Translation of "continuing care" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : Continuing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continuing national discussions focus on revision of the pension and health care schemes.
继续进行的国家讨论着重于修改养恤金和保健计划
Continuing discrimination against women in access to education, health care, land, credits and productive means stifle reconstruction and development efforts.
妇女在获得教育 保健 土地 信贷和生产手段等方面继续受到歧视 抑制了重建和发展努力
However, despite those problems, the Agency was continuing to implement its regular programmes in the spheres of education, health care, social services and microcredit assistance to Palestinian refugees.
尽管存在这些问题 工程处仍继续在教育 保健 为巴勒斯坦难民提供社会性服务和小额贷款方面实施定期方案
Thus, continuing down this path will further erode policymakers credibility not that they seem to care while imposing on the rest of the world a persistent sense of crisis and uncertainty, with real financial and economic costs.
因此 沿着这条路走下去将进一步降低决策者的信誉 不过他们似乎并不在乎 而世界其他地区则将继续感受危机和不确定性 造成实实在在的金融和经济成本
Investigations are continuing.
调查工作正在继续
Continuing assessment processes
持续的评估进程
(b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech
(b) 不断违反 停火协定 和继续发表仇恨言论
Continuing education is up.
继续学习成为更多人的选择
Continuing oversight through audits.
154. 继续通过审计进行监督
She wanted to know about the Government's efforts to improve women's access to vocational training, education in science and technology and continuing education and its efforts to encourage adolescent mothers to continue their schooling, such as by providing child day care.
她希望了解贝宁政府为拓展妇女接受职业培训 科学和技术教育以及进修的机会所做的工作 以及贝宁政府为鼓励未成年母亲继续完成学校教育所做的工作 比如提供日间托儿所
The summary of the round table on treatment, care and support suggested that action is needed to reduce the continuing impact of stigma and discrimination in limiting access to prevention and treatment for those who may need it most, including women.
治疗 护理和支助问题圆桌会议讨论摘要指出必须以行动来减少陈规和歧视的影响 使那些最需要的人 包括妇女无限制地得到预防和治疗
Ms. Dairiam said it was clear that there was disparity in health coverage on the basis of class, age, gender and region, but it was not clear whether there was continuing gender disparity in terms of access to health care services.
27 Dairiam女士说 因阶层 年龄 性别和地区的不同 健康状况有差异 这是显而易见的 不过在获得保健服务方面是否一直存在性别差异就不清楚了
A case of continuing cooperation.
持续合作的例子
Expresses its continuing concern that
3. 表示继续关注
Participation on a continuing basis
公共行政与发展
And if you don't care, why should I care?'
如果你不在乎 我为什么要在乎
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.
老年人护理 儿童护理已经比汽车行业多雇佣很多人
Care
照管
These things are continuing to happen.
环境却在持续恶化
maintain continuing access to natural resources
保持持续地取得自然资源
Analysis of those files is continuing.
目前还在继续对这些档案进行分析
Medical care includes general practitioner care, specialist care in hospitals, essential pharmaceutical supplies, hospitalization where necessary including in cases of pregnancy and confinement and pre natal and post natal care.
保健护理包括一般医疗从业者的护理 医院的专业护理 基本医药供应 以及必要时的住院治疗 其中包括孕期 产期 产前和产后各种情况下的护理
So, as you see, people care about harm and care issues.
你可以看到 人们真的很关心伤害和照护的问题
Mothers take care of the children, take care of the home.
她们照顾孩子,照顾家.
Consumers don't care about you at all they just don't care.
消费者一点都不在乎你 他们就是不在乎
Benefits include premium free Alberta Health Care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.
福利包括艾伯塔省免费医疗 牙科 眼科和配镜 处方 糖尿病基本供应品和急救车服务
In Republika Srpska, health care services are organized through its health care fund, the primary, secondary and tertiary health care services.
218. 塞族共和国通过医保基金 初级 中级和高级保健服务部门组建成保健服务部门
In the home care sector, an experiment with combining work and care was carried out that introduced Turkish and Moroccan family care providers to paid employment in the home care sector.
家庭照管部门开展了一项兼顾工作与照管责任的试验 它向土耳其族和摩洛哥族家庭照顾者提供家庭照管部门中的有报酬就业
Speaking at the High level Plenary Meeting of the General Assembly (see A 60 PV.5), Russian President Vladimir Vladimirovich Putin stressed the need to address United Nations issues with utmost care while persistently and patiently continuing the process of the reform of the Organization.
俄罗斯总统弗拉基米尔 弗拉基米罗维奇 普京在大会高级别全体会议上发言 见A 60 PV.5 时强调说 在坚持不懈而且耐心地继续联合国改革进程的同时 必须极其谨慎地处理联合国的问题
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
我不关心这个 政府也不关心
Take care.
照顾好自己
Take care!
照顾好自己
Take care!
慢走啊
Health care
医疗卫生
Social care
社会保障
health care,
3 保健
Health care
保健
Child care
保育
Alternative care
其他方式的照料
Procedural issues Admissibility ratione temporis continuing effect
程序性问题 属时管辖可否受理的问题 持续效力
Therefore, they are continuing to buy weapons.
因此 他们将继续购买武器
Those violations include the continuing extrajudicial killings, the killing or wounding of civilians, the random and excessive use of force, the continuing closures, the prevention of the movement of individuals and goods and, more serious still, the continuing colonization of our lands, the continuing expansion of illegal settlements and the construction of the wall.
这些违反行为包括继续实行法外杀戮 杀害或伤害平民 任意和过渡使用武力 继续实行封锁 阻止个人和货物的流动 以及更为严重的是 继续对我们土地实行殖民化 继续扩大非法定居点和建造隔离墙
In both Entities, social care institutions take care of the handicapped and elders.
204. 两个实体的社会照管机构照管残疾人和老年人
Payment for health care services has started based on new health care contracts.
根据新的医保合同开始征收医保服务费
In June 2002, the GNWT introduced an Action Plan for Seniors Programs and Services that identified specific actions to improve seniors programming across departments and at the community level in areas such as income support, housing, transportation, health and continuing care, employment, retirement, and elder abuse.
595. 2002年6月 西北地区政府推出了老年人方案和服务行动计划 它明确了改进政府各部及社区级老年方案的具体行动 涉及领域如收入资助 住房 交通 医疗和持续照料 就业 退休及老年人被虐待问题

 

Related searches : Continuing Training - Continuing Involvement - Continuing Basis - Continuing Development - Continuing Guarantee - Continuing Business - Continuing Security - Continuing Value - Continuing Suitability - Continuing Trend - Continuing Directors - In Continuing