Translation of "as per with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With respect to religion, 29 per cent of the population identified itself as Anglican and 24 per cent as Methodist. | 在宗教方面 29 的总人口自称是英国圣公会教徒 24 自称是卫理公会教徒 |
| By 2008, Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP. | 在2008年 国家A超过了国家B 国家A有700美金的人均GDP 而国际B有650美金的人均GDP |
| These accounted for 12.7 per cent and 11.7 per cent of 2004 employment, respectively, as compared with 15.5 per cent and 22.1 per cent in 1999. | 这两个部门1999年分别占就业的15.5 和22.1 而2004年却分别占12.7 和11.7 |
| Consider only one statistic those with the lowest literacy have an unemployment rate of 26 per cent as compared with 4 per cent for those with the highest. | 仅以下数字就足以说明一切 那些识字最少的人失业率为26 而识字最多的人失业率仅为4 |
| Among those countries that responded, 47.8 per cent reported persons with disabilities participating as amateur athletes while 24.8 per cent reported them participating as professional athletes. | 83. 在47.8 的答卷国中 残疾人作为业余运动员参与体育活动 24.8 的国家中有残疾人作为专业运动员参与体育活动 |
| In Chile the levels of education attained among the indigenous population are significantly lower than those attained by the non indigenous population twice as many indigenous people lack any formal education at all (6.3 per cent as compared with 3.1 per cent) or have not completed basic education (21.3 per cent as compared with 10.2 per cent). | 在智利 土著人口的教育水平远远低于非土著人口 从未受过正规教育的土著人比非土著人多一倍(6.3 与3.1 之比) 而没有完成小学教育的人也多出一倍(21.3 与10.2 之比) |
| As many as 40 per cent of child deaths could be prevented with improved family care. | 如改善家庭照顾 多达40 的儿童死亡是可以防止的 |
| Country A, in 1990, had about 300 per capita GDP as compared with Country B, which had 460 in per capita GDP. | 国家A,在1990年 拥有300美金的人均GDP 与国际B相比较 它有460美金的人均GDP |
| By 2002, however, only about 45 per cent of manufacturing OFDI went to Asia as compared with 93 per cent in 1996. | 然而 2002年新加坡制造业对外直接投资仅有45 流入亚洲 而1996年为93 |
| Although several developing countries such as the Republic of Korea (94 per cent), Trinidad and Tobago (77 per cent) and Singapore (76 per cent) report high percentages of Internet access by enterprises, on a par with developed countries, others report very low proportions, such as Mauritius (5 per cent) and Thailand (9 per cent). | 17. 尽管一些发展中国家所报告的企业上网率很高 堪与发达国家媲美 例如大韩民国(94 ) 特立尼达和多巴哥(77 )和新加坡(76 ) 其他国家报告的比例却很低 例如毛里塔尼亚(5 )和泰国(9 ) |
| The Government also aims for 100 per cent enrolment as part of the MDG targets for 2015, with girls' enrolment at 50 per cent. | 该国政府还力争实现100 入学率 并使女童入学率达到50 作为千年发展目标为2015年所定目标的一部分 |
| In 45 per cent of the cases, managers assessed the audit services as excellent, 50 per cent as good and 5 per cent (one case) as poor. | 在45 的情况中 管理人员将审计服务评为优秀 50 评为良好 5 (一份)评为差 |
| In addition, the vacancy rate for international staff had been reduced from 14.2 per cent as at 31 August 2005 to 8.2 per cent, compared with a budgeted rate of 10 per cent. | 此外 国际出缺率已从2005年8月31日的14.2 降至8.2 预算编列的出缺率则为10 |
| And, as you can see, the death rate goes down from 65,000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is. | 正如你所见 死亡人数从1950年的65000例 每场战争每年 到近十年的2000例 每场战争每年 尽管这些战争显得很残酷 |
| Within the growing informal sector, women are over represented, with 66.5 per cent of women considered as economically active working there, by comparison with 55.6 per cent of economically active men. | 114. 多项研究表明 农村妇女是受极端贫困影响最大的群体 她们对国家经济发展几乎没有任何贡献 |
| As shown in Table 2, only 3.1 per cent of Africans had access to the Internet in 2004, compared with 62.6 per cent of North Americans. | 如表2所示 2004年 与北美占62.6 这数字相比 非洲上网人数只占3.1 |
| The breakdown of resources expended for country programmes and projects in 2004, by group, is as follows Group A, 66.7 per cent Group B, 19.0 per cent Group C, 8.6 per cent countries with economies in transition, 4.3 per cent and other countries and territories, 1.3 per cent. | 2004年用于国家方案和项目的资源支出按组开列如下 A组 66.7 B组 19.0 C组 8.6 转型期经济国家 4.3 其他国家和领土 1.3 |
