Translation of "as a representative" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Representative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acting as a representative | 担任代理人 |
| The head of the delegation may designate an alternate representative or an adviser to act as a representative. | 代表团团长可指定副代表或顾问一人 代行代表职务 |
| The Ministry has designated a technical representative as a member of the Interministerial Committee. | 国防部指派一名技术代表参与禁化武部委 |
| I should like to make a statement in my capacity as representative of Brazil. | 我谨以巴西代表身份发言 |
| The representative of the United States requested a recorded vote on the draft resolution, as a whole. | 美国代表要求对决议草案全文进行记录表决 |
| The President I shall now make a statement in my capacity as representative of Brazil. | 主席 以英语发言 我现在以巴西代表的身份发言 |
| He attended the meeting as the company representative. | 他代表我們公司出席了會議 |
| As well as this, the horse is also representative of human talent. | 除此之外 馬還是人才的代名詞 |
| The representative of the Islamic Republic of Iran, as Chairman on this question, made a statement. | 伊朗伊斯兰共和国以这个问题主席的身份发了言 |
| The President I shall now make a statement in my capacity as the representative of Greece. | 主席 以英语发言 我现在以希腊代表身份发言 |
| Bird flu. I stand here as a representative of all terrible things this might be the worst. | 掌声 还有禽流感 我站在这里是代表了各种悲剧性的事情 这也许会变得更糟 |
| The President I shall make a statement in my capacity as the representative of the United Kingdom. | 主席 以英语发言 我将以联合王国代表的身份发言 |
| The representative of Romania, in his capacity as Chairperson of the Committee on Information, made a statement. | 罗马尼亚代表以新闻委员会主席的身份发了言 |
| The President I shall now make a statement in my national capacity as the representative of Greece. | 主席 以英语发言 我现在以希腊代表的本国身份发言 |
| Regrettably, the implementation of the programme had been hampered by the lack of a local UNIDO Representative, as well as by a shortage of funds. | 令人遗憾的是 由于工发组织当地代表的缺失以及资金的匮乏 该方案的执行受阻 |
| It can and must be a representative and efficient world organization, open and accountable to the public as well as to Governments. | 联合国能够而且必须成为有代表性 效率高的世界组织 向公众和各国政府开放并对他们负责 |
| WFP continued to post a senior staff member to Washington to function as a representative to the Bretton Woods Institutions. | 59. WFP继续派驻一个资深工作人员到华盛顿 作为驻布雷顿森林机构的代表 |
| During the ensuing interactive dialogue, the representative of the Sudan made a statement, as a concerned country, on the report. | 在接下来的问答中 苏丹代表作为当事国就报告做了发言 |
| The President (spoke in French) I shall now make a statement in my capacity as representative of Benin. | 主席 以法语发言 我现在以贝宁代表身份发言 |
| As one Permanent Representative from a developed country recently said, we need more than momentum we need results. | 正如一位发达国家代表最近所说 我们不仅需要势头 我们需要结果 |
| The representative of the United Kingdom made a clarification to a question posed by the representative of India. | 联合王国代表对印度代表提出的问题作出澄清 |
| Mr. Ronnholm (Finland) As a youth representative from Finland, it is an honour for me to address this Assembly. | 伦霍尔姆 芬兰 以英语发言 作为芬兰的一名青年代表 我荣幸地在大会上发言 |
| The President (spoke in Spanish) I shall now make a statement in my capacity as the representative of Argentina. | 主席 以西班牙语发言 我现在以阿根廷代表的身份发言 |
| The President I shall now make a statement in my national capacity as the representative of the United Kingdom. | 主席 以英语发言 我现在以联合王国代表的身份代表我国发言 |
| As a sponsor of draft resolution A 59 L.64, Ukraine fully endorses the introductory statement made by the representative of Brazil. | 作为决议草案A 59 L.64的一个提案国 乌克兰完全赞成巴西代表的介绍发言 |
| Following the usual consultations, it is my intention to appoint Victor da Silva Angelo, who is currently serving as Deputy Special Representative for Sierra Leone, as my Executive Representative for UNIOSIL. | 在进行惯常的协商后 我打算任命目前担任塞拉里昂问题副特别代表的维克托 达席尔瓦 安热洛先生为我主管联塞综合办的执行代表 |
| One delegation and a representative of a non governmental organization emphasized the need to consider ethics and human rights in fisheries, as well as bioethics and animal welfare. | 69. 一个代表团和一个非政府组织代表强调 必须审议渔业中的伦理和人权问题及生物伦理和动物福利问题 |
| As the Millennium Declaration reaffirmed, the General Assembly has a central position as the chief deliberative, policy making and representative organ of the United Nations. | 158. 千年宣言 重申大会是联合国的主要议事 决策和代表机构 具有核心地位 |
| The Chairpersons of the CRIC and CST, as well as a representative of the Global Mechanism, shall provide advice to the ad hoc working group. | 审评委员会主席和科技委员会主席以及全球机制的一名代表 应向特设工作组提供咨询意见 |
| As shown in the organization chart in the Secretary General's report (A 59 534 Add.4), the Office will be headed by a Special Representative of the Secretary General at the Assistant Secretary General level, supported by a Deputy Special Representative (D 1). | 正如秘书长的报告 A 59 534 Add.4 的组织结构图所显示的 该处将由一名助理秘书长一级的秘书长特别代表领导 由一名副特别代表 D 1 从旁协助 |
| Ambassador Jaap Ramaker of the Netherlands was subsequently appointed as Special Representative. | 荷兰的亚普 拉马克大使随后被任命为特别代表 |
| The General Assembly should have a central position as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations. | 大会应当作为联合国的主要审议 决策和代表机构而占据中心位置 |
| The President (spoke in Russian) I shall now make a statement in my capacity as representative of the Russian Federation. | 主席 以俄语发言 我现在以俄罗斯联邦代表的身份发言 |
| I would like to open the debate by making a statement in my national capacity as the representative of Denmark. | 在开始辩论时 我要以本国丹麦代表的身分发言 |
| There was never a direct order not to include Israel in the fast dial list, Suddeutsche Zeitung quoted a Kempinski representative as saying. | 南德日报 引用了凯宾斯基代表的话 从来没有下达过将以色列从快速拨号列表中删除的直接命令 |
| The representative of New Zealand, in its capacity as an administering Power, also made a statement (see A AC.109 2005 SR.1). | 新西兰代表以管理国的身份也发了言 见 AC.109 2005 SR.1 |
| First, I urge Member States to make the Security Council more broadly representative of the international community as a whole, as well as of the geopolitical realities of today. | 第一 我敦促会员国使安全理事会更广泛地代表整个国际社会 并反映当今的地缘政治现实 |
| The Conference may elect the President from among representatives or it may elect as its President a person other than a representative of a participant. | 会议可从代表中选出主席 也可选举与会方代表以外的另一人担任主席 |
| 8. Urges all States to cooperate with and assist the Special Representative in the performance of his her mandate and to provide all information in a timely manner as well as to respond without undue delay to communications transmitted to them by the Special Representative | 8. 敦促所有国家同特别代表合作并协助其执行任务 及时提供一切资料 毫无不当拖延地答复特别代表转递的来文 |
| At the request of the representative of the United States of America, a recorded vote was taken on the draft resolution as a whole. | 56. 在美利坚合众国代表的请求下 对整个决议草案进行记录表决 |
| As a representative of Peruvian non governmental human rights organizations, he lobbied for human rights in Geneva between 1989 and 1997. | 作为秘鲁非政府人权组织的一名代表 他曾在1989和1997年间在日内瓦为人权进行游说工作 |
| The representative of the Tebtebba Foundation, in her concluding remarks, recommended that the present paper be used as a background paper. | 40. 特波提巴基金会的代表在其结论性意见中建议将本文件用作背景文件 |
| Speaking as a representative of his own country, he said that Brazil supported the rights of Argentina in the sovereignty dispute. | 32 作为巴西代表发言 他表示 巴西支持阿根廷在主权争端中的权利主张 |
| The representative of Cuba orally revised the draft amendment, which read as follows | 在序言部分第5段之后加入新的一段 行文如下 |
| If an officer resigns or ceases to be able to perform his functions or to be a representative of a participating State, the Conference shall, as soon as possible, elect a new officer. | 2. 如果某一主席团成员辞职 或不能履行其职责 或不再是参加会议国家的代表 会议应尽快选出一名新的主席团成员 |
Related searches : As Representative - A Representative - Regarded As Representative - Appoint As Representative - Acting As Representative - Act As Representative - As Representative For - Taken As Representative - By A Representative - Nominate A Representative - A Representative Sample - A Representative Example - Contact A Representative - Appoint A Representative