Translation of "building relations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Abigail Washburn Building US China relations ... by banjo
阿比盖尔 沃什伯恩 用班卓琴来建设中美关系
Sierra Leone has also started building peaceful and mutually beneficial relations with its neighbours.
该国还开始建设同邻国间的和平互利关系
The Library and the External Relations and Strategic Planning Section implemented Capacity building in Rwanda activities.
81. 图书馆和对外关系和战略规划科实施了 卢旺达能力建设 活动
actively explore new points of growth for cooperation in building the economic corridor between China and Myanmar, and promote the sound and rapid development of bilateral relations
积极探讨建设中缅经济走廊等新的合作增长点 推动中缅关系又好又快发展
Agreeing that new global challenges and threats require the building of a qualitatively new foundation for strategic relations between the United States of America and the Russian Federation,
同意新的全球挑战和威胁要求为美利坚合众国和俄罗斯联邦之间的战略关系建立全新的基础
Stressing that international cooperation, peaceful settlement of disputes, dialogue and confidence building measures would contribute essentially to the creation of multilateral and bilateral friendly relations among peoples and nations,
强调国际合作 和平解决争端 对话和建立信任措施将从根本上推动在各国人民和国家之间建立多边和双边友好关系
Stressing that international cooperation, the peaceful settlement of disputes, dialogue and confidence building measures would contribute essentially to the creation of multilateral and bilateral friendly relations among peoples and nations,
强调国际合作 和平解决争端 对话和建立信任措施将从根本上推动在各国人民和国家之间建立多边和双边友好关系
Under the guidance of the spirit of the 19th CPC National Congress, the Chinese Communist Party and the people will promote the building of a new type of international relations,
表示在中共十九大精神指引下 中国共产党和人民将为推动建设新型国际关系
GMO's collaborate on research and capacity building and broader issues for consumers Transition to business orientation Mechanization on small scale International Conventions (develop mutual position of interest on bilateral relations)
转基因生物 在研究 能力建设和有关消费者的更广泛问题上进行合作
The preparatory phase has contributed to progress in defining the problem and building better working relations with the United Nations Development Programme (UNDP), national Governments, non governmental organizations and regional organizations.
筹备阶段已在问题范围的确定及与联合国开发计划署 各国政府 非政府组织和区域组织建立更密切工作关系方面取得进展
This process should begin with modest confidence building measures followed by the establishment of peaceful relations, reconciliation and good neighbourliness, which could possibly be complemented by conventional and non conventional arms control measures.
这个进程应该从微小的建立信任措施做起 然后建立和平关系 实现和解和建立睦邻友好关系 同时 还可以辅之以常规和非常规军控措施
The ARF s effort to build a more predictable and constructive pattern of relations for the Asia Pacific region is based on three stages confidence building, preventive diplomacy, and conflict resolution. At its 18th ministerial conference last year, ARF entered the second phase, preventive diplomacy, while continuing to strengthen confidence building measures.
东亚论坛以及去年7月召开的东盟区域论坛部长级会议都对本区域安全环境的改善做出了重要贡献 其中部长级会议为构建一个更具可预见性和建设性的亚太地区关系模式所做出的努力基于三个阶段 信心构建 预防性外交和冲突解决 在去年的18届部长级会议上已经进入了预防性外交的第二阶段 同时也继续在信心构建措施方面不断强化
Document Relations
文档关系Comment
Document Relations
文档关系NAME OF TRANSLATORS
Regional relations
四. 区域关系
Regional relations
区域关系
It will contain a detailed description of the mission's activities and findings in the areas of security, political transition, elections, human rights, development, the humanitarian situation, institution building, regional relations and the organization of MINUSTAH.
报告将详细叙述代表团的活动 叙述代表团在安全 政治过渡 选举 人权 发展 人道主义状况 体制建设 区域关系和联合国海地稳定特派团的组织等领域得出的结论
The leaders affirm the importance of continuing to build partnership relations with States and groups of States throughout the world, with a view to building bridges of dialogue and cooperation in the interests of all concerned.
与会领导人申明有必要继续和全世界的国家以及国家集团建立伙伴关系 以便建立各种对话桥梁 并按有利于各方利益的方式进行合作
E. Intergenerational relations
E. 代际关系
Civil military relations
军民关系
(d) External Relations
(d) 对外关系
(a) Bilateral relations
(a) 双边一级
(b) Regional relations
(b) 区域一级
North South Relations
D. 南北关系
International partnership relations
国际伙伴关系
Communication interpersonal relations
在方案的第一个执行阶段 2003至2004年 在14个州开办了238节课程
One of the lines of action under the Program for Gender Equality in Work Relations, under the responsibility of the Special Secretariat on Policies for Women, is capacity building for women in the rural and urban productive sectors .
妇女政策特别秘书处负责拟订了工作关系中的性别平等方案 该方案的一个行动领域是 农村和城市生产部门中妇女的能力建设
Senior External Relations Adviser
Senior External Relations Advisor
Workplace Relations Act 1996
1996年工作场所关系法
Regional confidence building mechanisms in the area of peace and security, including the Tripartite Commission and the Joint Verification Mechanism contribute to improving relations between the Democratic Republic of the Congo and its two easterly neighbours, Uganda and Rwanda.
26. 在和平与安全领域建立信任的区域机制 包括三方委员会和联合核查机制 都有助于改善刚果民主共和国与其两个东部邻国乌干达和卢旺达的关系
The United Arab Emirates reaffirms the central role of the United Nations and stresses the importance of its Charter the main point of reference for building international relations on the basis of respect, freedom, equality, tolerance and joint responsibility.
阿拉伯联合酋长国再次阐明联合国的中心作用 强调其 宪章 的重要性 它是在尊重 自由 平等 容忍和共同责任的基础上建立国际关系的主要参照点
Industrial relations (i.e. relations between employers and trade unions) are a cornerstone in the process of industrial development.
劳资关系 即 雇主和工会之间的关系 是工业发展进程的基石
All my relations. Thank you.
所以全部嘢都係有關嘅 多謝
Re Booting NATO Russia Relations
重新启动北约 俄罗斯关系
And warn your near relations,
你应当警告你的亲戚
And warn your near relations,
你應當警告你的親戚
And warn your nearest relations,
你应当警告你的亲戚
And warn your nearest relations,
你應當警告你的親戚
Relations with other international organizations
与其他国际组织的关系
(c) Maintaining staff management relations
(c) 保持工作人员同管理方面的关系
Relations with international organizations arrangements
六. 与国际组织 安排的关系
Household structures and gender relations
G. 家庭结构和两性关系
Registration, family relations and adoption
出生登记 家庭关系和收养
Registration, family relations and adoption
出生登记 家庭关系和收养
(a) Ministry of External Relations
(a) 外交部

 

Related searches : Building Up Relations - Relations - Vendor Relations - Strained Relations - Commercial Relations - Good Relations - Client Relations - Domestic Relations - Relations Management - Investors Relations - Relations Between - Maintain Relations - Mutual Relations