Translation of "areas for consideration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The initial strategic review suggested four areas for additional consideration and analysis. | 7. 初步的战略审查显示有四个领域需作进一步的考虑和分析 |
Sanitation projects are under consideration for the least endowed areas of Kinshasa. | 目前正在考虑在金沙萨条件最差的地区开展卫生项目 |
The Board apos s consideration would aim at highlighting areas for specific actions. | 理事会的审议应当旨在突出需要采取具体行动的领域 |
4. The Commission should identify for consideration areas in which technical cooperation should be strengthened. | 4. 캯풱믡펦죏쏷펦볓잿벼쫵뫏ퟷ뗄쇬폲틔릩짳틩ꆣ |
Finally, the paper proposes amendments to specific areas of the Coordinator's paper for the Group's consideration. | 最后 本文件对协调员文件中的一些具体方面提出了修正案 供小组审议 |
It should be noted, however, that certain strategic areas of action deserve greater consideration. | 但是 应当指出 某些战略行动领域还应受到更多的关注 |
After a brief review of the activities of the United Nations programme on the family, the report suggests areas for future consideration. | 本报告首先简略探讨联合国家庭问题方案的活动 然后建议将来考虑的一些领域 |
The participants of the workshop identified the following areas that require further consideration by UNFF | 大量事实表明 许多国家中还没有出现真正增强地方社区 甚至地方政府能力的权力下放形式 |
Recalling that the guidelines and recommendations for objective information on military matters recommended certain areas for further consideration, such as the improvement of the standardized reporting system, | 回顾关于军事情况的客观情报的指导方针和建议曾建议若干作进一步审议的领域 例如改进标准汇报制度, |
Recalling that the guidelines and recommendations for objective information on military matters recommended certain areas for further consideration, such as the improvement of the standardized reporting system, | 回顾关于军事情况的客观情报的指导方针和建议 曾建议若干进一步审议的领域 例如改进标准汇报制度 |
Recalling that the guidelines and recommendations for objective information on military matters recommended certain areas for further consideration, such as the improvement of the standardized reporting system, | 回顾关于军事情况客观情报的指导方针和建议 其中建议进一步审议若干领域 例如改进标准汇报制度 |
(e) Accelerated consideration be given to Iranian requests for international technical assistance in several areas, as recommended by the Special Representative in earlier reports. | 正如特别代表在前些报告中所建议的那样 加紧考虑伊朗要求在若干领域获得国际技术援助的请求 |
The Committee recommends that consideration be given to redeploying staff resources to the Unit from other areas. | 委员会建议考虑从其他部门向该股调派人力资源 |
Taking into account the thematic areas and or priorities established by the Council, the Executive Director may also submit proposals for consideration by the Council. | 执行主任还可参照理事会确定的专题领域和(或)优先事项将建议提交理事会审议 |
The information to be provided will relate to the following areas, as determined by the Conference of the Parties, for consideration at its third session | 及其各项议定书执行情况的调查表草稿 |
The Council should also take into consideration the views of local actors when visiting areas of potential conflict. | 安理会在访问潜在冲突地区时也应当考虑到地方行动者的观点 |
H. Consideration of other areas dealing with the Cessation of the Arms Race and Disarmament and Other Relevant | H. 审议有关停止军备竞赛和裁军的其他方面及其 |
It formed the basis of the medium term programme framework, 2004 2007, which identifies a number of areas of emphasis and priority services for UNIDO for the period under consideration. | 它构成2004 2007年中期方案纲要的基础 该方案纲要确定了工发组织在所审议时期的若干重点领域和优先服务 |
Matters for consideration | 审议的事项 |
Identifying new issues to be brought to the attention of the Commission on Sustainable Development for its consideration, including the assessment of new critical areas of sustainability. | 确定提请可持续发展委员会注意的新问题,供其审议,包括评估新的可持续性重大领域 |
In addition to those areas, the allegations made against the Rwandan Patriotic Front (RPF) have also been under consideration. | 除了这些方面之外 对卢旺达爱国阵线提出的指控也正在审理中 |
In all these areas of work, particular consideration will be given to the needs of the least developed countries. | 在所有这些工作领域都将特别考虑到最不发达国家的需要 |
H. Consideration of Other Areas Dealing with the Cessation of the Arms Race and Disarmament and Other Relevant Measures | H. 审议有关停止军备竞赛和裁军的其他方面及其他有关措施 47 14 |
Recalling that the guidelines and recommendations for objective information on military matters recommended certain areas for further consideration, such as the improvement of the United Nations system for the standardized reporting of military expenditures, | 回顾关于军事情况的客观情报的指导方针和建议曾建议若干进一步审议的领域,例如改进联合国军事支出标准化报告制度, |
The depth and breadth of such interventions are issues for consideration in the design and formulation of policies in the areas of science and technology, investment and trade. | 在制订科学和技术 投资和贸易政策时 这种干预的深度和广度是需要考虑的问题 |
Emerging issues for consideration | C. 供审议的新问题 |
process for consideration 15 | 时间安排和审议进程 10 |
IV. POINTS FOR CONSIDERATION | 四. 要审议的问题 |
C. Issues for consideration | C. 需审议的问题 |
(b) Consideration should be given to the furnishing of additional appropriate information to the Secretary General on the following areas | (b) 应当考虑向秘书长提供下列方面适当的附加资料 |
C. Emerging issues for consideration The following issues for further consideration emerged from the debate | 辩论中出现了以下需要进一步审议的问题 |
Areas for improvement | 待改进的领域 |
A revised national youth policy, which was developed on the basis of the 10 priority areas identified in the World Programme of Action for Youth, is under active consideration. | 在 世界青年行动纲领 中所确定的十个优先领域的基础上发展的一个修订国家青年政策正在积极的审议中 |
Recommended actions for further consideration | 供进一步审议的行动建议 |
Key elements for consideration include | 15. 关键的考虑因素包括 |
Key elements for consideration include | 20. 关键的考虑因素包括 |
Key elements for consideration include | 24. 关键的考虑因素包括 |
Key elements for consideration include | 28. 关键的考虑因素包括 |
Questions deferred for future consideration | 推迟到今后审议的问题 |
Discussion and questions for consideration | 讨论及供审议的问题 |
C. Jurisdictional factors for consideration | C. 须作考虑的法域因素 |
C. Emerging issues for consideration | C. 供审议的新问题 |
4. Additional ideas for consideration | 4. 供考虑的补充意见 |
ISSUES FOR CONSIDERATION 37 55 | 科学和技术 供考虑的一些政策问题 37 55 |
Consideration of requests for extradition | 考虑引渡请求 |
Related searches : For Consideration - Areas For Discussion - Areas For Concern - Areas For Change - Areas For Cooperation - Areas For Development - Areas For Action - Areas For Improvement - For Hazardous Areas - For Rural Areas - Areas For Attention - Sent For Consideration - Special Consideration For