Translation of "construction spending" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The crisis ended that spending, whether by national governments (Greece), local governments (Spain), the construction sector (Ireland and Spain), or the financial sector (Ireland). Unfortunately, past spending pushed up wages, without a commensurate increase in productivity, leaving the heavy spenders indebted and uncompetitive. | 欧元的引入似乎带来了繁荣 因为它降低了借贷成本 让各国得以通过债务融资支出创造就业岗位 危机终结了此类支出 不管支出原本来自中央政府 希腊 地方政府 西班牙 建设部门 爱尔兰和西班牙 还是金融部门 爱尔兰 不幸的是 过去的支出推高了工资 但生产率并没有同等程度地提高 这导致了支出者负债累累 失去了竞争力 |
| The Guam economy is dominated by tourism and military spending. The construction sector is also an important contributor to the economy, while the farming and fishing sectors are relatively well developed. | 24. 关岛经济以旅游业和军事开支为主 建筑部门也对经济作出重大贡献 农业和渔业部门比较发达 |
| The 40 decline in the US stock market and the dramatic fall in house prices have reduced American households wealth by more than 10 trillion, which is likely to reduce annual consumer spending by more than 400 billion. And the collapse of housing starts has lowered construction spending by another 200 billion. | 美国股市40 的下挫幅度以及房价的大幅下降已经使美国家庭的财富蒸发了十万多亿美元 这很可能导致每年减少4000多亿美元的消费额 房屋开工率的大滑坡削减了2000亿美元的建筑开支 这六千亿美元的需求下降占了3 以上的国民生产总额 这种形势如果不加以扭转 将造成生产 就业机会和收入的进一步削减 从而进一步减弱消费开支 |
| Construction | A. 建筑 |
| Construction | 3. 建筑 |
| Military spending also rose, with the Government embarking upon a project that will see 2.5 billion in construction projects and infrastructure improvements at the Naval Station and Andersen Air Force Base over the next five years (see also para. | 军事开支也有所增加 政府为一个项目专门拨款 提供25亿美元在未来的五年内用于建造项目和改善海军基地及安德森空军基地的基础设施 并参看下文第50段 |
| Consumers will be spending less in 2013, owing to higher taxes, as will government, which means that someone has to be spending more. Housing construction and exports are the obvious candidates, and both can be boosted somewhat by more aggressive balance sheet operations by the Fed, together with promises of continued low nominal interest rates and higher inflation in the medium term. | 其次 美联储应扩大其量化宽松政策和前瞻性的指导方案 2013年消费者和政府将因为税收提高而紧缩开支 这也意味着有些领域需要多花钱 住宅建设和出口是显而易见的候选领域 美联储对资产负债表的积极运作 加之中期维持低名义利率和高通胀的承诺将在一定程度上刺激上述两个领域的复苏 |
| Construction industry | 建筑业案件 |
| Construction machinery | 建筑机械案 |
| Cuts in European defense spending, moreover, are starting to cause serious tensions within the Atlantic Alliance. NATO is often described as a construction with two pillars and an architrave symbolizing the common values that form the basis of the alliance. | 此外 欧洲国防经费的削减也引发了大西洋联盟内部的紧张关系 北约组织从来被认为是 两根支柱 美欧 一条横梁 共同的价值观 但即便是冷战时期 美国也经常指责欧洲那根 支柱 形同虚设 而美国人想要的则是更大程度上的 责任分担 |
| Spending rate | B. 支出率 |
| (1) to obstruct coal mine construction, so that normal construction cannot be carried on | 一 阻碍 煤矿 建设 致使 煤矿 建设 不能 正常 进行 的 |
| Siam Cement, a construction materials company, has invested abroad in petrochemicals and construction materials. | Siam Cement是一家建材公司 在国外进行了石油化工和建筑材料投资 |
| Network Construction Game | 网络建设游戏 |
| China s Construction Fetish | 中国的建设狂热 |
| When business investment committees become more cautious, we expect to see the Federal Reserve, the European Central Bank, the Bank of England, and others lower interest rates to make the numbers more attractive. If consumers go on a spending binge, we expect the world's central banks to raise interest rates to cool off construction spending and free up the resources needed to prevent shortage inducing inflation. | 我们预计 各国央行会采取措施抵消油价上涨对全球经济的多数影响 如果企业投资委员会变得更为谨慎 那么我们希望美联储 欧洲央行 英格兰银行和其它银行会降低利率 增大贷款的吸引力 如果消费开支一路上涨 我们则希望各国央行提高利率 降低基建开支的热度 从而释放防止通货膨胀和短缺所需的资源 |
| More generally, construction materials and construction services seem to be fertile ground for cartel operators. | 更普遍而言 建筑材料和建筑服务业似乎是卡特尔经营者的肥沃土壤 |
| The construction of the Hovensa desulphurization unit is expected to create about 400 construction jobs. | 预计建立Hovensa脱硫装置将创造大约400个建筑就业机会 |
| According to the construction requirements, the traffic organization adopts the fully enclosed construction organization scheme during the construction, and the enclosed construction area is closed to the traffic, which will be open to traffic once the conditions are met. | 根据施工需求 施工期间交通组织采取 全封闭施工 的组织方案 封闭施工区域内禁止车辆通行 一旦具备条件立即放开交通 |
