Translation of "bureaucratic apparatus" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apparatus - translation : Bureaucratic - translation : Bureaucratic apparatus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

41.3 Test apparatus
根据该不同等级材料最不利的机械性质规定数值得到的该等级设计计算结果 符合或超过现有等级的设计计算结果 和 该不同等级是焊接程序规格允许的
Electronic apparatus industry
电子仪器
Turkey s Failed Bureaucratic Coup
土耳其的失败官僚政变
Violating our bureaucratic turf.
Violating our bureaucratic turf.
Electrical machinery and apparatus
电子机械和器具
It's called the bureaucratic administrative machine.
它被称为公务员行政体系
You're always complaining about bureaucratic delays.
當然應該如此
So this was the pre bureaucratic age.
这就是前官僚时代
The second example is the Secretary General's proposal to create a Peacebuilding Commission, a bureaucratic apparatus, with its headquarters in the Secretariat, that, according to the recommendations, would be composed of nothing more or less than a sub grouping of the members of the Security Council.
第二个例子是秘书长关于成立一个缔造和平委员会的建议 这是一个官僚机器 总部设在秘书处中 根据各项建议 它不多不少 将由安全理事会成员的一个分组组成
Reforms to patronage systems most often produce bureaucratic merit systems.
28. 对赞助制进行改革的结果通常会导致行政系统考绩制度的产生
Well, I'm afraid you're going to suffer a short, condensed history lesson about what I would say are the three passages of history the pre bureaucratic age, the bureaucratic age and what we now live in, which I think is a post bureaucratic age.
嗯 恐怕你们要忍受一小段 浓缩的历史课 我将要说的是历史上的三个时代 前官僚时代 官僚时代 以及我们正生活的时代 我称其为 后官僚时代
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
那么 在这种概念下 伊斯兰教如何成为一种技术呢
This is in China. This girl needed a breathing apparatus.
这在中国 这个女孩需要呼吸仪器
COOPOP is currently operating as part of the State apparatus.
COOPOP目前作为国家机关的一部分开展工作
And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things.
它们通常是作为人体感官之辅助出现 比如望远镜 显微镜 以及各种思维上的辅助工具 以及更重要的 就是以全新的视角去看待同样的问题
He gets tied up to the shock apparatus in another room.
在另外一间屋子里 他被绑在一个电击仪器
And this breathing apparatus now saved the life, and she's very welcome.
而且这个呼吸器救了她的命 这个发明受到很多人欢迎
And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on.
假设他们拥有和我们不同的感觉器官 比方说
An important prerequisite was to ensure the streamlined efficiency of the security apparatus.
一个重要前提是确保安全机构精简有效
TP13 Self contained breathing apparatus shall be provided when this substance is transported.
运输这种物质时应提供自持式通气设备
Purchase and distribution among selected centres of Holter apparatus, equipment for strain tests as well as echocardiography apparatus, which has enabled an increased number of cardiology centres to undertake full non invasive diagnosis
购买并向某些医疗中心提供了Holter仪器 菌株测试器和超声波心动描记仪 使越来越多的心脏病治疗中心能作出充分的不必插入的诊断
Obtaining approvals is a lengthy process that involves substantial documentation and tedious bureaucratic procedures.
获得批准是一个漫长的过程 涉及大量单证和冗长的官僚手续
We didn't only have the bureaucratic problems associated with that, was also had professional jealousies.
我们不是仅遇到了官僚主义的问题 也遭到了一些同行的猜忌
This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local.
这就是前官僚时代 一个所有事情都只能是地方性的时代
So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible.
现在我们生活在一个后官僚时代 人民可以真正行使权力 这是可能的
Existing bureaucratic obstacles have an enormous cost for business, as well as for state revenues.
45. 现有的官僚体制障碍给商业经营以及国家财政收入造成巨大成本
Here were have on the left, the Internet and on the right, the root apparatus.
这里 左侧是英特网 右侧是根组织
Today s post crash students are right. So what is keeping the mainstream s intellectual apparatus going?
今天的 崩溃后 post crash 学生是正确的 那么 是什么让主流思想机器得以运转的呢
The State Social Security Institute also subsidizes motor vehicles and aid apparatus for the disabled.
国家社会保险协会还补贴残疾人的机动车辆和辅助仪器
The schools would produce the people who would then become parts of the bureaucratic administrative machine.
学校会培养这些人, 他们会在将来 成为公务员体系一分子.
These structures are often rigid, quite bureaucratic, dominating by men, and as such, intimidating for women.
这些组织通常是些僵化的官僚机构 男子占主导地位 这种情形对妇女起着 威吓 的作用
So you can remove 90 percent of the root apparatus and the plants continue to work.
因此 你可以去除90 的根组织 而植物依旧可以存活
To put it simply, a sound management system cannot operate with rigid bureaucratic structures and institutional inflexibilities.
简单地说 一个健全的管理制度不能在僵硬的官僚结构和一成不变的体制下运作
In many countries, the railway management, which was generally entangled in a bureaucratic culture, is being revolutionized.
在许多国家 通常与官僚文化纠缠在一起的铁路管理正发生革命性变化
He thought that creating other mechanisms for the workings of the Committee would create a bureaucratic nightmare.
他认为为委员会的运作成立其他机制将产生官僚政治的恶梦
The nature and quality of the resulting output faithfully reflects the closed and bureaucratic character of the process.
在这种情况下产生的出版物的性质和质量的确忠实地反映了整个出版过程的封闭和官僚特性
Unnecessary bureaucratic problems had delayed the disbursements for food for the prisoners, with severe consequences for their health.
不必要的官样文章延误了囚犯伙食费的拨付 对囚犯的健康造成严重的后果
He's been worn down completely by the minutia of the bureaucratic machine and the meaningless busyness it breeds.
暂时还会电力不足 是吗
The team visited all the locations formerly used by the Syrian military intelligence apparatus and found them empty.
小组视察了叙利亚军事情报机构以前使用的所有地点 发现这些地点已经腾空
But the team has been unable to conclude with certainty that all the intelligence apparatus has been withdrawn.
但是 小组无法确定地作出所有情报机构已经撤离的结论
Legal assistance services should not be incorporated in the formal judicial apparatus but be independent from judicial control.
法律援助服务不应纳入正式的司法机构中 而应独立于司法控制
In the past five years, Pakistan had taken a number of important steps to strengthen its criminal justice apparatus.
38. 过去五年来 巴基斯坦采取了多项重要措施来加强其刑事司法机构
His assassination, therefore, begs the question of the level of protection provided to him by the Lebanese security apparatus.
因此 他被暗杀不禁使人们提出黎巴嫩安全部门提供给他的保护层级的问题
Instead of accompanying him, as it should have done, I just pointed him to come in the decompression apparatus.
本来一起浮上去比较好 可是没有压 就直接上去了
Eliminating bureaucratic red tape, as the Commission has now pledged to do, would be a substantial boon to European researchers.
L élimination de la paperasserie, à laquelle la Commission s est engagée, constituerait une véritable aubaine pour les chercheurs européens.

 

Related searches : Bureaucratic Procedure - Bureaucratic Affairs - Bureaucratic Regulations - Bureaucratic Costs - Bureaucratic Machinery - Bureaucratic Obstacles - Bureaucratic Politics - Bureaucratic Corruption - Bureaucratic Hurdles - Bureaucratic Inertia - Bureaucratic Control