Translation of "at such stage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stage - translation : Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It remains unclear at this stage when or whether such an announcement will be made.
目前仍不清楚 何时或是否会发表放弃武力的声明
As of July 12, 2005, there were 55 First Nations participating in treaty negotiations six were at stage 2 of negotiations, three at stage 3, 41 at stage 4 and five at the final stage.
160. 截至2005年7月12日 共有55个原住民民族参与了条约谈判 6个处于谈判的第2阶段 3个处于第3阶段 41个处于第4阶段 5个处于最后阶段
Should, however, it not be feasible to identify such office space, proposals would be made at a later stage.
然而 如果找不到这样的办公场所 就将在稍后阶段提出有关提议
Stringent monitoring is carried out, both at the recruitment stage and again at the training stage.
在招募阶段以及在此后的培训阶段都严格把关
Two percent are at Stage One.
2 的人处在阶段一
He looks pretty good at this stage.
他这个时期看起来还不错
premature to describe options at this stage.
在本阶段描述各项选择为时过早
The severity and complexity of such challenges will depend on the stage of economic development, the stage of ageing and the level of preparedness.
这方面挑战的严重性和复杂程度 将取决于经济发展阶段 老龄化的程度和未雨绸缪的情况
This cost is difficult to quantify at this stage.
这一费用在目前阶段难以量化
That is the stage at which we find ourselves.
这就是我们当前所处情况
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.
在第九步我们得到最终整形后的面团 把它放进烤箱 这是第十步
Negotiations are at an advanced stage with potential donors such as Austria, Italy and Japan for funding projects under the CDM in countries such as Algeria, Cameroon, China, Côte d'Ivoire, Morocco, South Africa and Viet Nam.
同奥地利 意大利和日本等潜在捐助国就阿尔及利亚 喀麦隆 中国 科特迪瓦 摩洛哥 南非和越南等国洁净发展机制项下项目供资的谈判已进入后期阶段
He had taken note of the Court's continued efforts to collect such contributions and did not, therefore, see the need to make any appropriations at the current stage.
他注意到法庭继续努力筹集这些捐款 因此并不认为在目前有需要作出任何拨款
Evan Williams is just dying on stage here at TED.
...Evan Williams快死在TED的台上了
And at stage 10, we take it to the oven.
在步骤十里 我们把它放入烤箱
And I'll give you an example here at this stage.
我在这里也会举个例子
At that stage, however, stable recurrent funding must be ensured.
但是在这一阶段必须保证稳定的经常性供资
The two other joint trials are at an earlier stage.
另外两个联合审判正处于早期阶段
A multilateral compromise at this stage requires further efforts aimed at harmonizing those priorities.
在目前阶段 为了达成多边折中方案 需要我们作出进一步的努力以在那些优先事项之间求得协调
A United Nations operation may be a peacebuilding operation under the Protocol not only at the conflict and post conflict stage, but at the pre conflict stage as well.
联合国的行动不仅在冲突期间和冲突后阶段 而且在冲突前阶段 都可能属于 议定书 所述的建设和平行动
If such unconfirmed information had been released at that stage, and with the indirect assistance of the Government of Sweden, it could have resulted in reprisals against the complainant.
如果当时这些未经证实的信息给透露了出去 如果当时瑞典政府又给予间接援助的话 那么本来可能会引起对于申诉人的报复
In fact, most of the document is written at Stage Two.
事实上 宣言大部分还停留在阶段二
We're taking calls live on stage here at TED in Monterey.
我们在现场接电话 就在蒙特雷的TED
So they knew at that stage they could carry large weights.
所以他们在那个时候就知道了风筝可以承载较大重量
Judge Møse At this stage, I have virtually nothing to add.
摩西法官 以英语发言 在目前阶段 我没有什么要补充
Does any delegation wish to take the floor at this stage?
现在还有其他代表团希望发言吗
Does any delegation wish to take the floor at this stage?
是否有其他代表团想在此时发言
Thus, it is more complicated to establish the possible maximum range of a missile system under development or at the modification stage, since the results of flight tests would depend on multiple parameters, such as fuel load, payload and engine shut off (burn time), that could be changed at a later stage and could thus affect the range value.
因此 对于正处于研制或改装阶段的导弹系统 确定其能够达到的最大射程的工作更为复杂 原因是飞行试验结果将取决于多种参数 例如燃料载量 有效载荷和发动机关机参数 燃烧时间 等等 这些参数可以在以后的阶段改变 从而会影响射程数值
At this stage, there has been no actual use of the information to try to commit, or actually to commit, a criminal offence, such as fraud, theft or impersonating another individual.
这些犯罪的跨国性质妨碍了对案件的侦查 并使调查和起诉更加困难
We also believe that involving local people in the elaboration and implementation of post conflict strategies at an early stage is decisive in making such strategies more acceptable, viable and sustainable.
我们还认为 让当地人民尽早参与制定和执行冲突后的战略 对使这样一种战略更易被接受 更可行和更可维持 是决定性的
Some subagreements were signed at too late a stage with implementing partners.
262. 与执行伙伴达成的次级协议中 有的签署得太晚
In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three.
事实上 马丁 路德 金的大多数宣言是处在阶段三的
A year or two ago, six main risks stood at center stage
一两年前 处于核心地位的是六大风险
Does any delegation, however, wish to take the floor at this stage?
然而 是否有任何代表团希望现在发言
The others are still at the stage of drafting this reference document
其他国家仍然处于起草这项参考文件的阶段
This policy will facilitate the confronting of difficulties at an early stage.
这一政策有助于在早期阶段就面对困难
I need members' advice about what we should do at this stage.
我需要各成员告诉我 我们在目前阶段应该怎么办
Does any other delegation wish to take the floor at this stage?
现在还有其他代表团想要发言吗
Any other delegation that wishes to take the floor at this stage?
还有哪个代表团想要现在发言
I remain convinced that this would not be advisable at this stage.
我仍然认为 在现阶段这并不可取
However, there is no systematic practice of inviting the Division at the development stage and in some cases even the review stage, of new programmes.
不过 在拟定新方案的阶段 还没有形成习惯邀请该司参与 有时候甚至在审查新方案的阶段 也没有邀请该司参与
The first stage of the standard setting process, as identified, can best be performed by such a body
5. 如所查明的那样 第一阶段制定标准过程可由这样一种机构发挥最佳作用
(c) where the normal practice is to secure and use certain material or equipment in connection with a contract and to salvage and sell such material or equipment at a later stage
(c) 如果通常做法是按合同取得并使用某些材料或设备 而以后这些材料或设备将予拆用和出售
These measures involve the screening of candidates at the initial recruitment stage, including of short term staff, to ensure that, between equally qualified candidates, priority is given to candidates from such countries.
这些措施涉及在征聘初步阶段对候选人员包括对短期工作人员进行审查 以便确保在候选人员具备同等资格的情况下 优先考虑无人任职或任职人数偏低的发展中国家
You will mount stage by stage.
你们必定遭遇重重的灾难

 

Related searches : At Such - At Such Frequency - At Such Address - At Such Intervals - At Such Meetings - At Such Date - At Such Time - At Such Point - At Such Rate - At Earlier Stage - Stage At Diagnosis - At His Stage - At Draft Stage - At A Stage