Translation of "are interrelated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Interrelated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 重申一切人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关系的 |
| Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 认识到所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 重申所有人权都是普遍 不可分割 相互依赖和相互联系的 |
| Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 重申一切人权均为普遍 不可分割 相互依存和相互联系 |
| Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 承认所有的人权都是普遍的 不可分割的 相互依存和相互联系的 |
| Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 认识到所有人权都具有普遍性 都是不可分割 相互依赖和相互关联的 |
| Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 重申一切人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Reiterating that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 重申所有人权都是普遍的 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Recognizing further that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 还认识到所有人权都是普遍的 不可分隔的 相互依存的和相互关联的 |
| Reaffirming also that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 又重申所有的人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Reaffirming that all human rights are universal, indivisible and interdependent and interrelated, | 重申所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Recognizing also that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 又认识到所有人权都具有普遍性 不可分割 并且相互依存和相互关联 |
| Although the rules of procedure and the Guidelines are two separate documents, they are interrelated. | 尽管议事规则和 准则 是两份独立文件 但它们是相此关联的 |
| Narcotics and terrorism are interrelated, because narcotics are the main source of financing for terrorism. | 毒品和恐怖主义是相互关联的 因为毒品是恐怖主义资金的主要来源 |
| Reaffirming that all human rights and fundamental freedoms are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 重申所有的人权和基本自由都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Since development and peace are closely interrelated, Syria supports all efforts to end the conflicts in Africa. | 鉴于发展与和平密切相关 叙利亚支持作出一切努力 结束非洲的冲突 |
| 8. Emphasizes that freedom of religion or belief and freedom of expression are interdependent, interrelated and mutually reinforcing | 8. 强调宗教或信仰自由与表达自由是相互依存 相互关联 相互加强的 |
| Recognizing that the respect for human rights, democracy and the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重人权 民主和法治是相互关联和相辅相成的 |
| Recognizing that the respect for human rights, democracy and the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 承认尊重人权 民主和法治是相互关联和相辅相成的 |
| Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole, | 又认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关,有必要作为一个整体加以考虑, |
| However, the various aspects of peacebuilding are interrelated, and competencies and relative advantages may vary from country to country. | 然而 建设和平的各个方面相互关联 因此能力和相对优势因国家而异 |
| As conflict prevention, peacekeeping and peacebuilding are interrelated and mutually dependent, post conflict peacebuilding must be preceded by peacekeeping. | 没有维护和平 重建和平就无从谈起 要防止冲突 就必须通过重建和平 确保冲突后国家和地区实现稳定和发展 |
| These suggestions, although presented below under individual headings, are strongly interrelated and need be considered as a coherent package . | 这些建议在下文中虽然排在各个标题之下 但相互之间有很强的联系 需要作为一个完整的 一揽子方案 加以考虑 |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and that they need to be considered as a whole, | 意识到海洋空间的各种问题密切地相互联系 需要作为一个整体予以考虑 |
| This, he wrote, is the interrelated structure of reality. | 这就是真理之间 相互关联的结构 |
| Reaffirming also the recognition by the World Conference on Human Rights that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 又重申世界人权会议确认所有人权都是普遍 不可分割 彼此依存和相互关联的 |
| Reaffirming also the recognition by the World Conference on Human Rights that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 又重申世界人权会议确认所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Reaffirming also the recognition by the World Conference on Human Rights that all human rights are universal, indivisible, interdependent, and interrelated, | 还重申世界人权会议确认所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Reaffirming also the recognition by the World Conference on Human Rights that all human rights are universal, indivisible, interdependent, and interrelated, | 又重申世界人权会议确认所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 |
| Noting that economic recovery and reconstruction in Afghanistan and the security and improvement of the lives of the Afghan people are interrelated, | 注意到阿富汗经济复苏和重建同安全及人民生活的改善都是息息相关的 |
| Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相互加强的 |
| Fortunately, however, we are pleased to note that the Secretary General's report provides a viable, holistic framework to deal with those interrelated matters. | 然而 幸运的是 我们高兴地注意到 秘书长报告提供了处理此类相关问题的可行通盘框架 |
| Openness and effectiveness should be interrelated objectives of the Security Council. | 公开性和有效性应当是安全理事会相互关联的目标 |
| All human rights were universal, indivisible, interrelated, interdependent and mutually reinforcing. | 所有人权都是世界性的 不可分割的 相互有关的 相互依存的 而且相互支援的 |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联和相辅相成的 |
| As the Committee knows well, the components of these programmes are interrelated, and any national efforts in that regard warrant regional and international support. | 本委员会清楚地知道 这些方案是相互关联的 因此 在这方面的任何努力都应该获得区域和国际的支持 |
| The interrelated aspects of poverty, development and children's rights were self evident. | 贫困 发展和儿童权利之间的相互联系是显而易见的 |
| Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | 认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关 有必要作为一个整体 从综合一体 跨学科和跨部门的角度加以考虑 |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | 意识到海洋空间的各种问题密切地相互关联 需要通过综合 学科间和部门间的办法对这些问题作为一个整体加以考虑 |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | 认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关 需要作为一个整体 从综合一体 跨学科和跨部门的角度加以考虑 |
| Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | 又认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关 有必要作为一个整体 从综合一体 跨学科和跨部门的角度加以考虑 |
| The regional level offers an opportunity to exchange national experiences on the necessary interrelated policy issues which are of crucial importance for achieving the Millennium Development Goals. | 区域层面使人们可以就必要的 彼此相关的 对实现千年发展目标极端关键的各种政策问题交换国家经验 |
| Groundwater pollution is interrelated with the pollution of other environmental media (surface water, soils, atmosphere). | 2. 地下水的污染与其他环境媒介的污染 地面水 土壤 大气 相互有关 |
Related searches : They Are Interrelated - Interrelated With - Interrelated Nature - Interrelated Elements - Interrelated Aspects - Interrelated Components - Interrelated Problems - Interrelated Causes - Highly Interrelated - Interrelated Issues - Strongly Interrelated - Interrelated System - Closely Interrelated
