Translation of "astray" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Astray - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We led you astray as we were ourselves astray. | 所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的 |
| We led you astray as we were ourselves astray. | 所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的 |
| We therefore led you astray, for we ourselves were astray! | 所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的 |
| We therefore led you astray, for we ourselves were astray! | 所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的 |
| So we led you astray because we were ourselves astray. | 所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的 |
| So we led you astray because we were ourselves astray. | 所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的 |
| We led you astray for truly we were ourselves astray. | 所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的 |
| We led you astray for truly we were ourselves astray. | 所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的 |
| For we had led you astray. In fact we ourselves were astray. | 所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的 |
| For we had led you astray. In fact we ourselves were astray. | 所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的 |
| Then indeed, you, astray deniers, | 然后迷误的 否认复活的人们啊 |
| Then indeed, you, astray deniers, | 然後迷誤的 否定復活的人們啊 |
| She went astray in the woods. | 她在樹林裡迷路了 |
| They had found their fathers astray, | 他們必定會發現他們的祖先是迷誤的 |
| And the astray follow the poets. | 诗人们被迷误者所跟随 |
| And the astray follow the poets. | 詩人們被迷誤者所跟隨 |
| They had found their parents astray. | 他们必定会发现他们的祖先是迷误的 |
| They had found their parents astray. | 他們必定會發現他們的祖先是迷誤的 |
| They indeed found their fathers astray, | 他们必定会发现他们的祖先是迷误的 |
| They indeed found their fathers astray, | 他們必定會發現他們的祖先是迷誤的 |
| They had found their fathers astray, | 他们必定会发现他们的祖先是迷误的 |
| Indeed they found their fathers astray. | 他们必定会发现他们的祖先是迷误的 |
| Indeed they found their fathers astray. | 他們必定會發現他們的祖先是迷誤的 |
| They found their father going astray | 他们必定会发现他们的祖先是迷误的 |
| They found their father going astray | 他們必定會發現他們的祖先是迷誤的 |
| It shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept my instruction, who didn't go astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray. | 這地 要 歸與 撒督 的 子孫 中 成 為聖 的 祭司 就是 那 守 我 所 吩咐 的 當 以色列人 走迷 的 時候 他 們 不 像 那些 利未 人 走 迷了 |
| It shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept my instruction, who didn't go astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray. | 這 地 要 歸 與 撒 督 的 子 孫 中 成 為 聖 的 祭 司 就 是 那 守 我 所 吩 咐 的 當 以 色 列 人 走 迷 的 時 候 他 們 不 像 那 些 利 未 人 走 迷 了 |
| It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray. | 這地 要 歸與 撒督 的 子孫 中 成 為聖 的 祭司 就是 那 守 我 所 吩咐 的 當 以色列人 走迷 的 時候 他 們 不 像 那些 利未 人 走 迷了 |
| It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray. | 這 地 要 歸 與 撒 督 的 子 孫 中 成 為 聖 的 祭 司 就 是 那 守 我 所 吩 咐 的 當 以 色 列 人 走 迷 的 時 候 他 們 不 像 那 些 利 未 人 走 迷 了 |
| Say O followers of the Book! be not unduly immoderate in your religion, and do not follow the low desires of people who went astray before and led many astray and went astray from the right path. | 你说 信奉天经的人呀! 你们对于自己的宗教 不要无理的过分 有一伙人 以前曾自己迷误 并使许多人迷误 而且背离正道 你们不要顺从他们的私欲 |
| Say O followers of the Book! be not unduly immoderate in your religion, and do not follow the low desires of people who went astray before and led many astray and went astray from the right path. | 你說 信奉天經的人呀 你們對於自己的宗教 不要無理的過份 有一伙人 以前曾自己迷誤 並使許多人迷誤 而且背離正道 你們不要順從他們的私欲 |
| They had indeed found their forefathers astray. | 他们必定会发现他们的祖先是迷误的 |
| Indeed the criminals are astray and insane. | 犯罪者的确在迷误和烈火中 |
| Then indeed you, the astray, the deniers | 然后迷误的 否认复活的人们啊 |
| They had indeed found their forefathers astray. | 他們必定會發現他們的祖先是迷誤的 |
| Indeed the criminals are astray and insane. | 犯罪者的確在迷誤和烈火中 |
| Then indeed you, the astray, the deniers | 然後迷誤的 否定復活的人們啊 |
| your comrade is not astray, neither errs, | 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 |
| his eye swerved not nor swept astray. | 眼未邪视 也未过分 |
| your comrade is not astray, neither errs, | 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 |
| his eye swerved not nor swept astray. | 眼未邪視 也未過分 |
| Verily they found their fathers gone astray. | 他们必定会发现他们的祖先是迷误的 |
| Verily they found their fathers gone astray. | 他們必定會發現他們的祖先是迷誤的 |
| And they are those who are astray. | 信道之后 又复不信 且变本加厉的人 他们的忏悔绝不被接受 这等人确是迷误的 |
| And they are those who are astray. | 信道之後 又復不信 且變本加厲的人 他們的懺悔絕不被接受 這等人確是迷誤的 |
Related searches : Lead Astray - Led Astray - Leading Astray - Went Astray - Go Astray - Goes Astray - Get Astray - Going Astray - Gone Astray - Has Gone Astray - Lead Us Astray - Lead You Astray - Go Astray From - Be Led Astray
