Translation of "are made available" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Available - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Other language versions are made available by the secretariat on request.
危险货物运输问题专家小组委员会2003 2004两年期间的工作
Updates are also made available via the Rotterdam Convention web site (www.pic.int).
鹿特丹公约 网页 www.pic.int 也提供最新情况
Targeting decisions are made drawing together all available information on each individual target.
攻击目标的决定根据各个目标的所有现有信息作出
The statements made under this agenda item are available on the OHCHR web site.
此议程项目下的发言可在人权事务高级专员办事处网上查阅
They are used for training purposes but are not, or are rarely, made available for actual controls at customs check points.
这些鉴定设备用于培训 但没有用于或很少用于海关检查站的实际控制目的
They must be made universally available.
必须让世界普遍享有这些资源
At the planning stage, legal advice is made available and is routinely considered as plans are developed.
在规划阶段提供法律咨询 并在拟订计划的过程中例行地考虑法律咨询意见
And they made them available to us.
他们给我们看了这些账本
Google has made available transit data API.
Google已经提供了运输数据的应用程序接口 API
The report shall be made publicly available.
报告应予公开
The report shall be made publicly available.
报告应予公布
Likewise, we agree that the Tribunals can achieve their tasks only if the necessary resources are made available.
同样 我们同意认为 如果能提供必要的资源 两个法庭将可能完成它们的任务
Other projects are self financed or are financed using resources made available to UNCTAD from the bilateral aid programmes of certain donors.
其他项目或是自筹资金或是利用某些捐助国双边援助方案对贸发会议的捐款实施的
These papers will be made available at the meeting in the form and language in which they are received.
这些论文将按所收到的格式和语文原样向会议提供
These papers will be made available at the Meeting in the form and language in which they are received.
这些论文将以收到的格式和语文提交会议
So we've digitized those and made those available.
我们将其数字化处理 并发布到网上
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.
這台電視機是十年前製造的, 現在已經沒有零件可換, 所以要修理它是不可能的事了
WFP made considerable resources available for several major initiatives.
WFP为若干主要倡议提供了大量资源
It also depends on sufficient resources being made available.
而且需要看是否能获得充分的资源
This material can easily be translated and made available.
这项材料能够容易的翻译和提供
(vii) The information that will be made available to bidders in the course of the auction and, where appropriate, how and when it will be made available
㈦ 在拍卖过程中将提供给投标人的信息 在适当情况下 还有提供此种信息的方式和时间
DPKO should ensure that proficient translators interpreters are made available to UNMO teams that have a requirement for such services (para.
71. 维和部应研究先进技术工具的可获得性 并逐步采用适合于联合国军事观察员的此类工具 第56段 SP 04 001 008
In accordance with a new practice, annual reports on national implementation of the Protocol are made available on national programmes' websites.
12. 按照新的做法 各国关于 议定书 执行情况的年度报告已放在国家方案网站上
These will be made available to members of the Committee.
这些材料将提供给委员会委员
No hospital facilities had been made available to these villages.
这些村庄里根本没有医院
The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness.
一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金
Are you available tonight?
今晚有空嗎
Tickets are available now.
现在有票
This includes a wide variety of data made available on Internet.
这些数据包括提供给Internet的各种各样的数据
Alternative sources of energy to charcoal need to be made available.
需要提供木炭的代用能源
Documentation made available for the Workshop is listed in annex II.
供讲习班使用的文件载于附件二
The requested information was made available to the designated national authority.
索取的资料已经提供给指定国家主管部门
The following background documents will be made available at the session
(a) 第六工作组 担保权益 第八届会议工作报告 A CN.9 588
I therefore urge the international donor community to remain fully engaged and ensure that funds are also made available for these key areas.
因此 我敦促国际捐助各方全力投入 确保也为这些关键领域提供资金
Clarifications communicated to one party are subsequently made available to all other interested parties without identifying the source of the request for clarifications.
发送给一方的澄清随后将提供给其他各方 且不必指明要求澄清的来源
The Office of Internal Oversight Services is of the view that more training can only be undertaken if additional funds are made available.
内部监督事务厅认为 只有提供更多的资金 才能开展更多的培训
(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
㈡ 要求提供电子通信所含信息的 该信息能够被显示给要求提供该信息的人
A detailed programme will be made available one week before the meeting.
将在会议的前一个星期印发详细的计划安排
He suggested that a consumption range could be made available if necessary.
他建议 必要时可以提供消费范围
Official documentation of the Convention will be made available on its website.
公约 的正式文件将通过 公约 网站公布
The revised list was also made available on the Committee's web site.
还可在委员会的网站上查阅这一订正名单
credits (other than appropriations made available by the Meeting of States Parties)
㈢ 除了缔约国会议提供的批款以外的其他款项
All courses are available in English and some are also available in French, German, Russian, Spanish and Swahili.
所有课程都用英语教授 有些课程也以法 德 俄 西班牙和斯瓦希利语提供
There are several modes available
The mode parameter is the mode in which spellchecker will work. There are several modes available
The following options are available
Ҫɨփµđ Ϯû³ơ ǫ²ο¼ς

 

Related searches : Made Available - Are Available - Are Made - Made Available From - Made Publicly Available - Made Available Online - Made Readily Available - Funds Made Available - Made Available Through - Is Made Available - Was Made Available - Made Available For - Being Made Available - Were Made Available