Translation of "at such" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Such - translation :
Keywords : Such 如此 事情 那么

  Examples (External sources, not reviewed)

such as play at plunging,
即以妄言消遣的人们
such as play at plunging,
即以妄言消遣的人們
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
在这个日期 IBM承担责任 你承担责任
At present Palau has no such laws.
目前帕劳没有这种法律
Otherwise, such reform will be cosmetic at best, and meaningless at worst.
不然 这种改革说得好是表面性的 说得不好是毫无意义的
At least one such case has been reported.
128至少曾经报告过一起这类案件
At no subsequent visits did he make such complaints.
在这以后的访问中申诉人再也没有提出这种抱怨
Such placing at the consignee's disposal may be done actually or through documents, such as a delivery order.
既可将实物交给收货人处分也可通过交付令等单证交给收货人处分
Our understanding is that such a declaration can be made at any time prior to the deployment of such operations.
我们的理解是 这种声明可在部署此类行动之前任何时候作出
We expect that such dialogue will resume soon at all levels.
我们期望在所有层次上恢复这种对话
At present, there are seven national boarding schools for such students.
目前 全国共有七所针对这类学生的寄宿学校
At such a vulnerable time, they are hit by the trade war.
就在这样一个很容易受到冲击的时刻 他们遇到了贸易战的打击
The Criminal Law (Amendment) Act, 2004 is aimed at combating such instances.
2004年 刑事法律 修正 法 意在与上述现象作斗争
Such supervisors shall be qualified professionals and issued with such certificates by the administrative departments of public health at the corresponding levels.
第三十四 条 县级 以上 人民政府 卫生 行政部门 设立 卫生 监督员 食品 卫生 监督员 由 合格 的 专业 人员 担任 由 同级 卫生 行政部门 发给 证书
As at 26 August 2005, there was one such operational housing project, located at Port Augusta in South Australia.
截至2005年8月26日为止 南澳大利亚的奥古斯塔港建有一个这种正常运作的住房区
Such expansion should mainly benefit women who are at real risk (such as the victims of honour crimes or trafficking) and their children.
扩大容量应该主要保障那些确实存在风险 如为维护名誉而犯罪或贩运人口的受害者 的妇女及其子女的利益
Where such attacks are targeted at a country's critical national infrastructure, such as power systems or transportation networks, the consequences may be disastrous.
倘若这类攻击以一国关键的国家基础设施 例如能源系统或运输网络为目标 后果可能是灾难性的
Such investment had fallen by 90 per cent at the start of 2003.
2003年年初 这类投资下滑了90
Resolution of such communications generally takes at least three years, if not more.
这些来文的解决通常至少3年乃至更长
At the very least, such changes must reckon with individual fears and insecurity.
至少 这些变化必须同个人的恐惧和不安全感调和
The Act also stipulates that such dispensaries may be inspected at any time.
本法还规定随时对这些诊疗所进行检查
At the Fund, only the staff of the Cashier Unit possess such expertise.
在养恤基金 人有出纳股的工作人员在具备这样的专门知识
In my opinion, such reform would fulfil, at least, the following five prerequisites.
我认为 这种改革至少要具备如下五个先决条件
If such information is deemed to put that person's physical integrity at risk
3. 如果这些情报会使所涉人员的生命处于危险
Such maps could easily be used at the present time by all of the countries represented at the training course.
派人员参加培训班的所有国家现在都可以容易地利用这些地图
Such efforts should be aimed at the general public and especially at public officials, the judiciary and the legal profession.
这些努力应以公众 特别是官员 司法和法律专业人士为对象
They may be made available to others upon decision of the Committee at such time and under such conditions as the Committee may decide.
此种简要记录也可以根据委员会的决定按委员会可能规定的时间和条件向其他人员提供
They may be made available to others upon decision of the Committee at such time and under such conditions as the Committee may decide.
此种简要记录也可以根据委员会的决定按委员会可能规定的时间和条件向其他人员提供
Then the efficiency of such a base station is only at about five percent.
这样的一个基站的效率 大概只有百分之五
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
真奇怪 他竟然被安排入住這種廉價酒店
Such shall partake of what they have earned, and Allah is swift at reckoning.
这等人 将因他们的营求而享受一部分的报酬 真主的清算是神速的
Such shall partake of what they have earned, and Allah is swift at reckoning.
這等人 將因他們的營求而享受一部分的報酬 真主的清算是神速的
Only a very small share of the population can afford education at such colleges.
只有非常少数的人才上得起这些学校
It may be that such issues are best dealt with at the national level.
也许这类问题在国家层面上处理最好
Such journeys were impracticable at night, during curfews, or when there were military incursions.
在夜晚 宵禁期间 或军事侵袭时根本无法运送病人或孕妇
Such rapes put them at risk of both HIV STI infection and unwanted pregnancies.
这些强奸事件可能使她们感染艾滋病毒 性病 并可能使她们在违背自己意愿的情况下怀孕
Such notifications shall be sent at least six weeks in advance of the session.
应在每届会议开幕前至少提前六个星期发出此种通知
Never before has mankind had at its disposal such scientific and technological progress and such a significant cultural heritage to guarantee a life in dignity.
人类以前从未拥有过这样的科学和技术进步 也从未有过如此重要的文化遗产 能够保证人们过上有尊严的生活
Particularly alarmed at the persistence of such ideas in political circles, in the sphere of public opinion and in society at large,
特别震惊在政治领域 在公众舆论中甚至在整个社会这种观念都顽固存在
Such an election was last held at the nineteenth session for the Vice Chair and at the twentieth session for the Rapporteur.
前一次是第十九届会议选举副主席和第二十届会议选举报告员
The promotion of such linkages should be seen as part of a broader strategy aimed at developing entrepreneurship and technological capabilities through programmes such as EMPRETEC.
促进此种联系 应被看作是通过 经营技术方案 等发展创业和技术能力战略的一部分
The arbitral tribunal may award such costs and damages at any point during the proceedings.
仲裁庭可以在仲裁程序的任何时候判给这种费用和损害赔偿金
It remains unclear at this stage when or whether such an announcement will be made.
目前仍不清楚 何时或是否会发表放弃武力的声明
We support efforts aimed at expanding the geographical scope and the formats of such cooperation.
我们支持争取扩大这种合作的地域范围与形式的努力
2000 01 PRN of 5 January 2000 set the number of such ministries at 23.
11.3.3. 其他文化活动 61

 

Related searches : At Such Frequency - At Such Address - At Such Intervals - At Such Meetings - At Such Date - At Such Time - At Such Point - At Such Rate - At Such Stage - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters