Translation of "interrelated elements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Elements - translation : Interrelated - translation : Interrelated elements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The issues to be considered at the special session can be viewed as consisting of several interrelated elements.
2. 可将特别会议上需要审议的议题视为由若干相互关联的部分组成
quot A second objective is a realistic acknowledgement of the interrelated histories of the various elements of Australian society
뗚뛾룶쒿뇪쫇쪵쫂쟳쫇뗘돐죏냄듳샻퇇짧믡룷릹돉쏱ퟥ쿠뮥맘솪뗄샺쪷
The present report addresses that issue on the basis of three interrelated elements the macroeconomic context, trade and industrialization, and employment and income distribution.
本报告是依据以下三个互为关联的要件来讨论这一问题的 宏观经济格局 贸易与工业化 以及就业和收入分配
Nuclear safety and security are closely interrelated.
核安全和核保障是密切相互关联的
The second phase of MTPE is the EOS program, a series of spacecraft planned to carry a variety of sophisticated instruments to make the most comprehensive measurements ever of the interrelated elements of the global environment.
MTPE的第二阶段是EOS方案 计划由一系列航天器搭载各式各样的复杂仪器 对相互作用的地球环境要素进行前所未有的最全面的测量
Once these essential and interrelated elements are examined, a common methodology in the form of general guidelines or modalities for action may be formulated, and if accepted may be applied on a case by case basis.
在审查了这些基本而相互关联的问题之后,即可以一般性准则或行动方式为形式,订立一套共同的方法,并且一旦得到接受,即可按个案予以适用
This, he wrote, is the interrelated structure of reality.
这就是真理之间 相互关联的结构
Additionally, globalization represents four interrelated and seemingly contradictory dimensions.
18 此外 全球化有四个相互联系 看来互相矛盾的方面
All human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated.
quot 所有人权都是普遍的 不可分割的 相互依存的和相互关联的
However, it was now clear that the MDGs were interrelated.
但当下已十分明确的是各项千年发展目标联系密切
Canada's counter terrorism policy is founded on four interrelated principles.
1. 加拿大的反恐政策是以四个互相关联的原则为基础的
12. The issues of immigration and development were closely interrelated.
12. 移民问题与发展问题是密切相联的
3. Peace and development are closely interrelated and mutually supportive.
3. 和平与发展是密切关联和相互支持的
41. Peace building, reconciliation, reconstruction and development are strongly interrelated.
41. 建立和平 调解 重建和发展是彼此密切关联的
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
重申所有人权都是普遍 不可分割 相互依赖和相互联系的
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
重申一切人权均为普遍 不可分割 相互依存和相互联系
Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
承认所有的人权都是普遍的 不可分割的 相互依存和相互联系的
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
重申一切人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关系的
Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
认识到所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的
Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
认识到所有人权都具有普遍性 都是不可分割 相互依赖和相互关联的
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
重申一切人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的
Reiterating that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
重申所有人权都是普遍的 不可分割 相互依存和相互关联的
Openness and effectiveness should be interrelated objectives of the Security Council.
公开性和有效性应当是安全理事会相互关联的目标
All human rights were universal, indivisible, interrelated, interdependent and mutually reinforcing.
所有人权都是世界性的 不可分割的 相互有关的 相互依存的 而且相互支援的
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
重申一切人权都是普遍 不可分割 彼此依存和相互关联的
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
훘짪룷훖죋좨쫇웕뇩ꆢ늻뿉럖룮ꆢ쿠뮥틀듦뫍쿠뮥맘솪뗄,
The three main elements development, peace and security and human rights highlighted in the Secretary General's report entitled In larger freedom (A 59 2005) and in the outcome document (resolution 60 1) of last week's High level Plenary Meeting are all interrelated.
秘书长题为 大自由 的报告(A 59 2005)和上星期高级别全体会议结果文件 第60 1号决议 中强调的三大主要任务 发展 和平与安全 及人权 是相互关联的
Recognizing further that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
还认识到所有人权都是普遍的 不可分隔的 相互依存的和相互关联的
Reaffirming also that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
又重申所有的人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible and interdependent and interrelated,
重申所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的
Recognizing also that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
又认识到所有人权都具有普遍性 不可分割 并且相互依存和相互关联
The interrelated aspects of poverty, development and children's rights were self evident.
贫困 发展和儿童权利之间的相互联系是显而易见的
Recognizing also that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
还认识到所有人权都具有普遍性 不可分割 并且相互依存和相互关联
The questions of security, social stability and combating poverty are closely interrelated.
安全 社会稳定和战胜贫穷问题都密切相互关联
The structural roots of corruption may be examined under four interrelated categories.
可按四个相关的类别 对腐败现象的组织根源进行研究
The working group realizes that these broad areas are interrelated and indivisible.
工作组认识到这些大的领域相互关联和不可分割
Elements
元素
ELEMENTS
要 点
Until now, these activities have been characterized by several independent, though interrelated, initiatives.
在此之前 这些活动的特点是采取若干各自独立的 虽然相互联系的 举措
Reaffirming that all human rights and fundamental freedoms are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
重申所有的人权和基本自由都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的
There are three interrelated functions, in particular, that a community technology centre could address.
54. 具体而言 社区技术中心可承担三种相互联系的功能
The principle of the long term perspective is inseparably interrelated with the preceding principle.
长远观点的原则是与以上原则有机地结合在一起的
Agreed elements
1. 商定的要点
General elements
一般要点
Constructive elements
A. 积极因素

 

Related searches : Interrelated With - Interrelated Nature - Interrelated Aspects - Interrelated Components - Interrelated Problems - Interrelated Causes - Highly Interrelated - Interrelated Issues - Strongly Interrelated - Interrelated System - Closely Interrelated - Are Interrelated - Interrelated Factors