| A new method, basket of construction components , will be used for comparisons in the construction sector. | 24. 建筑组件篮子 是一种新方法 将用于建筑部门的比较 |
| It perpetuates deficit spending. | 这使得赤字不断扩大 |
| Stability of social spending is crucial, inasmuch as instability and fluctuations reduce the efficiency of social spending. | 社会支出的稳定性十分关键 因为增减无常会降低社会支出的效率 |
| These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. | 她们也在大型的建筑公司工作 比如在 Ram ki 建筑公司当全职的建筑工人 |
| The construction began in 1837. | 1837年开始修建 |
| The construction straddled two centuries. | 工程横跨了两个世纪才完成 |
| The road is under construction. | 路正在建 |
| (c) Engineering and Construction Services | (c) 工程和建筑事务 |
| Construction ended in September 1977. | 工程于1977年9月竣工 |
| The 30 mainly consists of four components capital spending by firms, net exports (exports less imports), residential construction, and government purchases. (Technically, the pace of inventory investment should be included, but this is a cyclical buffer between production and sales rather than a source of final demand.) | 其实 这其余30 的表现可圈可点 尤其考虑到70 消费所产生的严重阻力 其余这30 主要包括四个部分 即公司资本支出 净出口 出口减去进口 住宅建设和政府采购 技术上还应该包括库存投资的速度 但该指标仅为生产和销售之间的周期性缓冲 而并非最终需求的来源 |
| At the same time, high oil prices have enabled higher social spending and infrastructure investment. Today, the capital, Baku, resembles a huge construction site, with high rise housing, stores, and roads being built at a breakneck pace and apparently benefiting the broad strata of the population. | 与此同时 高油价造成社会开支和基础设施投资的居高不下 今天 阿塞拜疆的首都巴库就像一个巨大的建筑工地 高层住宅和商铺拔地而起 道路建设的发展也一日千里 这显然使各种各样的阶层都从中受益 |
| But we're spending 36 percent. | 但我们的支出占了36 |
| Just look at this spending. | 看看这些支出 |
| Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending. Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative. | 经济学家都同意 在充分就业时 增加政府支出会挤出私人支出 认为非充分就业情况下增加政府支出能快速起到提振效果的凯恩斯主义模型表明 增支效果会很快由正转负 因此增支必须嗑药一样反复使用才能维持经济高增长 这一策略让日本背上了世界最高的债务 GDP比率 而几乎没有得到好处 |
| Government spending especially on unemployment benefits, aid to states, and some construction projects probably helped avert a more wrenching downturn, but continued red ink worries households, which are also trying to rebuild savings and reduce debt after a spending binge. The regulatory uncertainty created in areas such as health care makes it difficult not only for the health care industry to make long term investment decisions, but also for businesses to make long term hires. | 两者的观点都有一定道理 用于救济失业 州别援助和某些建设项目的政府开支很可能避免了一场更令人痛苦的衰退 但居高不下的赤字也令美国家庭深感忧虑 他们在消费狂潮褪去后试图降低负债 重新储蓄 医疗保健等领域的监管变数不仅令其难以做出长期的投资决策 也使企业难以建立长期的雇佣关系 |
| A new road is under construction. | 一条新的马路正在修建中 |
| Several way stations are under construction. | 54. 几个中途站正在修建中 |
| Low interest rates eventually jump started the expansion through a house price bubble that supported a debt financed consumer spending binge and triggered a construction boom. Meanwhile, prolonged low interest rates contributed to a chase for yield in the financial sector that resulted in disregard of credit risk. | 低利率最终猛然通过住房价格泡沫启动了扩张 这一泡沫支撑了通过债务融资的消费者狂购并且引发了建筑业繁荣 与此同时 长久的低利率促成了金融部门的 追逐收益 把信用风险抛在脑后 |
| Why are we spending 135 billion? | 为什么我们花费 1350亿美金 |
| I love spending time with Tom. | 我喜欢花时间和Tom在一起 |
| The best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending. | 让人们削减电费的最好办法 是向他们展示他们自己的开支 他们邻居的开支 和有节能意识的邻居的开支 |
| Israel was also continuing its construction of settlements and planning to expand its construction of the separation wall on the West Bank. | 以色列还继续建造自己的定居点 并准备在西岸修建隔离墙 |
| For example, the dative construction in English. | 比如 英语中的与格构式 |
| Fifty year old African American construction worker. | 他是一个50岁的非裔美国人 是一个建筑工人 |
| And this is Tully in construction now. | 这就是现在Tully的建筑. |
| Construction of an Arab earth observation satellite | 建造一个阿拉伯地球观测卫星 |
Related searches : Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Budget Spending - Spending Limit - Spending Review - Time Spending - Health Spending - Personal Spending - Cut Spending - Ad Spending - Domestic Spending