Translation of "completion of negotiations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Completion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The early completion of the Doha round of multilateral trade negotiations was considered essential. | 早日完成多边贸易谈判多哈回合被视为至关重要 |
| How can this development dimension be given higher priority in the completion of the negotiations? | 2. 如何在谈判成果中把这一发展层面置于更优先位置 |
| The successful completion of the Doha multilateral trade negotiations would be a litmus test of our resolve. | 多哈多边贸易谈判的圆满结束将是考验我们决心的试金石 |
| We therefore join the call for an expeditious completion of the World Trade Organization's Doha round of negotiations. | 因此 我们同其他国家一道 呼吁迅速完成世界贸易组织多哈回合谈判 |
| Successful completion of the Doha Development Agenda negotiations, combined with assistance in building the export competitiveness of developing States, is essential for facilitating development. | 顺利完成 多哈发展议程 谈判 以及帮助建设发展中国家出口竞争力 对促进发展至关重要 |
| In that regard, we support the call for the prompt completion of the Doha Round of international trade negotiations of the World Trade Organization (WTO). | 因此 我们支持要求迅速完成世界贸易组织 世贸组织 国际贸易谈判的多哈会合 |
| This Government Bill is expected to be submitted to Parliament during the spring of 2005, upon the completion of the aforementioned negotiations with the EU. | 这个政府法案预期将在完成同欧盟的上述谈判后 于2005年春季提交议会 |
| The completion and strengthening of the human rights dimension and a renewal of the dynamics of negotiations and measures in the area of disarmament and non proliferation continue to be challenges. | 人权方面的完成和加强以及恢复裁军和不扩散领域的谈判和各项措施的活力 仍然是一种挑战 |
| We therefore join the appeal for the speedy completion of the World Trade Organization Doha Round of multilateral trade negotiations in order to assist poor countries, such as Malawi, to benefit from global trade. | 因此 我们同其他人一样 呼吁加速完成世界贸易组织多哈回合的多边贸易谈判 以帮助贫穷国家 例如马拉维 从全球贸易中获益 |
| As set out in the Special Court's completion strategy, the completion of the Court's mandate will be carried out in two phases, namely, the completion phase and the post completion phase. | 特别法庭的 完成工作战略 计划分两个阶段完成法庭的任务 即完成工作阶段和完成工作后阶段 |
| Completion Dialog | 配置 kpresenter 对话框 |
| Completion mode | 补全模式 |
| Completion strategy | 完成工作战略 |
| The Association of Defence Counsel has shown a willingness to cooperate with the Tribunal in following the completion strategy through its dedication to using the e Court system and its negotiations with the Prosecution over issues related to disclosure of materials. | 辩护律师协会已表示愿意与法庭合作 执行完成工作战略 协会承诺使用电子法院系统 并就有关材料披露问题与检方进行谈判 |
| Eastern Southern Africa regionthe completion of | (a) 必须继续扩大方案 增加涵盖的最不发达国家 到2010年从26个增加到40个国家 |
| The task force recognizes the importance of successful completion of the Doha round of trade negotiations, although it is aware of the limited expectations of the Sixth WTO Ministerial Conference in Hong Kong for building an environment conducive to realization of the right to development. | 61. 高级别工作组虽然知道在香港举行的世贸组织第六届部长级会议不会在创造有利于实现发展权的环境方面取得重大进展 但仍认为多哈回合贸易谈判的成功结束十分重要 |
| Settings Configure Completion... | 设置 配置自动更正... |
| completion and streamlining. | 完成和简化 |
| (Previous Completion Strategy) | (先前的 完成工作战略 ) |
