Translation of "business policies" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Effective institutional partnership between the Government and the business community and sound macroeconomic policies encouraged investment. | 政府和企业界有效的体制伙伴关系和正确的宏观经济政策鼓励了投资 |
The plan therefore promotes the integral, systematic involvement of the private sector, particularly business, in the implementation of policies especially short term policies for alleviating malnutrition. | 因此 该计划促进私营部门 特别是商业部门有机地 有计划有步骤地参与落实减少营养不良的政策 尤其是短期政策 |
This was done by identifying and improving relevant policies and developing practical programmes to support sustainable business partnerships. | 这个组织提出和改进了有关政策 制定了实际行动计划 以支持可持续的商业伙伴关系 |
President Chávez had introduced new collaborative business structures and social solidarity policies to promote the creation of productive employment nationwide. | Chávez总统推行了新的合作经营结构和社会团结政策以促进在全国范围创造生产性就业机会 |
Therefore, policies should be directed at fostering an enabling business environment, thereby attracting local and foreign investment and deterring capital flight. | 因此 政策的目标是促进一个有利的企业环境 以此吸引地方和外国投资 遏制资本外逃 |
Business, business, business. | 生意 生意 生意 |
The Panel noted that these claimants generally provided documentary evidence such as business licences, rent a permit agreements, insurance policies, purchase and sales invoices and audited financial statements in support of their business losses. | 小组注意到 这些索赔人一般提供了书面证据 如营业执照 许可租赁协议 保险单 购货和销售发票以及审定财务报表来佐证自己的商业损失 |
(b) How have Presidential Ministerial business councils changed the extent to which SME needs are being reflected in government policies and programmes? | 总统或部长一级的商务委员会在多大程度上促使中小企业的需要反映在政府的政策和计划中 |
In terms of outward FDI policies, several developing countries have established outward investment agencies (OIAs), whose primary function is to promote and facilitate investment abroad by helping domestic enterprises develop international business links and pursue overseas business opportunities. | 36. 在外向外国直接投资政策方面 几个发展中国家建立了外向投资机构 主要任务是通过协助国内企业发展国际商业联系和利用海外商业机会推动和促进海外投资 |
Business is business. | 還是生意重要. |
Business. What business? | 公事什么公事 |
Business, Pa. Business. | 生意上的事情 爸爸 生意上的 |
Business. Big business. | 生意 大生意 |
Business, doll, business. | 生意 钱 生意 |
The Business of Business is More Than Business | 企业功夫在企业外 |
Contractionary adjustment policies, poor business confidence, shortage of domestic liquidity and scarcity of external finance underlie the economic contraction in the crisis countries in Asia. | 收缩性调整政策 企业信心低下 国内流动资金短缺以及外来资金不足 都造成了亚洲危机国家的经济紧缩 |
Still... Business was business. | 仍然 生意归生意 |
As government policies and the business environment may differ sharply between the home and the host country, SMEs need assistance from home and host Governments in dealing with legal matters, collecting information on overseas business opportunities and foreign market characteristics. | 由于母国和东道国的政策和商业环境可能差别很大 中小型企业在处理法律问题 收集有关海外投资机会以及外国市场特征等信息方面需要母国政府和东道国政府的支持 |
Increasing numbers of women were being appointed to high level official positions in Government, business and the media with significant impact on the country's development policies. | 越来越多的妇女接受任命 在政府 企业和媒体中担任高级领导职务 对阿曼的发展政策产生了巨大影响 |
However, some of the key entrepreneurial qualities can be described as traits and sharpening them may require policies over and above business education and training programmes. | 但我们可将企业家的一些关键素质称为 特质 要最大发挥这些特质 除经济学教育和培训方案外 可能还需各项政策 |
The Commission will focus on examining issues related to the subject continuing analytical work on restrictive business practices and assistance in formulating competition policies and legislation. | 委员会将专注于研究与这一议题有关的问题 继续分析限制性商业惯例和协助制订竞争政策与立法 |
I have been arguing for four years that our business cycle problems call for more aggressively expansionary monetary and fiscal policies, and that our biggest problems would quickly melt away were such policies to be adopted. That is still true. | 四年来 我一直指出 我们的商业周期问题需要更积极的货币和财政扩张政策 只有采取这样的政策 我们最大的问题才能较快地解决 这一点仍然正确 但是 在未来两年中 除非当前趋势被突然地 出乎意料之外地打断 否则这一点的正确性将有所下降 |
Everybody's business is nobody's business. | 全体负责就是无责 |
Everybody's business is nobody's business. | 法不责众 |
Business is business, my dear. | 这就是生意,我的亲爱的 |
Business is a ruthless business. | 生意本来就很无情 |
Thus, policies which have a bearing on entrepreneurship and the development of enterprises, such as policies relating to macroeconomic stabilization and functional issues such as taxation and business related regulations, will need to be consistent with sectoral and firm level policies to develop new capacity or to achieve and maintain firm level competitiveness. | 因此 对企业精神和企业发展有影响的政策 如 与宏观经济稳定有关的政策 和职能问题 如 税收和与工商有关的条例 将需要与部门和公司一级发展新能力或实现和保持公司一级竞争性的政策保持一致 |
