Translation of "community support framework" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Community Support Framework remains the main financing means of intervention (through Sectoral and Regional Operational Programmes), together with Community Initiatives and other Community Programmes. | 同时 非政府组织也充当向公民传播有关共同体的信息及国家政策和行动的渠道 |
| Appointment of Officers for Gender Equality in Managing Authorities of Sectoral Operational Programmes of the 3rd Community Support Framework. | 33 资料来源 www.ypepth.gr el_ec_page70.htm |
| He welcomed the Hyogo Framework for Action and called on the international community to support its implementation in developing countries. | 他欢迎 兵库行动框架 并呼吁国际社会支持发展中国家执行该框架的工作 |
| The actions that are promoted are related to (a) Reconciliation of family and working life Child care, family support and (b) Special actions for women in the context of the Community Support Framework. | 这说明政府将其作为工作重点是很有道理的 |
| SME enabling framework and institutional support. | 32. 中小企业赋能框架和机构支持 |
| In the context of the 3rd Community Support Framework, the operation of Daycare Centres for the Elderly as well as new units of ASSISTANCE AT HOME has been approved. | 54. 在第三个社区支持框架内 批准开办老年人日间护理中心 增设 家庭援助 部门 |
| The Private Sector Support and Development Framework Programme. | 2 私营部门的支持和发展框架计划 |
| Micro credit Community Support Programme | 小额信贷社区支助方案 |
| I started this with community support. | 这是靠着公众支持搞起来的 |
| General Assembly resolutions on human rights education have traditionally had strong support from the international community, reflecting the importance that is attached to having an appropriate international framework for human rights education. | 关于人权教育的大会决议传统上得到国际社会的强有力支持 反映了对制定一个有关的人权教育国际框架的重视 |
| Programme Component E.1 SME Enabling Framework and Institutional Support | 方案构成部分E.1 中小企业赋能框架和机构支持 |
| The Community also recognized the commendable work carried out by the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) and urged donor countries and partners to support its multi year funding framework 2004 2007. | 57. 南共体还表彰联合国妇女发展基金(妇发基金)开展的值得赞扬的工作 敦促捐助国和伙伴支持南共体2004 2007年多年期筹资框架 |
| c. The Throughcare Strategic Framework has also been launched, to provide continuity of care, support offenders in their re integration into the community, getting access to accommodation, health, welfare benefits and health connections. | c. 还开始实施一项全面照顾战略框架 提供持续的照顾 协助前科犯重新融入社区并获得住房 保健服务 福利金和保健联结 |
| The international community must support this effort. | 双方必须各退一步 冷静地观察局面 并承认议定书中的不足之处 解决各方的最低要求 并牢记单凭一份文件之力 是无法治愈全部伤痕 擦干所有眼泪的 |
| The international community must support that process. | 国际社会必须支持这一进程 |
| The international community should not support them. | 这种分裂性的倡议有悖于 阿拉木图行动纲领 而且只会加剧周边原本复杂的紧张局势 国际社会不应该给予支持 |
| 19. Encourages the international community to continue providing adequate voluntary financial contributions to the Trust Fund in the effort to ensure adequate support for the follow up activities to the Hyogo Framework for Action | 19. 鼓励国际社会继续向信托基金提供充足的自愿捐款 努力确保为 兵库行动框架 的后续活动提供充足的支持 |
| Programme Component E.1 SME Enabling Framework and Institutional Support 65 | 方案构成部分E.1 中小企业赋能框架和机构支持 52 |
| (c) Framework Programme for Private Sector Support and Development (PCSD SP) | c. 私人部门支持与发展框架计划 PCSD SP |
| Community based projects include transitional support programmes, labour intensive public works, microenterprise support, training and short term educational support. | 社区项目中包括过渡支持方案 劳动密集型公共工程 微型企业支持项目 培训和短期教育支持项目 |
| Measure 3.1 of the Operational Programme Health Welfare 2000 2006 of the 3rd Community Support Framework (2000 2006) is oriented towards the development of first degree social care through provision of services at a local level. | 33 第三个社区支持框架 2000至2006年 的 2000至2006年卫生 福利 行动方案措施3.1旨在通过当地提供各种服务 以实现社会充足的关注 |