| While bilateral and subregional preferential trade agreements are increasing in number in Africa, the Panel considers the completion of the Doha Round of multilateral trade negotiations to be an important priority for the African nations and urges fulsome support for it by NEPAD. | 111. 虽然非洲的双边和次区域特惠贸易协定数量增加了 小组仍然认为完成多边贸易多哈回合谈判是非洲国家的一个重要优先事项 并敦促新伙伴关系为此提供大量的支助 |
| Continuation and completion of the ratification procedure | 1. 后续和完成批准程序 |
| The Configure Completion Dialog | 配置 kpresenter 对话框 |
| Completion date July 2005 | 期限 2005年7月 |
| The Committee notes that, on the basis of the completion strategy, the Court had anticipated completion of its trial activity by 31 December 2005. | 委员会注意到 根据完成工作战略 法庭预计在2005年12月31日之前完成审判 |
| The Lord of Strength so he attained completion, | 有力的 故他达到全美 |
| The Lord of Strength so he attained completion, | 有力的 故他達到全美 |
| The work of internalizing them is nearing completion. | 使这些文书变为国内法律的工作即将完成 |
| (Based on Original Approved Planned Dates of Completion) | (根据原先核准计划完成日期) |
| (Based on Original Approved Planned Dates of Completion) | (根据原先的核准计划完成日期) |
| Updated prognosis regarding implementation of the completion strategy | 三. 关于执行完成工作战略的最新预测 |
| (e) Completion of the project cycle management initiative | (e) 项目周期管理举措的完成 |
| This building is near completion. | 這座建築物快完工了 |
| Completion date first trimester 2006 | 期限 2006年一季度 |
| Completion date late April 2005 | 期限 2005年4月底 |
| Completion strategy of the International Criminal Tribunal for Rwanda | 卢旺达问题国际刑事法庭 完成工作战略 |
| Progress made towards the implementation of the completion strategy | 完成工作战略的执行进度 |
| Recognizing the complementarity of bilateral, plurilateral and multilateral negotiations on nuclear disarmament, and that bilateral negotiations can never replace multilateral negotiations in this respect, | 认识到关于核裁军的双边 诸边和多边谈判是相辅相成的 而且 在这方面 双边谈判绝不能取代多边谈判 |
| Recognizing the complementarity of bilateral, plurilateral and multilateral negotiations on nuclear disarmament, and that bilateral negotiations can never replace multilateral negotiations in this respect, | 认识到关于核裁军的双边 复边和多边谈判是相辅相成的 和在这方面 双边谈判绝不能取代多边谈判 |
| Recognizing the complementarity of bilateral, plurilateral and multilateral negotiations on nuclear disarmament, and that bilateral negotiations can never replace multilateral negotiations in this respect, | 认识到关于核裁军的双边 复边和多边谈判是相辅相成的 而且 在这方面 双边谈判绝不能取代多边谈判 |
| Completion of the board of directors of Ivorian Radio and Television | 恢复科特迪瓦广播电视台董事会 |
| Implications of trade negotiations | 四. 全球贸易谈判中的共同立场 |
| This function registers a completion function. | Description |
| If negotiations truly need proper argumentation of this sort, it surely makes sense that many differences are resolved outside the context of negotiations. Likewise, certain negotiations are not negotiations at all, but are better understood as processes of extortion and blackmail. | 如果谈判确实需要这类合适的论据 那么在谈判场外解决众多分歧必定是富有意义的 同样 这样的 谈判 根本不是谈判 理解为敲诈勒索的过程反而更好一些 |
| The on going trials are at different stages of completion. | 22. 进行中的审判处于各种不同的完成工作阶段 |
| UNFPA anticipates 75 per cent completion by end of 2005. | 人口基金预期于2005年年底完成75 的工作 |
Related searches : Stage Of Negotiations - Rounds Of Negotiations - Termination Of Negotiations - Existence Of Negotiations - End Of Negotiations - Outcome Of Negotiations - State Of Negotiations - Progress Of Negotiations - Scope Of Negotiations - Start Of Negotiations - Launch Of Negotiations - Conduct Of Negotiations - Status Of Negotiations - Course Of Negotiations