(v) Special events national and regional events to promote implementation of sustainable consumption and production projects, policies and methods by Governments and business, and for youth (5) | ㈤ 特别活动 促进政府和企业实施可持续消费和生产项目 政策及方法和针对青年的国家和区域活动(5) |
Its meetings additionally provide an opportunity for the business community of the host country to gain greater exposure to the procurement policies and activities of the organizations. | 会议同时也为东道国企业界进一步了解各组织的采购政策和活动提供了机会 |
Competition among enterprises increasingly involved competition among national systems composed of sound policies, support services and institutional back up, innovation, inter firm cooperation and government business relations. | 企业之间的竞争越来越涉及到不同国家体制之间的竞争 这种体制是由良好的政策 支助性服务和体制支助 革新 企业间合作和政府与工商界的关系构成的 |
The project showed that current approaches to small business finance were based on the experience of previous policies that focused on credit subsidies and had meagre results. | 该项目显示 目前小企业供资办法基于侧重于信贷补贴的以前政策经验而且业绩不佳 |
We're just talking business. Just business. | 我们在谈生意而已 |
Why should he? Business is business. | 通情达理 |
2. Stresses the importance of strong domestic institutions to promote business activities and financial stability for the achievement of growth and development, inter alia, through sound macroeconomic policies and policies aimed at strengthening the regulatory systems of the corporate, financial and banking sectors | 2. 着重指出须有坚固的国内体制 促进商业活动和金融稳定 特别是通过稳妥的宏观经济政策和旨在加强公司 金融和银行部门规章制度的政策 实现增长和发展 |
New Zealand the estimates of the effects of policies and measures on CO2 emissions are the difference between a with measures scenario and a business as usual scenario. | 新西兰 各种政策和措施对CO2排放量的影响估计为 quot 有措施 quot 方案与 quot 一切如常 quot 方案之间的差别 |
My first business was a dressmaking business | 我第一盤生意係製衣 |
Manager, Australian Business Health, Australian Business Center | Manager Australian Business Health Australian Business Center |
Thus, among other things, policies which have a bearing on entrepreneurship and the development of enterprises, such as policies relating to macroeconomic stabilization and functional issues such as taxation and business related regulations will need to be consistent with sectoral and firm level policies to develop new capacity or to achieve and maintain firm level competitiveness. | 因此 除其他外 对企业家和企业发展有影响的政策 如有关宏观经济稳定的政策以及税收 企业条例方面的职能问题 必须与部门和企业一层的政策保持一致 以发展新的能力 实现和保持企业的竞争力 |
8. Stresses also the importance of strong domestic institutions that promote business activities and financial stability for the achievement of growth and development, inter alia, through sound macroeconomic policies and policies aimed at strengthening the regulatory systems of the corporate, financial and banking sectors | 8. 还着重指出须有坚固的国内体制 促进商业活动和金融稳定 特别是通过稳妥的宏观经济政策和旨在加强公司 金融和银行部门规章制度的政策 实现增长和发展 |
These assets were buttressed by more than two and a half decades of open market policies, which had created a business friendly environment favourable to investment and economic growth. | 除此之外 该国在25年以上的时间里一直实行了开放的市场政策 从而创造了有利于投资和经济增长的商业环境 |
It is the Government s view that it is fundamental to Bermuda s future success that economic and fiscal policies are in place to encourage market forces and maintain business confidence. | 政府的看法是,必须确定经济和财政政策,以刺激市场力量和维持商业信心,这对百慕大未来成功极为重要 |
I'm a radical myself, but you should never mix politics and business. Business is business. | 我自己也很激进 但绝不能把生意和政治混淆 |
Criticism of this anti business approach is usually dismissed in France as ultra liberal flailing against the social model that the French nation has embraced. But the example set by Scandinavian countries, which combine a generous welfare state with pro business policies and traditions, repudiates such claims. | 批评反商业观点通常会被法国人斥为 极端自由派 与法兰西民族所信奉的 社会模式 格格不入 但斯堪的纳维亚国家所树立的榜样 慷慨的福利国家和支持商业和传统的政策的结合 让法国模式相形见绌 |
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce. | 25. 旅游景点管理系统可以为企业对企业和企业对顾客电子商务提供解决方案 |
quot 4. Recognizes that business and industry, including transnational corporations, play a crucial role in the social and economic development of a country. A stable policy regime enables and encourages business and industry to operate responsibly and efficiently and to implement longer term policies. Increasing prosperity, a major goal of the development process, is contributed primarily by the activities of business and industry | ꆰ4. 죏쪶떽릤짌웳튵ꆢ냼삨뿧맺릫쮾,퓚튻맺뗄짧믡뺭볃랢햹훐랢믓ퟅ맘볼탔ퟷ폃,컈뚨뗄헾닟쳥훆쓜릻쪹릤짌웳튵늢맄샸쯼쏇폐킧쟒뢺퓰죎뗘뺭펪벰횴탐뷏뎤웚뗄헾닟,죕틦랱죙쫇랢햹뷸돌뗄훷튪쒿뇪,헢훷튪뾿릤짌웳튵뗄믮뚯살듙돉 |
Related searches : Business Conduct Policies - Sustainable Business Policies - Procurement Policies - Cultural Policies - Adopt Policies - Control Policies - Austerity Policies - Risk Policies - Foreign Policies - Cancellation Policies - Welfare Policies - Political Policies - Management Policies - Investment Policies