准备 有关此事的协商在进行中 |
| Are my socks dry already? | 我的襪子已經乾了嗎 |
| CEB members note that the gist of this recommendation is already being implemented by organizations, as part of the ongoing reform process across the United Nations system. | 14. 行政首长协调会成员注意到 各组织正实施该建议要点 将其作为当前联合国系统改革进程的一部分 |
| There are indeed ongoing joint operational activities at the regional level. | 各区域的确正在开展各种联合业务 |
| Discussions with the Government of Germany on these issues are ongoing. | 目前正在与德国政府讨论这两个问题 |
| Those inquiries are already in progress. | 这种调查正在进行中 |
| We are having an ongoing bilateral dialogue on those very important points. | 我们就那些非常重要的问题目前正在开展双边对话 |
| Accusations and counter accusations are rife and aggravate the ongoing political polarization. | 各方严厉交相指控 使原来不断的政治两极化更趋严重 |
| Similar patrols are conducted outside other camps in Darfur, and efforts to expand these patrols are ongoing. | 在达尔富尔地区其他难民营外也进行了类似的巡逻 目前正在努力扩大这些巡逻 |
| The key components are already widely available. | 主要的组成部分已经广泛存在 |
| Short skirts are already out of fashion. | 短裙已經過時了 |
| Short skirts are already out of fashion. | 短裙已經不流行了 |
| The impacts are real and already happening. | 这种影响是真实的 已经在发生 |
| We are also vigilant to the ongoing commission of serious crimes in Darfur. | 我们也对目前在达尔富尔犯下的严重罪行保持警惕 |
| That recommendation should be interpreted as both a recognition by the international community of progress already achieved and a powerful incentive to maintain and increase the momentum of ongoing reforms. | 这项建议应当被理解为国际社会对已经取得进展的认知并且是维护并加强目前改革的势头的强大推动力 |
| It is clear that the ongoing surveys, which are aimed at the detection of 1 km objects, are unable to discover a substantial fraction of smaller objects and it is also clear that a suitable search programme must be located in the southern hemisphere, where there are currently none, to complement the searches already active in the northern hemisphere. | 很明显 正在进行的以探测直径一公里的天体为目标的调查 无法发现相当大一部分小型天体 而且显然也必须在尚没有搜索方案的南半球适当建立一个搜索方案 以补充北半球已经十分活跃的搜索活动 |
| Talks are ongoing between the two parties in order to merge the two plans. | 双方正在进行磋商 以便将两个计划合并 |
| At present, the trials of eight cases involving 11 defendants are ongoing or pending. | 目前有8项审判正在进行或有待进行 涉及11名被告 |
| We must remember that the Court's investigations are occurring in situations of ongoing conflict. | 我们必须记住 法院调查是在正发生冲突的局势中进行的 |
| So already you can see there are contradictions. | 你已经发现了自相矛盾之处 |
| There is evidence that feedbacks are already beginning. | 有证据显示 这些反馈已经开始了 |
| They are lucky. They already have a job. | 他们比较 幸运 他们找到了工作 |
| The chances are he's already heard the news. | 他有可能已經得知這消息 |
| For some are already turned aside after Satan. | 因為 已 經有轉 去 隨從 撒但 的 |
| For some are already turned aside after Satan. | 因 為 已 經 有 轉 去 隨 從 撒 但 的 |
| Many jurisdictions already are working on the matter. | 许多管辖区已经就这一事项开展工作 |
| We heard about those already yesterday, and I suppose that most of you are familiar with that already. | 我们昨天也听说过了 这里我就当你们大部分人都知道那是怎么回事 |
| And there are incredible organizations that are out there doing this already. | 而现在也确实有一些令人敬佩的组织 正在尝试这些的努力 |
| But there are more important things that are already occurring embryo screening. | 更加重要的事情正在发生 胚胎筛选 |
| Some are already deserts others are being seriously degraded by the sand. | 其中一些是荒漠 其它的则被沙完全覆盖 |
| Investigations are ongoing as police have said they are in the process of informing the victim's next of kin. | 调查正在进行中 警方已表示 正在通知受害者的亲人 |
| The Director of the Office of United Nations Affairs and External Relations highlighted a number of specific actions already taken since adoption of the General Assembly resolution, as well as ongoing work. | 216. 联合国事务和对外关系办公室主任重点说明了自从大会通过该项决议以来已经采取的一系列具体行动以及正在开展的工作 |
| Budget increases in the ongoing project portfolio of services are not recorded in this figure. | 这一数字没有计入进行中的事务项目组合的预算增长 |
Related searches : Already Ongoing - Are Ongoing - Already Are - Studies Are Ongoing - Activities Are Ongoing - Talks Are Ongoing - Are Still Ongoing - Discussions Are Ongoing - Negotiations Are Ongoing - Investigations Are Ongoing - Proceedings Are Ongoing - Which Are Ongoing - Are Already Prepared