Translation of "border issues" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Border - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A number of outstanding issues were discussed, including border issues. | 会议讨论了一些未决问题 包括边界问题 |
| Cross border issues in West Africa. | 49. 西非越境问题 |
| Cross border issues in West Africa | 西非跨国界问题 |
| Cross border issues in West Africa | 2. 西非跨国界问题 |
| Progress made to address specific cross border issues, including further recommendations | 三. 解决具体跨界问题方面的进展 包括进一步的建议 |
| As a result of the group's efforts, weekly meetings are held at various border junction points, where members of border security agencies of the two countries discuss and resolve border issues and disputes. | 在其努力下 在各边境接合点每周举行会议 两国边境安全机构成员讨论和解决边境问题与纠纷 |
| The poor security situation in western Darfur is compounded by issues that straddle the Sudan Chad border. | 7. 跨越苏丹 乍得边界的各种问题使得西达尔富尔本已糟糕的安全局势进一步复杂化 |
| Cross border multilateral treaty arrangements do not include provisions dealing with the issues in an international context. | 8. 跨国界多边条约安排并未包括从国际上处理这些问题的规定 |
| Should neither a final agreement on the demarcation of the land border, nor a border management agreement like the military liaison arrangement, be reached by 20 May 2005, there will be no legal framework to guide border normalization issues. | 如果2005年5月20日前不能达成最终的陆地边境划界协定或边境管理协定 如军事联络安排 就没有法律框架来指导边境正常化问题 |
| Intercountry cooperation can also be effective in tackling sensitive issues such as cross border trafficking and commercial sexual exploitation of children. | 120. 在处理敏感问题 诸如跨边界贩卖儿童和对儿童的商业性剥削方面 国家间的合作也会有效 |
| Joint action by the United Nations, the Economic Community of West African States and the European Union on cross border issues | 联合国 西非国家经济共同体和欧洲联盟就跨国界问题采取的联合行动 |
| Together they have also been able to deliberate on strategies for tackling problems that drive conflicts, such as cross border security issues. | 通过一道努力 它们还得以审议解决冲突起因问题 如越境安全问题的各种战略 |
| It is imperative that the parties begin a peaceful dialogue to address outstanding issues while proceeding to demarcate the border without further delay. | 有关各方必须开始和平对话 以解决各种未决问题 同时毫不拖延地开展边界的划界工作 |
| 4. Urges the Central American nations to continue to work together to resolve border issues for the greater good of the region and its inhabitants | 4. 促请中美洲国家为增进该区域及其人民的利益 继续齐心合力解决边界问题 |
| UNMEE urged the parties to begin peaceful dialogue in order to address outstanding issues and proceed with the demarcation of the border without further delay. | 埃厄特派团敦促双方开始和平对话 以处理未决问题 并立即开展边界划界工作 |
| MONUC and ONUB continue to hold monthly technical coordination meetings to address issues of common concern, including cross border arms trafficking, the coordination of air and land reconnaissance missions and the promotion of communications and joint border operations between FARDC and FAB. | 47. 联刚特派团和联合国布隆迪行动继续每月举行技术协调会议 解决共同关注的问题 其中包括跨界军火走私 协调空中和地面侦查行动 加强刚果武装部队同布隆迪武装部队之间的通讯和联合边界行动 |
| We share the Council's belief, stated in its presidential statement (S PRST 2005 9) of 25 February 2005 in connection with its consideration of the agenda item entitled Cross border issues in West Africa , that action on cross border and subregional issues should take place as part of a wider strategy of conflict prevention, crisis management and peacebuilding in the subregion. | 我们同意2005年2月25日在审议题为 西非洲跨国界问题 的议程项目时发表的主席声明 S PRST 2005 9 中所表明的安理会的观点 针对跨国界和次区域问题采取的行动 应当成为该次区域预防冲突 危机管理和建设和平的更广泛战略的一部分 |
