Translation of "continuing security" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continuing - translation : Continuing security - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Security lending cash Continuing participants credits Gaza and Cairo
802 192 횤좯듻뿮 쿖뷰 921 672
The security authorities are continuing their efforts to capture them.
安全部门在继续努力追捕他们
The continuing lack of security represents a serious challenge to the objectives of the Security Council.
继续缺乏安全的现象对实现安全理事会的目标构成严重挑战
There were continuing additional reports of arbitrary detentions, including by the Chechen Security Service.
另外 仍有更多关于任意拘留的报道 有些据说是车臣安全局人员所为
Despite our continuing efforts to build up our security forces, those forces cannot as yet assume full responsibility for maintaining our national security and defending our borders.
尽管我们持续不断地努力加强我国的安全部队 但这些部队依然未能承担充分的责任 维持我国的国家安全并保卫我国边界
Reaffirming its commitment to peace, security and justice and the continuing development of friendly relations and cooperation among States,
重申决心致力于和平 安全与正义并不断发展各国间友好关系与合作
UNICEF would interact fully with DSS, continuing to be an active member of the United Nations Security Management System.
儿童基金会将与安全安保部充分合作 继续积极参加联合国安保管理系统
Deeply disturbed by the continuing security threat to humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including locally recruited staff,
深为忧虑人道主义人员以及联合国人员和相关人员 包括当地征聘人员的安全继续受到威胁
Reaffirming also its commitment to peace, security and justice and the continuing development of friendly relations and cooperation among States,
又重申其致力于和平 安全与正义并不断发展各国间友好关系与合作的决心
Reaffirming also its commitment to peace, security and justice and the continuing development of friendly relations and cooperation among States,
还重申委员会致力于和平 安全和正义 致力于继续发展各国之间的友好合作关系
Continuing to support visits by the Chairman and by members of the Security Council, the Committee and the Monitoring Team.
继续支助主席及安全理事会 委员会和监测小组成员的访问
Reaffirming also its commitment to peace, security and justice and the continuing development of friendly relations and cooperation among States,
又重申决心致力于和平 安全与正义并不断发展各国间友好关系与合作
Noting with deep concern the continuing high concentration of troops in the areas adjacent to the Temporary Security Zone (TSZ),
深为关切地注意到临时安全区的邻接地区仍然集结着大批军队
86. The security situation in the Region remains of concern in view of continuing reports of harassment of displaced Serbs.
86. 该地区的安全情况 由于继续有对流离失所的塞尔维亚人进行骚扰的报告 仍令人关注
The Security Council affirms its continuing support to the TFIs and reiterates the need for a national security and stabilization plan to be agreed, through which any efforts to rebuild the security sector should be directed.
安全理事会申明继续支持过渡联邦机构 重申有必要商定一项国家安全和稳定计划 并应按此计划致力进行重建安全部门的工作
Meanwhile, the continuing activities of militias pose a dangerous threat to security and their disarming and dismantling should proceed without delay.
同时 民兵武装继续不断活动 构成了严重的安全隐患 解除民兵的武装和解散民兵的工作应该毫不拖延地进行
We welcome the Security Council's continuing consideration of the issues related to the illicit trade in small arms and light weapons.
我们欢迎安全理事会继续审议与小武器和轻武器非法贸易有关的各种问题
This continuing war poses a threat not only to stability in the region, but also to security in the entire continent.
这场持续不断的战争不仅对区域稳定 而且也对整个大陆的安全造成威胁
The Security Council should resume its responsibilities with regard to the maintenance of international peace and security in this region and must firmly respond to Israel apos s continuing violations of international law and Security Council resolutions.
安全理事会应承担其维持本区域的国际和平与安全的责任,必须坚决对付以色列持续违反国际法和安全理事会各项决议的行为
The continuing OIOS review of compliance with the UNHCR security policy showed that additional work was required by many field offices to ensure full compliance with the Minimum Operating Security Standards.
监督厅对难民专员办事处安保政策遵守情况仍在进行的审查表明 许多外地办事处还需要进一步努力确保充分遵守最低运作安保标准
I remain deeply concerned about the continuing volatility in Ituri, which has major repercussions for the security of the Great Lakes region.