| Eurostat data show that the proportion of EU enterprises selling online increases with the size of the company 29 per cent of large enterprises placed orders as compared with 19 per cent of medium sized enterprises and 12 per cent of small enterprises. | 22. 欧洲统计局的数据显示 欧盟企业上网销售的比例随公司的规模而增长 下订单的大企业占29 相比之下中型企业占19 小企业占12 |
| By the year 2030, our per capita consumption of electricity is expected to rise to only 3,920 kilowatt hours (kWh) per year, as compared with the current 13,800 kWh per year in the developed world. | 到2030年 我国人均电消费量可望只上升到每年3 920千瓦小时 相比之下 目前发达世界每年的人均消费量是13 800千瓦小时 |
| In fact, those with the most amazing superpowers are actually children, who smile as many as 400 times per day. | 实际上 拥有最多超能力的 要数儿童 他们每天微笑约为400次 |
| Country responses ranged as follows 50.9 per cent have adopted policies to ensure the right of persons with disabilities to participate in sports and recreational activities 36.8 per cent have passed legislation 60.5 per cent have allocated financial resources 55.3 per cent have raised public awareness and 53.5 per cent have raised awareness of those rights among persons with disabilities themselves. | 80. 各国的回应情况如下 50.9 已经采取了确保残疾人参与体育和娱乐活动的权利的政策 36.8 通过了立法 60.5 拨出了财政资源 55.3 提高了公众的认识 53.5 提高了残疾人自身对这些权利的认识 |
| As at 1 April 2005, UNHCR had received 51.1 per cent of the audit certificates for expenditure related to projects implemented in 2003, as compared with 65.2 per cent the previous year (as at January 2004 for 2002 projects). | 截至2005年4月1日 难民专员办事处收到与2003年执行项目有关的支出审计证明书占51.1 前一年为65.2 (截至2004年1月 有关2002年的项目) |
| As at 1 April 2005, UNHCR had received 51.1 per cent of the audit certificates for expenditure related to projects implemented in 2003, as compared with 65.2 per cent the previous year (as at January 2004 for 2002 projects). | 截至2005年4月1日 难民专员办事处收到与2003年执行项目有关的支出审计证明书占51.1 前一年为65.2 截至2004年1月 有关2002年的项目 |
| The UNRWA job creation programme prioritized refugees with large families, supporting livelihoods with a remuneration of 10 to 12 per day per worker (an average of 2 per dependent per day). | 44 近东救济工程处的创造就业方案优先帮助家庭人口多的难民维持生计 每个工人每天能得到10 12美元收入 每个家人每天平均2美元 |
| Only 26 per cent of respondents in the third reporting period (compared with 25 per cent in the second) reported that precursor chemicals had been seized as a result of cooperation with other States. | 第三报告期只有26 的答复国 第二报告期为25 报告说通过与其他国家的合作而缉获了前体化学品 |
| There, women comprise as much as 60 per cent of the informal sector and 70 per cent of agricultural labour. | 在那里 非正规经济部门劳力中 妇女占60 在农业劳力中 占70 |
| As an example, GIF always uses 3 channels per pixel, but the number of bits per pixel cannot be calculated for an animated GIF with a global color table. | Beginning with PHP 4.3, bits and channels are present for other image types, too. However, the presence of these values can be a bit confusing. As an example, GIF always uses 3 channels per pixel, but the number of bits per pixel cannot be calculated for an animated GIF with a global color table. |
| In contrast, countries in Europe and Central Asia experienced a 7.8 per cent increase in their total debt stock, as compared with a 20.7 per cent increase in 2003. | 与此相反 欧洲国家和中亚国家债务总额则增加了7.8 2003年增加了20.7 |
| In the last five years, the Palestinian trade deficit with Israel as a percentage of GDP ranged between 32 per cent in 2002 and 40 per cent in 2004. | 在过去5年中 巴勒斯坦与以色列的贸易赤字占其GDP的百分比从2002年占GDP 32 到2004年占GDP 40 不等 |
| The highest per cent coverage with health insurance in 2001 was in Zenica Doboj Canton with 96.77 per cent, and the lowest was in Posavina Canton with 47.84 per cent. | 2001年健康保险比率最高的是泽尼察 多博伊州 为96.77 而比率最低的是波萨维那州 只有47.84 |
| Girls then find it more difficult than boys to continue to attend school (55 per cent, as compared with 48 per cent, between 1998 and 2001) (http www.unicef.org infobycountry drcongo_statistics.html). | 本报告迟交是因为继独立专家两次访问之后 完成报告的时间短暂 并因为需要增加补充情况 |
| As at 11 February 2005, 92 per cent of offices had responded with the required information for 2003. | 截至2005年2月11日 92 的国家办事处已经作了回应 提出了关于2003年的所需资料 |
