Translation of "concerning information" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Information concerning specific issues | 若干具体资料如下 |
| Information concerning Mr. Kiksoni Kambale | 关于Kisoni Kambale博士的资料 |
| Information concerning Mrs. Gabrielle Severin | 关于Severin Gabrielle女士的资料 |
| Please provide information concerning monetary thresholds. | 请提供有关金额限量的资料 |
| Section I Information concerning the applicant | 请求核准勘探工作计划以取得合同的申请书 |
| The author provides information concerning each case. | 根据判决书 提交人同一名同案犯威胁一名商业伙伴 因为他拒绝为他们运输牲畜 |
| Information concerning CECOEDECON is annexed to this note | 3. 有关该组织的资料见本说明附件 |
| Note Information concerning Australia will be circulated separately. | 劳工组织的许多公约都涉及 消除对妇女一切形式歧视公约 第十一条的规定 |
| Access to relevant information concerning violations AND REPARATION MECHANISMS | 另一项理解是 本原则和准则不影响国际法的特别规则 |
| Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms | 十. 获得与违法行为和赔偿机制相关的信息 |
| Background information concerning the work of the Third Committee | 有关第三委员会工作的背景情况 |
| X. Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms | 十. 获得与违法行为和赔偿机制相关的信息 |
| (c) Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms. | 八 诉 诸 法 律 |
| (c) Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms. | (c) 获得与违法行为和赔偿机制相关的信息 |
| Part Two Specific information concerning each provision of the Convention | 15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 74 |
| There are also provisions concerning confidential and non confidential information. | 另外还有关于机密和非机密资料的规定 |
| (c) Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms. | 平等和有效地诉诸法律 对所遭受的损害获得充分 有效和迅速的赔偿 以及 获得与违法行为和赔偿机制相关的信息 |
| H. Dissemination of information concerning the Secretary General's decisions in disciplinary matters | H. 分发秘书长就纪律事项作出的裁决的信息 |
| The information concerning such goods prior to their shipment is very welcome. | 此外还欢迎在运送这类货物前提供有关资料 |
| Information concerning Grow On Chamber of Commerce is annexed to this note | 3. 有关成长商会的资料见本说明附件 |
| The following provides additional information concerning specific recommendations contained in the report. | 下文就报告所提出的具体建议作进一步说明 |
| Concerning this issue, I feel that the trash media only report biased information. | 关于这个问题 我觉得垃圾媒体只报道了很片面的信息 |
| 1.19 In regard to the Committee's request for information concerning the use of | 1.19 1.20 关于委员会要求提供关于在打击恐怖主义中利用特殊调查技术以及有多少人因恐怖活动 为恐怖组织招募和提供支助而被起诉和定罪的信息 约旦情报机构对调查与恐怖活动有关的案件采取一种特别办法 第一步是规划用于侦讯嫌犯的机制 |
| The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the country's situation. | 100. 秘书处向委员会提交了有关几内亚比绍局势的资料 |
| We also urge China to provide information concerning its contributions to nuclear disarmament. | 我们还敦促中国提供关于其为核裁军所作贡献的资料 |
| The Advisory Committee notes the information provided in both reports concerning progress in the development and application of information technology tools. | 7. 咨委会注意到两报告中提供的关于发展和使用信息技术工具进展情况的资料 |
| The Board will have before it information concerning organizations on which decisions are required. | 理事会将收到关于需要就其作出决定的组织的资料 |
| The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the situation in Georgia. | 96. 秘书处向委员会提交了有关格鲁吉亚局势的资料 |
| The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the situation in Tajikistan. | 123. 秘书处向委员会提供了关于塔吉克斯坦局势的说明 |
| These reports contain information concerning these Parties' recent support for affected African country Parties. | 这些报告所载的资料涉及这些缔约方最近对受影响的非洲国家缔约方提供支持的情况 |
| Recommendation 8 concerning greater and more efficient use of exchanges of information proposes that countries should undertake programmes to intensify exchange of relevant information concerning transactions in tax havens and preferential tax regimes constituting harmful tax competition. | 关于更多更有效地利用信息交流的第8条建议 提议 避税地以及特惠税收制度会造成有害税收竞争 各国应实行方案 加强交流关于在避税地和特惠税收制度下交易进行的交易信息 |
| Recommendations in paragraph 43 (dissemination of information, training and technical assistance concerning fundamental rights) ongoing | 第43段中的建议 关于基本权利的信息传播 培训和技术援助 正在进行 |
| The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the current situation in Somalia. | 119. 秘书处就索马里当前的局势向委员会提供了说明 |
| The complainant criticized the reliability of the information concerning Sri Lanka that was before RRT. | 申诉人抨击了审查庭收到的斯里兰卡国情资料可信性 |
| Part two provides specific information, including reservations, concerning each of the provisions of the Convention. | 5.2.3. 司法和自由职业中的妇女 36 |
| Recommendation 4 concerning foreign information reporting rules proposes that countries that do not have rules concerning reporting of international transactions and foreign operations of resident taxpayers consider adopting such rules and that countries exchange information obtained under these rules. | 关于国外信息报告规则的第4条建议 提议 不具备报告纳税居民的国际交易和国外业务的有关规定的国家考虑通过这类规定 并提议各国互相交流按照这些规定而获取的信息 |
| Article 14 sets out provisions concerning information exchange, including the exchange of scientific, technical, economic and legal information concerning the chemicals within the scope of the Convention, publicly available information on domestic regulatory actions relevant to the objectives of the Convention, and information on domestic regulatory actions that substantially restrict one or more uses of the chemical. | 29 第14条就资料交流作出了规定 包括交流有关本公约范围内化学品的科学 技术 经济和法律资料 与本公约目标相关的国内管制行动方面的公开资料 以及关于实际性地限制所涉化学品一种或多种用途的国内管制行动的资料 |
| Within the same framework, information obtained from those arrested gave rise to suspicions concerning certain mosques. | 2. 在同一框架内 从被捕者得到的情报显示某些清真寺的情况令人生疑 |
| The Advisory Committee requested information concerning the reasons for this however, no adequate response was provided. | 咨询委员会要求得到有关这种理由的资料 但是没有收到适当的答复 |
| The Working Group conveys its appreciation to the Government for having submitted information concerning the case. | 2. 工作组对该国政府提供关于本案的资料表示感谢 |
| The Working Group conveys its appreciation to the Government for having submitted information concerning the case. | 2. 工作组对该国政府提供有关本案的资料表示感谢 |
| The Working Group conveys its appreciation to the Government for having submitted information concerning the case. | 2. 工作组对该国政府转交有关本案的资料表示感谢 |
| (b) Also took note of the information provided in documents IDB.30 12 and Add.1 concerning | (b) 还注意到IDB.30 12和Add.1号文件所提供的关于2004 2005两年期追加概算的资料以及IDB.30 12 Add.2号文件所提供的关于加强安全保障供资办法的资料 |
| (x) All relevant information concerning the electronic equipment used and the arrangements and technical specifications for connection | ㈩ 所有与所使用的电子设备以及连接安排和技术规格有关的资料 |
| International organizations have also been asked to provide information on their assistance programmes concerning counter terrorism work. | 还请各国际组织提供资料 介绍其反恐工作方面的援助方案 |
Related searches : Information Concerning - Some Information Concerning - Further Information Concerning - Especially Concerning - Issues Concerning - As Concerning - Concerning Your - Concerning About - Are Concerning - Details Concerning - Requirements Concerning - Feedback Concerning - News Concerning