88. 伊图里局势继续动荡不定 对整个大湖区的安全影响重大 对此 我仍然深为关切
The Bahamas also looks forward to continuing discussions on the reform of the Security Council, particularly in relation to the Council's working methods.
巴哈马还期望就安全理事会改革问题 特别是有关安理会工作方法的改革问题继续进行讨论
Our continuing lack of action on this issue has not served to enhance global security with respect to the threat posed by these weapons.
我们在这一问题上始终缺乏行动 不利于面对这些武器造成的威胁加强全球安全
The performance of Iraqi security forces demonstrates growing capability and testifies to the successful continuing cooperation between the Iraqi Government and the multinational force.
伊拉克安全部队的表现表明其能力日益增强 并且证明了伊拉克政府和多边部队之间持续不断的成功合作
Security a Includes 367 continuing temporary posts, 152 proposed new temporary posts, 52 gratis positions proposed for conversion to temporary posts and 12 reclassifications.
a 냼삨367룶볌탸놣돖뗄쇙쪱풱뛮,152룶쓢틩뗄탂쇙쪱풱뛮,쓢틩캪쇙쪱풱뛮뗄52룶쏢럑쳡릩뗄죋풱횰캻뫍12룶룄탰뗄풱뛮ꆣ
Investigations are continuing.
调查工作正在继续
Continuing assessment processes
持续的评估进程
Continuing appointments coverage
A. 连续任用 覆盖面
C. Continuing challenges
C. 돖탸탔뗄쳴햽
Continuing participants credits
솬탸닎볓죋듦뿮
Now, before continuing,
继续庆祝之前
Calls on the international community to respond to continuing needs for resources for the rehabilitation and reintegration of ex combatants and for security sector reform
3. 吁请国际社会采取行动 满足在前战斗人员转业培训和重返社会及安全部门改革方面对资源的持续需求
These continuing ceasefire violations make progress in negotiations on security arrangements at Abuja, and in particular the signature of a new, enhanced ceasefire, especially urgent.
由于违反达尔富尔停火的事件继续发生 因此在阿布贾举行的关于安全安排的谈判取得进展 特别是签署一项新的停火协议尤为紧迫
Calls on the international community to respond to continuing needs for resources for the rehabilitation and reintegration of ex combatants and for security sector reform
3 吁请国际社会采取行动 响应在前战斗人员转业培训和重返社会及安全部门改革方面对资源的持续需求
Foreign investment is on the increase, political stability, social tranquillity and security are assured and the living conditions of the people are continuing to improve.
外国投资也在增加 政治稳定 社会安宁和安全得到保证 人民的生活条件不断改善
Continuing to hold the view that an enhanced level of transparency in all types of armaments contributes greatly to confidence building and security among States,
볌탸죏캪퓶볓맘폚튻쟐뻼놸샠탍뗄춸쏷뛈듳폐훺폚퓚룷맺횮볤붨솢탅죎뫍낲좫,
Continuing to hold the view that an enhanced level of transparency in all types of armaments contributes greatly to confidence building and security among States,
볌탸죏캪퓶볓쯹폐샠탍뻼놸뗄춸쏷뛈듳폐훺폚퓚룷맺횮볤붨솢탅죎뫍낲좫,
16. The situation in the West Bank remained tense during the reporting period, characterized by continuing unrest and the sustained imposition of security related measures.
16. 在本报告所述期间,西岸地区的局势仍然很紧张,其特点是,骚乱持续,不断实施与安全有关的措施
Continuing education is up.
继续学习成为更多人的选择
Continuing oversight through audits.
154. 继续通过审计进行监督
The investigation is continuing.
调查仍在进行中
Acquiring a continuing appointment
连续任用的获得
VI. HDI CONTINUING ACTIVITIES
六 人的发展行动 继续进行的活动
These acts are continuing.
埃塞俄比亚政府的这种行为还在继续
(b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech
(b) 不断违反 停火协定 和继续发表仇恨言论

 

Related searches : Continuing Training - Continuing Involvement - Continuing Basis - Continuing Development - Continuing Guarantee - Continuing Business - Continuing Care - Continuing Value - Continuing Suitability - Continuing Trend - Continuing Directors - In Continuing