| MONUC and ONUB also conduct regular joint patrols in an effort to reduce cross border incursions of armed groups and share information on potentially destabilizing issues. | 联刚特派团和联合国布隆迪行动还经常进行联合巡逻 以求减少武装集团的跨界侵犯 就可能破坏稳定的问题交流情报 |
| In September 2004 a joint OSCE UNODC Technical Experts Conference on Border Security and Management issues was held, at which a large number of international organizations participated. | 2004年9月欧安组织和联合国毒品和犯罪问题办事处联合举行了一次边境安全和管理事务技术专家会议 |
| The meetings also served as a forum for frank exchanges on issues such as cross border incidents and restrictions on the freedom of movement of UNMEE personnel. | 会议还为就诸如跨界事件和对埃厄特派团人员行动自由的限制之类问题坦诚交换意见提供了一个论坛 |
| The Conakry meeting agreed to further enhance coordination within the United Nations system in various areas, including youth employment initiatives, HIV AIDS prevention and cross border issues. | 科纳克里会议商定 进一步加强联合国系统在青年就业计划 艾滋病毒 艾滋病预防和跨界问题等各领域的合作 |
| Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. | 猶大 又 取 了 迦薩 和 迦薩 的 四 境 亞實 基倫 和 亞實 基倫 的 四 境 以 革倫 和 以 革倫 的 四 境 |
| Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. | 猶 大 又 取 了 迦 薩 和 迦 薩 的 四 境 亞 實 基 倫 和 亞 實 基 倫 的 四 境 以 革 倫 和 以 革 倫 的 四 境 |
| 'For the western border, you shall have the great sea and its border this shall be your west border. | 西邊 要 以 大海 為界 這就是 你 們 的 西界 |
| 'For the western border, you shall have the great sea and its border this shall be your west border. | 西 邊 要 以 大 海 為 界 這 就 是 你 們 的 西 界 |
| Over the years, increasing attention has been given to issues of globalization and the cross border nature of many development challenges, through the pursuit of regional initiatives and integration. | 多年以来 人们越来越关注全球化的问题以及许多发展挑战的跨国性质 开始采取区域性的举措和一体化措施 |
| Border | 边界 |
| The newly created national border force was supported with a new project to enhance border control along the Afghan Iranian border. | 通过开办一个新项目 加强阿富汗 伊朗边界沿线的边界管制 对新设立的国家边防部队提供了支持 |
| For example, through CTAG the Team gathered information on UK, German, Canadian and Russian regulation of charities and other non profit organisations, and on document security and border security issues. | 例如 监测组通过反恐行动小组 收集了关于联合王国 德国 加拿大和俄罗斯管理慈善机构和其他非营利性组织的情况以及关于文件安全和边界安全问题的情况 |
| And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border this shall be your west border. | 西邊 要 以 大海 為界 這就是 你 們 的 西界 |
| And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border this shall be your west border. | 西 邊 要 以 大 海 為 界 這 就 是 你 們 的 西 界 |
| Border measures | 边界措施 |
| Cell Border | 单元格边框 |
| Border page. | 边框页面 |
| Tile border | 边框 |
| Add Border | 添加边框 |
| Border Color | 边框颜色 |
| Add border | 添加边框 |
| Add Border... | 添加边框... |
| Border Systems | ⑴ 边界系统 |
| Border Controls | 边境控制 |
| Border control | 边境控制 |
| Border control | C.1 边境管制 |
| The foreign ministers of the two countries met in Bali on 18 and 19 June to address issues related to the bilateral Commission for Truth and Friendship and their common border. | 6月18日和19日 两国外交部长在巴厘会晤 处理与双边真相和友谊委员会以及两国共同边界有关的问题 |
| However, the unilateral Israeli disengagement had taken no account of Palestinian concerns and had left many critical issues such as border crossings and links between Gaza and the West Bank unresolved. | 但是 以色列单方撤离加沙的行动没有考虑巴勒斯坦方面所关心的事项 许多关键问题 如加沙与西岸之间的边境交会处和连接点 也没有得到解决 |
Related searches : Cross-border Issues - Border Security Issues - Border Region - Border Price - Border Measures - Engraved Border - Border Guard - Border Zone - Border Force - Border Post - Border Color - Border Protection - Border Fence