Translation of "based upon facts" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This story is based on facts. | 這個故事是根據真人真事寫成的 |
| Her argument was not based on facts. | 她的观点没有基于事实 |
| (d) Capital punishment may be imposed only when the guilt of the person charged is based upon clear and convincing evidence leaving no room for an alternative explanation of the facts | 32 大赦国际 世界死刑问题 2000年的事态发展 大赦国际索引 ACT 50 001 2001 英文本第9页 |
| All I'm saying is facts. Facts only. | 我只提倡老师教真实的知识 |
| (b) intervened in the proceeding or taken any other step relating to the merits. However, if the State satisfies the court that it could not have acquired knowledge of facts on which a claim to immunity can be based until after it took such a step, it can claim immunity based on those facts, provided it does so at the earliest possible moment. | 2. 一国不应被视为同意另一国的法院行使管辖权 如果该国仅为下列目的介入诉讼或采取任何其他步骤 |
| What is the evidence upon which this is based? | 推断的依据是什么 |
| Two facts. | 原因有兩個 |
| The facts | 事实情况 |
| The facts | 提交人陈述的事实 |
| (c) In the case of a request pertaining to paragraph 2 of this article, a statement of the facts relied upon by the requesting State Party and a description of the actions requested and, where available, a legally admissible copy of an order on which the request is based. | ㈢ 与本条第二款有关的请求 应当有请求缔约国所依据的事实陈述和对请求采取的行动的说明 如有据以提出请求的法律上可以采信的没收令副本 应当一并附上 |
| Get the facts. | 实事求是 |
| Consider these facts | 让我们来看一看这些数据 |
| Facts to Consider | 供审议的问题 |
| All of these facts should be taken into consideration before analyzing the stated data, which are based on the information of institutions authorized for the conduction of statistical research. | 定期数据分析是以有权进行统计研究的机构的资料为基础的 分析定期数据之前 应当考虑所有这些因素 |
| The final selection is based entirely upon merit regardless of gender. | 最终完全依据成绩而不问性别决定取舍 |
| These guys are facts. | 这些都是事实 |
| The Future of Facts | 事实真相的未来 |
| The facts as presented | 斯威士兰 |
| The facts as presented | (三) 宪法 第33条 其中规定 |
| The facts as presented | 陈述的事实 |
| The facts as submitted | 提供的事实 |
| The facts as presented | 陈述的事实 |
| The facts as submitted | 陈述的事实 |
| However, they make the technical assessments upon which decisions will be based. | 然而 他们要进行技术评估 而这种评估意见将作为决定的依据 |
| The first argument is based upon a static view of the world. | 第一个论点是以世界静止不变的观点为基础的 |
| And these are facts, guys. | 这些都是血淋淋的事实 朋友们 |
| The facts speak for themselves. | 事实是不言自明的 |
| (b) In the case of a request pertaining to paragraph 1 (b) of this article, a legally admissible copy of an order of confiscation upon which the request is based issued by the requesting State Party, a statement of the facts and information as to the extent to which execution of the order is requested | (b) 与本条第1款(b)项有关的请求 应有请求缔约国据以签发请求的 法律上可接受的没收令副本 事实陈述和关于请求执行没收令的范围的资料 |
| Based upon re calculation of funding requirement for MDI conversion in one country. | 臭氧秘书处应定期向气象组织通报信托基金所收到的捐款 |
| Based upon discussions in the special session at the Conference, we (note 3). | 7. 根据世界会议期间举行的特别会议的讨论 我们 (注3) |
| So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings. | 我想说的是 价值观可以以事实 有关人类感知体验的事实 作为准则 |
| And everything is based upon that one thing make sure that forest remains there. | 而所有的东西都取决于 森林存在与否 |
| Based upon an estimate determined by the replenishment task force (different from Business Plan). | 2.6 臭氧秘书处和气象组织在收到缔约方的研究和监测项目提案以后 在与科学评估小组和环境影响评估小组联席主席磋商以后 应选定适当数量的由信托基金拨款的提案 并确定其优先次序 |
| Let's look at some suggestive facts. | 我哋睇下一啲事實 |
| Are you sure of your facts? | 你確定你的資料屬實嗎 |
| An Economics to Fit the Facts | 符合事实的经济学 |
| Doctors have discovered some startling facts. | 医生发现了一些令人吃惊的事实 |
| We want to know the facts. | 我们想知道真相 |
| Facts as submitted by the author | 提交人陈述的事实 |
| Facts as presented by the authors | 提交人陈述的事实 |
| The candidate exceptions offered are based upon the views of writers for the most part. | 提出的备选例外在大部分情况下是以各个作者的看法为依据的 |
| The person who believes that he or she has been discriminated against must first submit facts, on the basis of which it can be presumed that direct or indirect discrimination based on sex has occurred. | 认为自己遭到歧视的人必须首先提供可据以认定发生了基于性别的直接或间接歧视的事实 |
| In math, we know the objective facts. | 在数学中 我们使用客观的事实 |
| Facts were actually banished from our home. | 真相就是我们是从家园被放逐. |
| Well, here's some sobering facts about parenting. | 唔 这里有些发人深省的关于养育子女的事实 |
Related searches : Based Upon - Based Upon Your - Based Upon Expenditure - Based Upon Request - Are Based Upon - Based Upon This - Based Upon Which - Was Based Upon - Based Upon Availability - Facts - Facts Are Facts - Company Facts - General Facts