Translation of "as either or" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Contributions in kind were classified either as budgetary or extrabudgetary. | 75. 实物捐助分为预算内捐助或预算外捐助 |
Traditionally, disasters are classified as either natural or man made. | 38. 传统上 灾害被划分为自然的或人为的 |
I don't see my friends as either ugly or handsome. | 我不会以美丑去看待我的朋友 |
They either operated individually or as part of a consulting office. | 有的单独开业 有的供职于某一咨询事务所 |
You must specify at least one receiver, either in the To field or as CC or as BCC. | 您必须在收件人 抄送或密送字段中指定至少一个接收者 |
I haven't either, or heard her playing either. | 我也没有 也没听见她吹笛 |
Or either Major or Sophy. | 你才自己去看 |
Or reveille, either. | 或起床号 |
Women in these structures are either in administration or act as experts. | 这些组织中的妇女要么从事行政工作 要么是这方面的专家 |
Ceramic matrix composites are classified either as discontinuously reinforced or continuously reinforced. | 陶瓷母体复合物可以分为不连续增强和连续增强两种 |
A true hero is either a total drunk, or stupid as cabbage. | 一个真正的英雄要么是个醉鬼 要么像卷心菜那么愚蠢 |
Either as a waiter at a restaurant or a bartender, both are OK. | 做餐馆服务员啊 酒吧招待员啊 都可以 |
These oversight mechanisms were referred to as either audit committees or oversight committees. | 这些监督机制要么称为审计委员会 要么称为监督委员会 |
As at 18 April, 76 escapees had either been recaptured or returned voluntarily. | 截至4月18日 已有76名越狱者被捕获或自首 |
Output file is the same as either XSL Source or XML Data file | 输出文件和XSL源文件或XML数据文件其中之一相同 |
As a result, a number of programmed outputs were either postponed or terminated. | 因此许多已列入方案的产出不是推迟就是已经终止 |
Either class or race. | 不属于任何阶层或种族 |
These organizational entities were either set up as new structures or as a result of restructuring of existing Departments or Offices. | 햧뗃 3 3 0.0 3 3 0.0 훇샻 27 4 31 12.9 26 3 29 10.3 |
The most effective of these were fumigants, either as mixtures or sequential applications, or non chemical techniques, such as grafting and steaming. | 其中最有效的替代品是在薰蒸剂方面 要么是因采用了混合制剂或采用了按最佳顺序施用的办法 或是因采用了不使用化学品的技术 诸如筛选和纯蒸气办法等 |
space as spacecraft, with all the legal consequences that follow therefrom, or does either | 一切法律后果 或对于航空航天器的飞行是否 |
space as spacecraft, with all the legal consequences that follow therefrom, or does either | 在外层空间中被视为航天器 包括由此而产生的 一切法律后果 |
space as spacecraft, with all the legal consequences that follow therefrom, or does either | 法律后果 或对于航空航天器的飞行是否根据 |
You're either in or out. | 你要加入還是退出? |
It's either today or never. | 要不然今天 要不然永远不 |
Either American or German made... | 美国或德国的都可以 |
Or to Russia or to Red China either! | 或是向俄国人 或是向红色中国 卑躬屈膝 |
Now, I don't want to leave a misimpression by identifying either of these propositions rather, either of these phenomena, democracy or Islam as technologies. | 请不要误会 我指出这两个提议 或者说 这两个现象 民主或者伊斯兰教 都是技术 |
And they send it either to your email or as text messages to your phone. | 然后他们给你发到电子邮箱里 或者发短信给你 |
space as spacecraft, with all the legal consequences that follow therefrom, or does either air | 层空间中被视为航天器 包括由此而产生的一切法律后果 或 |
I know it is too simple to think of life as either beautiful or ugly. | 我是为了观察人生 是美丽的,还是丑恶的 |
This is true, but this cannot be used as a pretext for inflexibility or either my position or nothing behaviour. | 的确如此 但是 这不能成为僵硬或 不接受我的立场就拉倒 这种做法的借口 |
This consists of outputs implemented as programmed, reformulated or added by either legislation or the Secretariat against initially programmed outputs. | 这包括已列入方案 经立法机关或秘书处对原先列入方案的产出重新拟订或增列的已执行的产出 |
UNDP has classified the Board's main recommendations as high priority and the remainder as either medium or low priority. | 49. 开发署已将委员会的主要建议归类为高度优先 将其他建议归类为中度或低度优先 |
This function may exist either as a branch within force headquarters or as a unit within the Operations Branch. | 这一部门或是部队总部的一个处 或是行动处的一个股 |
These NGOs participate in the activities of the United Nations, either as beneficiaries of projects or as full partners. | 这些非政府组织积极参与联合国的活动,有时候是项目受益者,有时候则是正式伙伴 |
Either you or I am right. | 不是你对的 就是我 |
Either you go, or I go. | 要么你去 要么我去 |
Miss Ivy either committed suicide or... | 艾薇小姐不是自杀就是... |
He's either a Treasury Agent or... | 他要么是一个财政部特工 要么... |
Either before or after 11 00? | 在11点前后 |
Either that or start talking, too. | 要么习惯我,要么你开始说话 |
Either here or in Paris, actually. | 事实上 我想去巴黎 |
3. Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or part | 3. 驳斥任何全部或部分否认大屠杀历史事件的言行 |
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. | 这些一层层的原料 或者是液态的 或者是粉状的 |
Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or in part | 3. 驳斥任何全部或部分否认大屠杀历史事件的言行 |
Related searches : Either As Or - Either ... Or - Either Or - Or Either - Either Or Or - Either As - As Either - Either At Or - Either Or Else - Either In Or - Is Either Or - Either Or Not - Either By Or - Either Me Or