| Studies revealed that anaemia rates in the Gaza Strip were as high as 54.7 per cent among children, 35.7 per cent among pregnant women and 45.7 per cent among nursing mothers. | 研究表明 加沙地带儿童的贫血率高达54.7 孕妇的贫血率高达35.7 哺乳母亲的贫血率高达45.7 |
| However, progress has been slow among women (78.4 per cent in 2002, compared with 86.4 per cent for men), among indigenous people (71.5 per cent, compared with 89.5 per cent for non indigenous people), and among the rural population (73.9 per cent). | 不过 在以下群体中的进展缓慢 2002年妇女为78.4 男子为86.4 土著民族为71.5 而非土著民族为89.5 和农村人口为73.9 |
| As small as 200 parts per million will kill you. | 百万分之二百这么小的量就能将你杀死 |
| With respect to the inclusiveness of rehabilitation services, 59.9 per cent responded that they offered such services to people with all types of disabilities 77.2 per cent to children with disabilities 69.3 per cent to women with disabilities 67.5 per cent to persons with disabilities on low and limited incomes 57.9 per cent to all geographical areas and segments of societies and 62.3 per cent regardless of race and ethnicity. | 39. 关于康复服务的包容性 59.9 回答称他们为所有类型的残疾提供了服务 77.2 为残疾儿童 69.3 为残疾妇女 67.5 为低收入或收入有限的残疾人 57.9 为所有地理区域和社会阶层 62.3 为所有种族和民族的残疾人提供了服务 |
| In 2002, procurement for Governments as direct clients was performed mostly by ITU (89 per cent of total) ICAO (85 per cent) UNICEF (32 per cent) IAPSO (8 per cent) and UNFPA (6 per cent). | 2002年 为作为直接客户的政府进行的采购主要由电联(总额的89 ) 民航组织(85 ) 儿童基金(32 ) 采购处(8 )和人口基金(6 )经办 |
| Money laundering was considered a serious offence in most countries (86 per cent), as well as an extraditable offence (70 per cent). | 在大多数国家 86 洗钱被视为严重犯罪和一种可引渡的犯罪 70 |
| Money laundering was considered a serious offence in most countries (86 per cent), as well as an extraditable offence (70 per cent). | 在多数国家 86 洗钱被视为严重犯罪 并视为一种可引渡的犯罪 70 |
| And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year. | 就连强大的巴西每年也减少了百分之五的儿童死亡率 土耳其则每年减少百分之七 |
| With incubator support, this rate jumps from 80 per cent to 85 per cent. | 在孵化器支持下 这一比例提高到80 至85 |
| The local comprehensive health care systems with the highest rates were Estelí (77 per cent), León (74.8 per cent) and Carazo (74.2 per cent), while those with the lowest rates were the North Atlantic Autonomous Region (45.9 per cent) and Jinotega (55 per cent). | 这一比例最高的地方有埃斯特利 77 莱昂 74.8 卡拉索 74.2 等 |
| As shown in the annex, programme expenditures continued to be concentrated in countries with low income (66 per cent) and with high or very high under five mortality rates (71 per cent), in each case with slightly higher ratios than in 2003. | 177. 如附件所示 方案支出继续集中于低收入国家 66 和五岁以下幼儿死亡率高或非常高的国家 71 二者所占比例都略高于2003年 |
| Of those countries that responded to the survey, 49.1 per cent have adopted policies, 50 per cent have passed legislation and 54.4 per cent have allocated financial resources for that purpose, 45.6 per cent provide persons with disabilities with information regarding social security and income maintenance and 46.5 per cent consult with disabled persons' organizations, while 27.2 per cent have no such provisions. | 66. 答卷国中 49.1 已采取政策 50 已通过立法 54.4 已为此目的分配财政资源 45.6 已为残疾人提供有关社会保障和维持收入的信息 46.5 残疾人组织进行了协商 27.2 没有此类安排 |
| The survey revealed that 50.9 per cent have adopted policies relating to support services 50.0 per cent have passed legislation 46.5 per cent have allocated financial resources 69.3 per cent supply persons with disabilities with the necessary devices and equipment and 63.2 per cent do so in consultation with disabled persons' organizations. | 43. 调查显示50.9 已采取有关支助服务的政策 50.0 已通过立法 46.5 已分配财政资源 69.3 为残疾人提供必要的器材和设备 63.2 在进行此工作时与残疾人组织进行协商 |
Related searches : As Per - As Per Subject - As Per Convenience - As Per Telephone - As Per Each - As Per Discussed - As Per Paragraph - As Per Account - As Per Page - As Per Correspondence - As Per Applicable - Confirmation As Per - As Per Statement - As Per Policies