| They support communities in planning and implementing schemes, train community representatives and ensure backup support. | 这一级的行动者主要由地方政府领导 承担提供讲卫生服务的主要责任 它们支助社区规划和实施计划 培训社区代表并确保提供后备支助 |
| d) Consultation support at individual, group, and community levels, | d 对个人 团体和社区提供咨询支持 |
| The community also receives some support from diaspora benefactors. | 该社区还收到海外散居捐助者提供的某些支助 |
| That deserves the fullest support of the international community. | 这应该得到国际社会最充分的支持 |
| We are convinced that the Partnership offers a viable and authoritative framework not only for the mobilization of efforts by Africans themselves, but also for the mobilization of effective support on the part of the international community. | 我们相信 这种伙伴关系不仅为调动非洲人本身的努力 而且也为调动国际社会的切实支助 提供了可行和有权威的框架 |
| Those represent the framework for national action and must be adequately supported by the international community. | 这些方案 计划和战略是国家行动的框架 必须得到国际社会适当支持 |
| The international community must strengthen the framework that reinforces the non proliferation obligations of the NPT. | 国际社会必须加强对 不扩散条约 的不扩散义务起巩固作用的框架 |
| There's not really a lot of community support around it. | 它没有得到很多社区的支持 |
| That support by the international community is of crucial importance. | 国际社会提供的这种支持至关重要 |
| In this regard, the Monterrey Consensus provides a framework for the global community to mobilize financial resources. | 在这方面 蒙特雷共识 为国际社会动员财政资源提供了一个框架 |
| Continue to support the sectoral tables in the implementation of the Interim Cooperation Framework. | 4. 继续协助部门会议实施临时合作框架 |
| (b) Persons with disabilities have access to a range of in home, residential and other community support services, including personal assistance necessary to support living and inclusion in the community, and to prevent isolation or segregation from the community | ㈡ 残疾人获得各种居家 住所和其他社区支助服务 包括必要的个人援助 以便在社区生活和融入社区 避免同社区隔绝或隔离 |
| We therefore appeal to the donor community to support OCHA generously. | 因此 我们呼吁捐助界对人道协调厅给予慷慨支助 |
| The world community must support Africa in those ground breaking efforts. | 世界社会必须支持非洲的这些开拓性努力 |
| We hope to obtain the corresponding support of the world community. | 我们希望得到国际社会的相应支持 |
| Sustained support from the international community is vital in that respect. | 国际社会的持久支持对此至关重要 |
| The international community must support African efforts to increase agricultural productivity. | 国际社会必须支持非洲提高农业生产力的努力 |
| This requires the continued and sustained support of the international community. | 这需要国际社会继续和持续不断地支持 |
| Likewise, strong and coordinated support by the international community is essential. | 同样重要的是国际社会必须提供有力 协调的支持 |
| The NPT provided the best multilateral framework in which to address the security concerns of the international community. | 17. 不扩散条约 规定了最好的多边框架 来讨论国际社会的安全问题 |
| As a result of that review, the General Assembly adopted its resolution 57 7, which brought to a close UN NADAF and endorsed the New Partnership for Africa's Development (NEPAD)3 as the framework for international community support to Africa's development. | 由于那次审查的结果 大会通过了第57 7号决议 结束了非洲发展新议程 并赞同把非洲发展新伙伴关系 作为国际社会支持非洲发展的框架 |
| 7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community | 7. 还确认托克劳需要国际社会的持久支助 |
| The international community, including the United Nations, should continue to support AIHRC. | 105. 包括联合国在内的国际社会应当继续支助阿富汗独立人权委员会 |
| It therefore urgently needed broader and continuous support from the international community. | 它因此迫切需要国际社会给予更广泛和持续的支持 |
Related searches : Community Framework - Support Framework - Support Community - Community Support - Framework Of Support - Decision Support Framework - Policy Support Framework - Community Support Services - Community Support Groups - Community Support System - Community-based Support - Local Community Support