Translation of "building measures" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Building - translation :

Keywords : 大楼 Building 建筑建筑物措施 Measures 采取测量极端

Examples (External sources, not reviewed)

OF CONFIDENCE BUILDING MEASURES (CBMs)	亚洲相互协作和建立信任措施会议(亚洲信任会议)成员国
Confidence building measures in military political dimension	2. 军事政治方面的建立信任措施
Confidence building measures are also being discussed.	建立信任措施也正在得到讨论
(e) Transparency and other confidence building measures, and	这样就可以专门花时间处理未决的问题
Regional measures are the building blocks for international security.	区域措施是国际安全的构成部分
Transparency and confidence building measures in outer space activities	60 66. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施
Confidence building measures in economic, environmental and human dimensions	4. 经济环境和人的方面的建立信任措施
The parties also agreed on further confidence building measures.	双方还商定了进一步的建立信任措施
Transparency and confidence building measures in outer space activities	外层空间活动透明度和建立信任措施
The CICA Catalogue of Confidence Building Measures and measures identified in it are recommendatory in nature.	亚洲信任会议建立信任措施目录和本目录所列措施属于建议性质
59 87. Confidence building measures in the regional and subregional context	59 87. 区域和次区域建立信任措施
60 64. Confidence building measures in the regional and subregional context	60 64. 区域和次区域建立信任措施
60 66. Transparency and confidence building measures in outer space activities	60 66. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施
(b) Practical confidence building measures in the field of conventional arms	(b) 常规军备领域中的切实建立信任措施
58 43. Confidence building measures in the regional and subregional context	58 43. 区域和分区域建立信任措施
61 75. Transparency and confidence building measures in outer space activities	61 75. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施
61 81. Confidence building measures in the regional and subregional context	61 81. 区域和次区域建立信任措施
(b) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons	(b) 常规武器领域的实际建立信任措施
62 43. Transparency and confidence building measures in outer space activities	62 43. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施
62 45. Confidence building measures in the regional and subregional context	62 45. 区域和次区域建立信任措施
Information on confidence building measures in the field of conventional arms	60 82. 关于常规武器领域建立信任措施的信息
(ii) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons.	㈡常规武器领域内切合实际的建立信任措施
Trial visits and inspections could be considered as confidence building measures.	试验性访查和视察可被视为建立信任措施
(z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms	(z) 关于常规武器领域建立信任措施的信息
(z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms	(z) 关于常规武器领域建立信任措施的信息
(z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms	(z) 关于常规武器领域建立信任措施的信息
Draft resolution X Confidence building measures in the regional and subregional context	决议草案十区域和次区域建立信任措施
Draft resolution XII Transparency and confidence building measures in outer space activities	决议草案十二外层空间活动中的透明度和建立信任措施
59 92. Information on confidence building measures in the field of conventional arms	59 92. 关于常规武器领域建立信任措施的信息
60 82. Information on confidence building measures in the field of conventional arms	60 82. 关于常规武器领域建立信任措施的信息
61 79. Information on confidence building measures in the field of conventional arms	61 79. 关于常规武器领域建立信任措施的信息
We invite all States to take and implement confidence building and disarmament measures.	53. 我们邀请所有国家采取并执行建立信任和裁军措施
UNICEF has initiated measures in the sphere of capacity building with its counterparts.	儿童基金会已同对应机构一起开始实施各种能力建设措施
In October 1993, the Secretary General issued a thorough report (A 48 305) on research on adoption of confidence building measures in outer space, which contained an analysis of the potential of confidence building measures.	秘书长于1993年10月发表了一项关于研究和采取在外层空间建立信任措施的深入的报告 A 48 305 其中载有对建立信任措施潜力的分析
Conscious of the benefits of confidence and security building measures in the military field,	认识到军事领域建立信任和安全措施的益处
Conscious of the benefits of confidence and security building measures in the military field,	认识到建立信任和安全措施在军事领域的益处
Recognizing the importance of confidence building measures for regional and international peace and security,	认识到建立信任措施对区域和国际和平与安全的重要性
(ii) Practical confidence building measures, including verification mechanisms, in the field of conventional weapons.	㈡常规武器领域内切合实际的包括核查机制在内的建立信任措施
For agenda item 2, Practical confidence building measures in the field of conventional arms .	关于议程项目2 常规武器领域中切实可行的建立信任措施
Let me point out in this connection that in October 1993 the United Nations Secretary General prepared a detailed report entitled Study on the application of confidence building measures in outer space (A 48 305), which contained an analysis of the potential of confidence building measures and an extensive review of possible specific measures, building on proposals made by States at that time.	在这方面请允许我指出 1993年10月联合国秘书长拟订的一份题为关于在外层空间适用建立信任的措施的研究的详细报告(A 48 305) 报告发展了当时各国提出的建议载有对建立信任措施的潜在能力的分析和广泛研究了可能采取的具体措施
Concrete measures could include confidence building measures for de alerting, removing nuclear warheads from delivery vehicles and withdrawing nuclear forces from active deployment.	具体措施可包括建立信任措施以便解除核武器待命状态将运载工具上的核弹头拆除和不部署现役核部队
I have emphasized the vital importance of gradually building mutual trust among the various Iraqi political entities through sustained dialogue, mutual accommodation and confidence building measures.	我着重强调通过持续对话相互容纳和建立信任措施在伊拉克各政治实体之间逐步建立相互信任的极端重要性
(b) Further confidence building and transparency measures to reduce the threats posed by non strategic nuclear weapons	(b) 进一步采取建立信任和透明措施减少非战略核武器造成的威胁
Awareness building in energy efficiency measures and the introduction of efficient industrial energy systems is, therefore, required.	因此需要在采取节能措施和采用工业节能系统方面提高认识
The Resident Coordinator assessment and human resources capacity building measures should assess and train for gender competencies.	驻地协调员评估和人力资源能力建设措施应评估和训练社会性别工作能力

用中文显示此页面